Pilipinas / Edisyong Filipino

Ang Mundo sa Buod

Maikling balita ng mundo.

Ina-update sa buong araw mula 7 AM Oras sa Pilipinas

2026-11-14

Na-update 11/14 21:00 (Oras sa Pilipinas)

90-araw na archive

Ekonomiya

0

Lalabas ang mga kuwento sa seksyong ito sa susunod na update.

Mag-browse sa nakaraang 90 araw →

Mundo

8

Maaaring kailanganin pa ang dagdag na pagtataas ng interes, pahiwatig ng punong ekonomista ng Bank of England

Sinabi ni Huw Pill, punong ekonomista ng Bank of England, na maaaring kailanganin pang itaas ang mga interes sa susunod na buwan at sa unang bahagi ng 2027 upang tugunan ang tumataas na implasyon.Sinabi ni Huw Pill, punong ekonomista ng Bank of England, na maaaring kailanganing muling itaas ang mga interes sa susunod na buwan at sa unang bahagi ng 2027 habang sinisikap ng bangko na tugunan ang tumataas na implasyon. Kasunod ito ng pagtataas sa 4% mas maaga ngayong buwan, mula sa 3.75%. Sinabi ni Pill na marami pang kailangang gawin ang bangko, at ayon sa ulat, tinatayang 2.3 milyong may-ari ng bahay ang kailangang muling isaayos ang kanilang mga pautang sa susunod na taon.

theguardian.com (Ingles) ↗+ I-save

Maaaring magpabago sa takbo ng labanan kontra RSF ang mga pag-usad ng hukbong Sudanese sa Kordofan

Iniulat na pabor sa pamahalaan ng Sudan ang mga tagumpay ng Sandatahang Lakas ng Sudan sa Kordofan sa labanan nito kontra Rapid Support Forces.Nagtala ng mga tagumpay sa Kordofan ang Sandatahang Lakas ng Sudan; ayon sa ulat, binabago ng mga pangyayaring ito ang takbo ng labanan kontra Rapid Support Forces pabor sa pamahalaan ng Sudan. Hindi tinutukoy sa ibinigay na impormasyon ang mga lugar o lawak ng mga pag-usad, ni inilalarawan ang naging tugon ng RSF.

aljazeera.com (Ingles) ↗+ I-save

Inakusahan ng Ethiopia ang Eritrea at Egypt ng pagsuporta sa mga pag-atake sa Tigray

Inakusahan ng Ethiopia ang Eritrea na namumuno sa mga pag-atake ng TPLF sa Tigray at ang Egypt na nagbibigay ng suportang pang-logistika, ayon sa ulat.Inakusahan ng Ethiopia ang Eritrea na namumuno sa mga pag-atake ng TPLF sa rehiyon ng Tigray, at ang Egypt na nagbibigay ng suportang pang-logistika, ayon sa ulat. Walang karagdagang ebidensiya o tugon mula sa Eritrea o Egypt na binabanggit sa ibinigay na impormasyon, at hindi rin nito inilalarawan ang anumang susunod na hakbang.

aljazeera.com (Ingles) ↗+ I-save

Inalis ng FAA ang buong-bansang pagpapatigil ng mga flight sa US matapos ang aberya sa telekomunikasyon

Inalis ng FAA ang buong-bansang pagpapatigil ng mga flight na nakaantala sa libu-libong biyahe sa US. Sinabi ng ahensiya na aberya sa telekomunikasyon ang sanhi nito.Inalis ng Federal Aviation Administration ang buong-bansang pagpapatigil ng mga flight matapos nitong makaantala sa libu-libong biyahe sa US. Sinabi ng ahensiya na aberya sa telekomunikasyon ang sanhi nito. Itinatanong ng headline kung ano ang susunod na mangyayari, ngunit hindi tinutukoy sa ibinigay na buod ang mga susunod na hakbang.

aljazeera.com (Ingles) ↗+ I-save

Nakarating sa orbit ang Starship ng SpaceX, ngunit sumabog ang booster sa tangkang pagbawi rito

