Colombia / Edición en español

El mundo en resumen

Noticias del mundo, en breve.

Actualizado durante el día desde las 7:00 hora de Colombia

2026-11-13

Actualizado 11/13 21:00 (hora de Colombia)

archivo de 90 días

Economía

4

La FAA suspende vuelos en EE. UU. por un problema de comunicación con el control aéreo y afecta a miles de vuelos

La FAA ordenó suspender los vuelos en todo Estados Unidos después de que un problema de comunicación afectara a todos los centros de control de tráfico aéreo en ruta; más de 11.000 vuelos se retrasaron o cancelaron, según FlightAware.La Administración Federal de Aviación (FAA) suspendió el viernes los vuelos en todo Estados Unidos después de que un problema de comunicación afectara a todos los centros de control de tráfico aéreo en ruta. El servicio de seguimiento de vuelos FlightAware informó que más de 11.000 vuelos sufrieron retrasos o fueron cancelados. El secretario de Transporte, Sean Duffy, dijo que técnicos de la FAA investigaban el problema, y el Departamento de Seguridad Nacional señaló que no había indicios de un ataque malicioso.

theguardian.com (inglés) ↗+ Guardar

La venta masiva de acciones tecnológicas plantea dudas sobre la salida a bolsa prevista de Anthropic

Una fuerte venta masiva de acciones tecnológicas tras las elecciones de medio mandato en Estados Unidos ha puesto en duda la inminente salida a bolsa de Anthropic, aunque siguen invirtiéndose cientos de miles de millones de dólares en inteligencia artificial.Una fuerte venta masiva de acciones tecnológicas tras las elecciones de medio mandato en Estados Unidos ha planteado dudas sobre la oferta pública inicial prevista de Anthropic. Según el informe, todavía se invierten cientos de miles de millones de dólares en inteligencia artificial, y algunos observadores creen que el impulso del sector sigue siendo sólido. No se ofrecen detalles sobre el calendario ni las condiciones de la salida a bolsa prevista.

dw.com (inglés) ↗+ Guardar

Nvidia afronta interrogantes sobre sucesión y gobernanza tras la renuncia de Jensen Huang

La renuncia de Jensen Huang como director ejecutivo de Nvidia, relacionada con supuestas aventuras extramatrimoniales, ha centrado la atención en la planificación de la sucesión y la gobernanza corporativa de la empresa, así como en su papel en la economía de la inteligencia artificial.Jensen Huang ha renunciado como director ejecutivo de Nvidia por supuestas aventuras extramatrimoniales, lo que ha puesto en primer plano el liderazgo y la gobernanza corporativa de la empresa. Nvidia diseña y vende unidades de procesamiento gráfico utilizadas para entrenar y ejecutar modelos de inteligencia artificial, y su valoración refleja su importancia en esa economía. El informe plantea preguntas sobre la planificación de la sucesión y sobre si la empresa podrá mantener su posición sin su histórico líder; no establece qué significará la renuncia para el futuro de Nvidia.

theguardian.com (inglés) ↗+ Guardar

Scout Motors informa de 212.000 reservas mientras se acerca la finalización de su planta en Carolina del Sur

Scout Motors afirma que tiene cerca de 212.000 reservas para su camioneta Terra y su SUV Traveler, mientras se acerca la finalización de su fábrica de 2.000 millones de dólares en Carolina del Sur.Scout Motors tiene cerca de 212.000 reservas para su camioneta Terra y su SUV Traveler, dijo a CNBC el director ejecutivo de la empresa, Scott Keogh. Las reservas llegan mientras se acerca la finalización de la planta de 2.000 millones de dólares de la compañía en Carolina del Sur. El informe no ofrece más detalles sobre cuántas reservas podrían convertirse en compras ni cuándo comenzará la producción.

cnbc.com (inglés) ↗+ Guardar
Explorar los últimos 90 días →

Mundo

3

Las pruebas apuntan a que los ataques aéreos de la junta de Myanmar tienen como objetivo deliberado a civiles

Se han documentado numerosas víctimas civiles en el estado de Rakáin, en Myanmar, en medio de una nueva ofensiva de la junta, y las pruebas disponibles sugieren que aviones militares atacan deliberadamente lugares civiles y realizan ataques dobles.Se han documentado numerosas víctimas civiles en el estado de Rakáin mientras la junta militar de Myanmar lleva a cabo una nueva ofensiva para recuperar el control de la zona. Las pruebas disponibles sugieren que aviones militares atacan deliberadamente lugares civiles y realizan ataques dobles. El informe proporcionado no da una cifra de víctimas ni describe una respuesta de la junta.