Nagpatuloy sa orbit ang sasakyang pangkalawakan na Starship ng SpaceX, ngunit sumabog ang booster nito sa ibabaw ng Gulpo ng Mexico habang tinatangkang bawiin ito.Unang sinubukan ng SpaceX na saluhin at muling gamitin ang dalawang bahagi ng Starship. Sumabog ang booster sa ibabaw ng Gulpo ng Mexico, samantalang nagpatuloy sa orbit ang sasakyang pangkalawakan. Hindi inilalarawan sa ibinigay na ulat ang sumunod na kalagayan ng sasakyang pangkalawakan o nagbibigay ng iba pang detalye tungkol sa tangkang pagbawi.

dw.com (Ingles) ↗+ I-save

Ipinatigil ng FAA ang libo-libong biyahe sa himpapawid sa buong Estados Unidos dahil sa malawakang mga pagkaantala

Naglabas ang FAA ng kautusang ipatigil ang mga biyahe sa himpapawid sa buong bansa, kaya naantala o nakansela ang halos 7,000 flight habang sinisiyasat ng mga teknisyan ang sanhi ng aberya.Naglabas ang Federal Aviation Administration ng kautusang ipatigil ang mga biyahe sa himpapawid sa buong bansa, kaya naantala o nakansela ang halos 7,000 flight, ayon sa The Guardian. Sinabi ni Kalihim ng Transportasyon Sean Duffy na sinisiyasat ng mga teknisyan ng FAA ang sanhi. Sinabi ng kalihim ng seguridad sa sariling bayan ng Estados Unidos na “wala pang indikasyon sa ngayon” na may cyberattack.

theguardian.com (Ingles) ↗+ I-save

Muling iginiit ng Russia na umurong ang NATO sa mga usapang pangkasunduan tungkol sa Ukraine

Muling iginiit ng mga opisyal ng Russia ang mahigpit nilang kahilingang umurong ang NATO sa mga lihim na negosasyon para wakasan ang digmaan sa Ukraine, kaya naging sentro ng usapan ang seguridad ng Europa.Muling iginiit ng mga opisyal ng Russia na umurong ang NATO bilang bahagi ng pagsisikap na makabuo ng kasunduan tungkol sa Ukraine, ayon sa The New York Times. Lumitaw ang paninindigang ito sa mga lihim na negosasyon tungkol sa pagwawakas ng digmaan. Ayon sa ulat, inilalagay ng kahilingang ito sa sentro ng mga talakayan ang seguridad ng Europa.

nytimes.com (Ingles · kailangan ng subscription) ↗+ I-save

Tumaob ang bangkang panglibot sa Ilog Mississippi matapos mabangga ng tanker sa New Orleans

Nabangga ng isang barkong pangkargamento ang bangkang panglibot na may sakay na humigit-kumulang 130 katao sa New Orleans at tumaob ito; mahigit 30 katao ang naospital at natukoy ang kinaroroonan ng lahat ng pasahero.Nabangga ng isang barkong pangkargamento ang bangkang panglibot na may sakay na humigit-kumulang 130 katao sa New Orleans, at tumaob ang sasakyang-dagat na pinatatakbo ng sagwan, ayon sa DW. Mahigit 30 katao ang naospital, ngunit natukoy ang kinaroroonan ng lahat ng pasahero. Ayon sa ulat, naganap ang banggaan sa Ilog Mississippi.

dw.com (Ingles) ↗+ I-save
Mag-browse sa nakaraang 90 araw →

Teknolohiya

2

Humingi ng paumanhin ang Microsoft matapos makagambala sa mga serbisyo ang halos 24-oras na pandaigdigang aberya

Sinabi ng Microsoft na “taimtim itong humihingi ng paumanhin” dahil sa pandaigdigang aberyang nakagambala sa mga serbisyo nito nang halos 24 oras; tinawag ng mga eksperto ang insidente na paalala sa pag-asa ng mundo sa iilang tagapagbigay ng teknolohiya.Humingi ng paumanhin ang Microsoft matapos makagambala sa mga serbisyo nito ang pandaigdigang aberyang tumagal nang halos 24 oras, ayon sa BBC. Sinabi ng mga ekspertong binanggit ng BBC na malinaw na paalala ang insidente kung gaano kalaki ang pag-asa ng mundo sa maliit na grupo ng malalaking tagapagbigay ng teknolohiya. Hindi tinukoy sa ulat ang sanhi o ang buong saklaw ng mga serbisyong naapektuhan.