france24.com (inglés) ↗+ Guardar

Las lluvias e inundaciones agravan la situación humanitaria en Gaza mientras se estancan las conversaciones de paz

Las fuertes lluvias han inundado y dañado miles de tiendas de campaña en Gaza, y se han informado varias muertes, mientras las conversaciones de paz siguen estancadas.Las fuertes lluvias han inundado y dañado miles de tiendas de campaña en Gaza, devastada por la guerra, y varias personas han muerto, según el informe. El empeoramiento de las condiciones coincide con el estancamiento político y de las conversaciones de paz. El informe plantea la posibilidad de que la presión del Consejo de Paz del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, sobre Israel y Hamás alivie la crisis humanitaria, pero no afirma que esa presión haya producido un cambio.

dw.com (inglés) ↗+ Guardar

Ucrania y Rusia acuerdan incluir a países europeos en las próximas negociaciones

Ucrania y Rusia acordaron ampliar su próxima ronda de negociaciones para incluir a países europeos, mientras líderes reunidos en Dublín debaten el papel de Europa en un posible acuerdo.Ucrania y Rusia acordaron incluir a países europeos en su próxima ronda de negociaciones, según un informe en directo de una reunión de líderes en Dublín. El primer ministro irlandés, Micheál Martin, dijo que las conversaciones abordarían qué necesita Europa para que cualquier acuerdo futuro sea justo y sostenible, incluidas garantías de seguridad y la reconstrucción de Ucrania. El informe señala que los líderes europeos también buscan designar a un negociador principal de la Unión Europea para las conversaciones de paz.

theguardian.com (inglés) ↗+ Guardar
Explorar los últimos 90 días →

Tecnología

3

SpaceX lanza Starship en un vuelo de prueba con el objetivo de recuperar ambas etapas del cohete

SpaceX lanzó Starship en un vuelo de prueba que marcó su primer intento de recuperar tanto el propulsor Super Heavy como la nave espacial de la etapa superior en su sitio de lanzamiento de Texas.SpaceX lanzó Starship en un vuelo de prueba desde su base Starbase, en Texas. El vuelo marcó el primer intento de la empresa de recuperar en el sitio de lanzamiento tanto el propulsor Super Heavy como la nave espacial de la etapa superior del cohete. El informe proporcionado describe el vuelo como una prueba clave del enorme cohete.

cnbc.com (inglés) ↗+ Guardar

Una interrupción de Microsoft afecta a servicios en todo el mundo durante más de 18 horas

Microsoft dijo que la disponibilidad de sus servicios estaba mejorando tras una interrupción que afectó a Outlook, Teams y otros servicios para millones de clientes en todo el mundo; el envío y la recepción de correos electrónicos fueron los más afectados.Microsoft informó que la disponibilidad de sus servicios estaba mejorando después de una interrupción que se prolongó durante más de 18 horas y afectó a millones de clientes en todo el mundo. La interrupción afectó a servicios como Outlook y Teams, y su impacto se limitó principalmente al envío y la recepción de correos electrónicos. El informe indicó que algunos servicios esenciales no se vieron afectados; la Asociación Médica Australiana dijo que no había recibido informes de efectos en hospitales o clínicas. Microsoft estaba dando prioridad a los servicios relacionados con la vida, la seguridad y el gobierno mientras trabajaba para resolver la interrupción.

theguardian.com (inglés) ↗+ Guardar

El escándalo de Nvidia despierta inquietudes bipartidistas sobre seguridad nacional y reclamos de una política más dura hacia China

Se espera que el exdirector ejecutivo de Nvidia Jensen Huang y el secretario de Comercio de Estados Unidos, Howard Lutnick, testifiquen ante el Congreso, en medio de la preocupación bipartidista por los supuestos vínculos de la empresa con una presunta espía china.Se espera que Jensen Huang, exdirector ejecutivo de Nvidia, y Howard Lutnick, secretario de Comercio de Estados Unidos, testifiquen ante el Congreso en las próximas semanas, mientras crece la repercusión de una relación denunciada entre Huang y una mujer acusada de espiar para China. El informe dice que las acusaciones han provocado inquietudes bipartidistas sobre seguridad nacional y reclamos de una postura más dura frente a Pekín. Chuck Schumer, líder demócrata del Senado, dijo que Nvidia y Huang deben responder si se puso en riesgo la seguridad de Estados Unidos, y que el Gobierno debe rendir cuentas por su respuesta.