bbc.co.uk (Ingles) ↗+ I-save

Ipinatigil ng FAA ang lahat ng biyahe sa himpapawid sa Estados Unidos matapos pumalya ang komunikasyon sa pagkontrol ng trapiko

Ipinatigil ng FAA ang mga biyahe sa himpapawid sa buong Estados Unidos hanggang sa karagdagang abiso, dahil sa pagkabigo ng komunikasyon sa mga sistema ng pagkontrol ng trapiko sa himpapawid sa buong bansa.Ipinatigil ng Federal Aviation Administration ang lahat ng biyahe sa himpapawid sa buong Estados Unidos hanggang sa karagdagang abiso, ayon sa Wired. Binanggit ng pamahalaan ang pagkabigo ng komunikasyon sa mga sistema ng pagkontrol ng trapiko sa himpapawid sa buong bansa bilang dahilan ng biglaang pagpapatigil noong Biyernes. Walang ibinigay na karagdagang detalye ang ulat tungkol sa pagkabigo o kung kailan muling lilipad ang mga eroplano.

wired.com (Ingles) ↗+ I-save
Mag-browse sa nakaraang 90 araw →

Asya

7

Sinabi ng sugo ng ASEAN na hindi luluwagan ng samahan ang paninindigan nito sa Myanmar

Sinabi ni Maria Theresa Lazaro, espesyal na sugo ng ASEAN at kalihim ng ugnayang panlabas ng Pilipinas, na hindi niluluwagan ng samahan ang paninindigan nito sa Myanmar sa ilalim ng Five-Point Consensus.Sinabi ni Maria Theresa Lazaro, espesyal na sugo ng ASEAN at kalihim ng ugnayang panlabas ng Pilipinas, na hindi niluluwagan ng samahan ang paninindigan nito sa Myanmar sa ilalim ng Five-Point Consensus. Inilalahad ng pahayag ang paninindigan ng ASEAN sa patakaran nito hinggil sa Myanmar; walang karagdagang detalye tungkol sa mga susunod na hakbang sa ibinigay na ulat.

channelnewsasia.com (Ingles) ↗+ I-save

Nagbunsod ng pangamba ang mga bagong pasilidad sa presensiyang militar ng China sa Laos at Cambodia

Ayon sa isang ulat, ikinababahala ang mga bagong pasilidad militar sa Laos at Cambodia dahil maaaring lumalawak ang mga ugnayang militar ng China sa Timog-Silangang Asya.Pinalalago ng China ang mga ugnayang pang-ekonomiya nito sa Timog-Silangang Asya, habang nagdulot ng pangamba sa mas maliliit na bansa ang mga bagong pasilidad militar sa Laos at Cambodia dahil sa posibleng pagpapalawak ng mga ugnayang militar ng China, ayon sa ulat. Hindi tinutukoy sa ibinigay na impormasyon kung anu-ano ang mga pasilidad o inilalarawan ang tugon ng mga bansang sangkot.

dw.com (Ingles) ↗+ I-save

Magpupulong umano sa China sina Trump, Xi at Putin, ayon sa mga opisyal ng US

Ayon sa mga opisyal ng US, nagbabalak si Pangulong Donald Trump na makipagpulong sa China kina Pangulong Xi Jinping ng China at Pangulong Vladimir Putin ng Russia upang talakayin ang pagbawas ng mga sandatang nuklear at ang digmaan sa Iran.Ayon sa mga opisyal ng US, nagbabalak si Pangulong Donald Trump na makipagpulong sa China kina Pangulong Xi Jinping ng China at Pangulong Vladimir Putin ng Russia. Ayon sa ibinigay na ulat, magiging walang-katulad ang nakaplanong pagtitipon ng tatlong pinuno. Sinabi ng mga opisyal ng US na inaasahang tatalakayin nila ang pagbawas ng mga sandatang nuklear at ang digmaan sa Iran.