theguardian.com (inglés) ↗+ Guardar
Explorar los últimos 90 días →

América Latina

1

Delegación argentina busca respaldo de Estados Unidos para la batalla legal de Cristina Fernández de Kirchner

Una delegación argentina encabezada por el exministro de Relaciones Exteriores Jorge Taiana realiza gestiones en Washington para obtener apoyo al intento de Cristina Fernández de Kirchner de impugnar su condena por corrupción.Una delegación argentina encabezada por el exministro de Relaciones Exteriores Jorge Taiana busca apoyo en Washington para la batalla legal de la expresidenta Cristina Fernández de Kirchner y sus esfuerzos por impugnar su condena por corrupción. Según el informe, la campaña se desarrolla mientras ella alimenta las especulaciones sobre un regreso a la política. No se afirma que el Gobierno de Estados Unidos haya respaldado la iniciativa ni se describe el resultado de las gestiones.

batimes.com.ar (inglés) ↗+ Guardar
Explorar los últimos 90 días →

Deportes

4

Svitolina pone fin a la temporada de Sabalenka y avanza a la fase eliminatoria de las Finales de la WTA

Elina Svitolina derrotó en las Finales de la WTA a Aryna Sabalenka, ex número uno del mundo, puso fin a su temporada y aseguró su propio lugar en la fase eliminatoria.Elina Svitolina derrotó a Aryna Sabalenka en las Finales de la WTA y puso fin a la temporada de la ex número uno del mundo. La victoria aseguró a Svitolina un lugar en la fase eliminatoria. El informe proporcionado calificó la eliminación de Sabalenka como un final decepcionante para su temporada.

bbc.co.uk (inglés) ↗+ Guardar

Se espera que Lamar Jackson esté de baja entre seis y diez semanas por una lesión en el pulgar

Se espera que el mariscal de campo de los Baltimore Ravens, Lamar Jackson, esté de baja entre seis y diez semanas mientras se recupera de una fractura y una dislocación del pulgar.Se espera que Lamar Jackson, mariscal de campo de los Baltimore Ravens, esté de baja entre seis y diez semanas. Según el informe, se recupera de una fractura y una dislocación del pulgar. No se ofrecen más detalles sobre cuándo ocurrió la lesión ni sobre los planes del equipo durante su ausencia.

skysports.com (inglés) ↗+ Guardar

Australia vence a Inglaterra por siete wickets en el primer partido internacional masculino de un día

Australia derrotó a Inglaterra por siete wickets en el partido inaugural de su serie masculina de un día en el Perth Stadium.Australia venció a Inglaterra por siete wickets en el primer partido internacional de un día de la serie, disputado en el Perth Stadium. El encuentro se jugó mientras resurgía la atención sobre el escándalo de manipulación de la pelota de Australia de 2018, y el informe en directo se centró en las jugadas y los acontecimientos previos al partido. El relato proporcionado no incluye más estadísticas del encuentro ni detalles de los partidos restantes.

theguardian.com (inglés) ↗+ Guardar

David Beckham será incorporado al Salón de la Fama del Fútbol de Estados Unidos

El excapitán de Inglaterra David Beckham será incorporado al Salón Nacional de la Fama del Fútbol de Estados Unidos como parte de la promoción de 2027.David Beckham, excapitán de Inglaterra, será incorporado al Salón Nacional de la Fama del Fútbol de Estados Unidos como parte de la promoción de 2027, informa la BBC. El anuncio se refiere a la próxima promoción de incorporados. La información proporcionada no identifica a otros integrantes ni ofrece más detalles sobre la ceremonia.

bbc.co.uk (inglés) ↗+ Guardar
Explorar los últimos 90 días →

Colombia

6

Una restricción de vuelos de la FAA provoca retrasos y cambios de horario en las rutas entre Colombia y Estados Unidos

La Aeronáutica Civil de Colombia advirtió sobre retrasos y reprogramaciones de vuelos entre Colombia y Estados Unidos tras una restricción de la FAA que duró casi cuatro horas.La autoridad de aviación civil de Colombia, Aerocivil, advirtió sobre retrasos y reprogramaciones en los vuelos entre Colombia y Estados Unidos tras una restricción impuesta por la FAA que duró casi cuatro horas. Aerolíneas como Copa Airlines y Avianca alertaron a los pasajeros sobre posibles retrasos y cancelaciones. Les recomendaron consultar los canales oficiales para estar al tanto de las novedades.

infobae.com (inglés) ↗+ Guardar

Luis Felipe Henao dirigirá el Fondo Milagro de Colombia tras la renuncia de su antecesor

El presidente Abelardo de la Espriella anunció que el exministro de Vivienda Luis Felipe Henao será el nuevo director del Fondo Milagro, tras la renuncia de Jaime Uribe en medio de cuestionamientos sobre los costos operativos de la entidad.El presidente Abelardo de la Espriella anunció que el exministro de Vivienda Luis Felipe Henao dirigirá el Fondo Milagro, entidad que gestiona recursos para la reconstrucción de las zonas afectadas por el terremoto del 10 de agosto. El nombramiento de Henao se produjo tras la renuncia de Jaime Uribe, luego de que se cuestionaran los elevados costos operativos del fondo. La entidad ha recibido críticas por su administración y llamados a la transparencia y la austeridad en el uso de los recursos públicos. De la Espriella dijo que la tarea de Henao sería acelerar la recuperación de las regiones afectadas y garantizar que se utilice el dinero disponible.

elcolombiano.com (inglés) ↗+ Guardar

El aeropuerto El Dorado de Bogotá cerrará su espacio aéreo durante dos horas y media

La Fuerza Aérea Colombiana dijo que el cierre del espacio aéreo se extendería de las 9:45 a. m. a las 12:15 p. m. del jueves 13 de noviembre, tras retrasos en los vuelos del aeropuerto El Dorado de Bogotá.Tras los retrasos que afectaron a los vuelos del aeropuerto El Dorado de Bogotá, la Fuerza Aérea Colombiana aclaró el cierre previsto del espacio aéreo para el jueves 13 de noviembre. Indicó que el cierre duraría dos horas y 30 minutos, de las 9:45 a. m. a las 12:15 p. m. El informe proporcionado no indica cuántos vuelos se vieron afectados ni ofrece más detalles sobre el motivo del cierre.

infobae.com (inglés) ↗+ Guardar

Una interrupción de Microsoft afecta servicios en Colombia y decenas de países durante más de 17 horas

Servicios de Microsoft, incluidos Outlook, Teams y Copilot, siguieron interrumpidos en Colombia y en 74 países y territorios durante más de 17 horas; la empresa dijo que la falla se originó en su propia infraestructura y no fue un ciberataque.Los servicios de Microsoft, incluidos Outlook, Teams y Copilot, presentaron problemas en Colombia durante más de 17 horas; los primeros problemas con Outlook se informaron el jueves a la 1 p. m. Según los reportes recopilados por Downdetector, la interrupción también afectó a usuarios en 74 países y territorios y dificultó las comunicaciones de empresas y entidades públicas en distintas partes del mundo. Microsoft dijo que el problema se originó en su propia infraestructura y no en un ataque externo. La empresa estaba ajustando sus servidores mientras trabajaba para restablecer las operaciones.

elcolombiano.com (inglés) ↗+ Guardar

Lanzan un artefacto explosivo contra una patrulla policial en Cali; no se reportan víctimas

Lanzaron un artefacto explosivo contra una patrulla policial en el sector de Siloé, en Cali, cerca de una escuela de formación policial; las autoridades informaron que no hubo muertos ni heridos y que investigaban el incidente.Según las primeras versiones citadas en el informe, unos hombres lanzaron un artefacto explosivo contra una patrulla policial que realizaba labores de vigilancia en el sector de Siloé, en Cali, cerca de la Escuela de Carabineros. Las autoridades dijeron que no hubo muertos ni heridos. Desplegaron personal de seguridad y cerraron la vía mientras verificaban las circunstancias de la explosión. El informe señala que no se ha establecido oficialmente si el artefacto estaba dirigido contra los agentes y que se esperaba más información de las autoridades.

elcolombiano.com (inglés) ↗+ Guardar

El técnico de Colombia afirma que los amistosos son una oportunidad para preparar el futuro

El técnico Néstor Lorenzo dijo que Colombia aprovechará sus amistosos contra Chile para probar nuevos jugadores, después de que varios futbolistas consolidados se retiraran del fútbol internacional y Luis Díaz se lesionara.El técnico de Colombia, Néstor Lorenzo, dijo que la selección busca prepararse para el futuro y probar nuevos jugadores en su última ventana de la FIFA del año. El equipo recibirá a Chile en Cali y visitará Santiago cuatro días después. El informe dice que el excapitán James Rodríguez y el mediocampista ofensivo Juan Fernando Quintero se retiraron del fútbol internacional, mientras que Luis Díaz está lesionado. Lorenzo afirmó que el resultado del primer partido no era la prioridad y que era un momento adecuado para probar a jugadores dispuestos a contribuir.

elcolombiano.com (inglés) ↗+ Guardar
Explorar los últimos 90 días →