channelnewsasia.com (Ingles) ↗+ I-save

Hindi tiyak ang kinabukasan ng mga kabataang nagpoprotesta sa India matapos ang bugso ng pagtutol ngayong tag-init

Lumaganap sa India ngayong tag-init ang panibagong bugso ng pagtutol ng kabataan, na hinimok ng pagkadismaya at mapagpatawang satirang online. Hindi tiyak ang kinahaharap ngayon ng mga nagpoprotesta.Lumaganap sa India ngayong tag-init ang panibagong bugso ng pagtutol ng kabataan, na pinalakas ng pagkadismaya at mapagpatawang satirang online. Inilalarawan ng ulat ang mga batang nagpoprotesta bilang nahaharap sa isang taglamig na walang katiyakan matapos ang bugso ng pagtutol. Hindi tinutukoy sa ibinigay na mga detalye ang mga partikular na kahilingan, pagkilos o susunod na hakbang.

bbc.co.uk (Ingles) ↗+ I-save

Halos 3 milyong ektarya ang sinunog ng mga sunog sa Indonesia at kumalat ang nakalalasong usok sa Timog-Silangang Asya

Ayon sa mga siyentista, pinalala ng El Niño, mga fossil fuel at pagpapalit-gamit sa kagubatan ang pinakamalalalang sunog sa Indonesia sa loob ng hindi bababa sa isang dekada; halos 3 milyong ektarya ang nasunog at kumalat ang usok sa malaking bahagi ng Timog-Silangang Asya.Sinunog ng pinakamalalalang sunog sa Indonesia sa loob ng hindi bababa sa isang dekada ang halos 3 milyong ektarya ngayong taon at nagkalat ang nakapipigil-hiningang usok sa malaking bahagi ng Timog-Silangang Asya, ayon sa The Guardian. Iniugnay ng mga siyentista ang mga kondisyong ito sa El Niño, mga fossil fuel at pagpapalit ng kagubatan upang gawing mga plantasyon ang mga ito. Sinisi sa usok mula sa mga sunog ang 400,000 kaso ng impeksiyon sa paghinga, ayon sa ulat.

theguardian.com (Ingles) ↗+ I-save

Tinitimbang ng China ang mga panganib ng pagdaraos ng posibleng pagpupulong nina Xi, Trump at Putin

Tinitimbang ng China kung magho-host ito ng pagpupulong nina Xi Jinping, Vladimir Putin at Donald Trump; ikinababahala ng Beijing ang posibleng epekto nito sa pandaigdigang imahe nito, ayon sa DW.Pinag-iisipan ng China kung magho-host ito ng pagpupulong nina Xi Jinping, Vladimir Putin at Donald Trump, ayon sa DW. Nagdudulot ng suliranin sa Beijing ang posibilidad na ito: maaaring makinabang ang Moscow sa magiging dating nito, samantalang nanganganib na masira ang imahe ng China sa pandaigdigang entablado. Hindi sinasabi sa ulat kung napagkasunduan na ang pagpupulong.

dw.com (Ingles) ↗+ I-save

Ayon sa FBI, gumamit ng pekeng video call ang mga hacker na North Korean sa pagnanakaw ng $400 milyon sa kripto

Sinabi ng FBI na gumamit ng pekeng video call ang mga hacker na North Korean sa isang pakana sa kriptocurrency na iniuugnay sa pagnanakaw ng $400 milyon; pinaniniwalaang mahigit 900 biktima ang tinarget sa nakalipas na 18 buwan.Ayon sa FBI, gumamit ng pekeng video call ang mga hacker na North Korean sa pakana ng FaceStealer, na iniugnay sa pagnanakaw ng $400 milyon sa kriptocurrency, ayon sa BBC. Pinaniniwalaang mahigit 900 biktima ang nabiktima ng pakana sa nakalipas na 18 buwan. Walang ibinigay na karagdagang detalye ang ulat tungkol sa mga biktima o sa imbestigasyon.

bbc.co.uk (Ingles) ↗+ I-save
Mag-browse sa nakaraang 90 araw →

Palakasan

3

Tinalo ng France ang South Africa, 21-19, sa kapana-panabik na laban sa Nations Championship

Tinalo ng France ang South Africa, 21-19, sa Paris. Ikaapat na panalo ito ng France sa limang laban sa Nations Championship at pinatatatag nito ang puwesto ng koponan sa unahan ng talaan ng hilagang hemisphere.Nakapigil ang France sa South Africa at nagwagi ito, 21-19, sa Stade de France sa Nations Championship. Dahil sa resulta, apat na panalo na ang France sa limang laban at nasa malakas na posisyon ang koponan bilang nangunguna sa talaan ng hilagang hemisphere. Walang karagdagang detalye sa ibinigay na ulat tungkol sa natitirang iskedyul.

bbc.co.uk (Ingles) ↗+ I-save

Paalalahanan ni Tuchel ang mga manlalaro ng England tungkol sa mga tuntunin laban sa rasismo bago ang laban sa Spain

Balak ni Thomas Tuchel, tagapamahala ng England, na paalalahanan ang mga manlalaro tungkol sa mga tuntunin laban sa rasismo bago harapin ng England ang Spain sa Madrid, kung saan nabahiran ng pang-aabusong rasista ang paghaharap ng mga koponan noong 2004.Paalalahanan ni Thomas Tuchel, tagapamahala ng England, ang kanyang mga manlalaro tungkol sa mga tuntunin laban sa rasismo bago ang laban nila sa Spain sa Madrid, ayon sa The Guardian. Hindi pa naglaro sa lungsod na iyon ang dalawang koponan mula nang mabahiran ng pang-aabusong rasista laban sa mga manlalarong Itim ng England ang paghaharap nila noong 2004. Tatlong laban na ang nilaro ng England sa Spain mula noon: sa Seville, Alicante at Seville.

theguardian.com (Ingles) ↗+ I-save

Dahil sa dalawang goal ni McGinn, tinalo ng Scotland ang North Macedonia sa Nations League, 2-1

Dalawang beses umiskor si John McGinn at tinalo ng Scotland ang North Macedonia sa iskor na 2-1, kaya nanatiling buhay ang pag-asang umakyat ito sa mas mataas na antas sa Nations League.Umiskor si John McGinn ng dalawang goal sa panalo ng Scotland laban sa North Macedonia, 2-1, ayon sa Sky Sports. Nahirapan ang Scotland sa laban, ngunit tiniyak ng dalawang goal ni McGinn ang panalo. Dahil sa resulta, nananatiling buhay ang pag-asang umakyat ng Scotland sa mas mataas na antas sa Nations League.

skysports.com (Ingles) ↗+ I-save
Mag-browse sa nakaraang 90 araw →

Pilipinas mula sa labas

1

Muling babalaan ng mga pinuno ng ASEAN ang tungkol sa mga panlolokong online sa pagpupulong sa Maynila

Ayon sa isang burador na pahayag, muling ipahahayag ng mga pinuno ng Timog-Silangang Asya, kasama ang mga katapat nila mula sa Estados Unidos at China, ang pagkabahala sa pagdami ng mga panlolokong online sa pagpupulong ng ASEAN sa Maynila.Ayon sa burador na pahayag na nakita ng The Associated Press, muling magpapahayag ng pagkabahala ang mga pinuno ng Timog-Silangang Asya at ang mga katapat nila mula sa Estados Unidos at China tungkol sa pagdami ng mga panlolokong online. Inaasahang tatalakayin ang usapin sa pagpupulong ng ASEAN sa Maynila sa Martes. Iniuugnay ng pahayag ang mga panlolokong ito sa mga pagkaluging nagkakahalaga ng bilyun-bilyong dolyar.

apnews.com (Ingles) ↗+ I-save
Mag-browse sa nakaraang 90 araw →