France / Édition française

Le monde en bref

L'actualité mondiale en bref.

Mis à jour tout au long de la journée dès 7 h Heure de France

2026-11-17

Mis à jour 11/17 21:08 (Heure de France)

Archives de 90 jours

Économie

4

Jensen Huang affirme qu’il reprendrait la direction de Nvidia si le conseil le lui demandait

Jensen Huang a déclaré qu’il serait « honoré » de reprendre la direction de Nvidia si le conseil d’administration le lui demandait, évoquant un afflux d’appels d’investisseurs et d’autres personnes l’exhortant à revenir.Jensen Huang a déclaré qu’il serait « honoré » de reprendre la direction de Nvidia si le conseil d’administration de l’entreprise le lui demandait. Il a dit avoir reçu un « afflux » d’appels d’investisseurs et d’autres personnes l’exhortant à revenir. Selon l’article, il s’agit de sa première déclaration depuis sa démission.

bbc.co.uk (français) ↗+ Enregistrer

Les marchés reculent avant les résultats de Nvidia, tandis que la Chine menace de riposter aux restrictions américaines sur les puces d’IA

Les marchés ont reculé avant la publication des résultats de Nvidia, tandis que la Chine a déclaré qu’elle prendrait les « mesures nécessaires » après le durcissement par Washington des restrictions sur l’accès à distance aux puces et aux serveurs d’IA. Pékin a accusé les États-Unis d’abuser des contrôles à l’exportation et de réprimer injustement les industries chinoises de haute technologie.Les marchés ont reculé avant la publication des résultats de Nvidia, selon le suivi en direct de l’actualité économique. La Chine a également menacé de prendre les « mesures nécessaires » après le durcissement par les États-Unis des restrictions sur l’accès à distance aux puces et aux serveurs d’IA. Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Guo Jiakun, a déclaré que Washington avait abusé des contrôles à l’exportation et entravé injustement le développement des industries chinoises de haute technologie. Le compte rendu fourni ne précise ni l’ampleur du recul des marchés ni les mesures que Pékin pourrait prendre.

theguardian.com (français) ↗+ Enregistrer

La dette des pays en développement atteint 9 400 milliards de dollars sous l’effet des chocs économiques mondiaux

La dette des pays en développement a atteint 9 400 milliards de dollars, les taux d’intérêt élevés et d’autres chocs mondiaux pesant sur leurs économies, selon le rapport.Selon le rapport, la dette des pays en développement a atteint 9 400 milliards de dollars. Des taux d’intérêt élevés et d’autres chocs mondiaux mettent leurs économies à rude épreuve. Le compte rendu fourni ne donne pas de ventilation supplémentaire de la dette ni de précisions sur les effets dans chaque pays.

nytimes.com (français · abonnement) ↗+ Enregistrer

Des problèmes de service touchent plusieurs grandes banques américaines après un bogue logiciel chez JPMorgan

Des clients ont signalé des difficultés à accéder aux services en ligne de plusieurs grandes banques américaines et de Zelle après un problème technique chez JPMorgan Chase. La banque a déclaré qu’il ne s’agissait ni d’une cyberattaque ni d’un problème systémique.Des clients ont signalé des interruptions et des difficultés à accéder à leurs comptes en ligne à la Bank of America, chez Chase, à l’US Bank, chez Wells Fargo et à Truist, ainsi que des problèmes avec Zelle. Ces signalements ont suivi un problème technique chez JPMorgan Chase qui, selon le Guardian, a eu des répercussions dans le système financier. Chase a déclaré que le problème n’était pas systémique et n’était pas dû à une cyberattaque, et qu’elle s’employait à rétablir les services.

theguardian.com (français) ↗+ Enregistrer
Parcourir les 90 derniers jours →

Monde

7

Deux navires prennent feu après avoir heurté une mine navale dans le détroit d’Ormuz, selon l’Iran

L’Iran a déclaré que deux navires avaient pris feu après avoir heurté une mine navale dans le détroit d’Ormuz.L’Iran a déclaré que deux navires avaient pris feu après avoir heurté une mine navale dans le détroit d’Ormuz. Le compte rendu fourni n’identifie pas les navires, ne décrit pas l’étendue des dégâts et ne donne pas d’autres détails sur l’incident.

aljazeera.com (français) ↗+ Enregistrer

La cordialité affichée par Trump et Xi contraste avec le durcissement des restrictions entre les États-Unis et la Chine

Un article du New York Times relève que les marques publiques d’amitié entre Donald Trump et Xi Jinping contrastent avec la multiplication des restrictions commerciales et des investissements, signe d’un fossé qui se creuse entre les deux économies.Un article du New York Times oppose les marques publiques d’amitié entre Donald Trump et Xi Jinping aux restrictions croissantes sur le commerce et les investissements imposées par leurs gouvernements. Selon l’article, ces mesures illustrent le fossé qui se creuse entre les deux économies. La description fournie ne précise pas les restrictions concernées ni les prochaines étapes des dirigeants.

nytimes.com (français · abonnement) ↗+ Enregistrer

Le Royaume-Uni annonce ses premières sanctions contre des entreprises israéliennes liées à des colonies en Cisjordanie

Le ministre britannique des Affaires étrangères, Ed Miliband, a annoncé des sanctions contre des entreprises israéliennes qui prévoient de construire des colonies en Cisjordanie, ainsi que contre un groupe militant israélien accusé d’avoir tenté d’empêcher l’acheminement de l’aide à Gaza.Le ministre britannique des Affaires étrangères, Ed Miliband, a annoncé les premières sanctions contre des entreprises israéliennes qui prévoient de construire des colonies en Cisjordanie. Le ministère britannique des Affaires étrangères a déclaré qu’Israël avait « refusé de sévir contre » la construction de colonies, que ces mesures visent à entraver. Miliband a également annoncé des sanctions contre un groupe militant israélien de droite qui a tenté de bloquer l’aide à Gaza, encore le mois dernier.

theguardian.com (français) ↗+ Enregistrer

Un troisième porte-avions américain arrive au Moyen-Orient en pleine guerre contre l’Iran

Un troisième porte-avions américain est arrivé au Moyen-Orient, tandis que Téhéran affirme que ses forces ont attaqué un système radar américain à Bahreïn à l’aide d’un drone.Le commandement central des États-Unis a annoncé qu’un troisième porte-avions américain était arrivé au Moyen-Orient lundi. Ce déploiement intervient alors que le président Donald Trump garde ouvertes ses options pour la suite de la guerre contre l’Iran. Téhéran a déclaré dimanche que ses forces avaient mené une attaque de drone contre un système radar américain situé sur une base d’hélicoptères à Bahreïn.

france24.com (français) ↗+ Enregistrer

Macron en Malaisie pour resserrer les liens dans les domaines de la défense, du commerce et des minerais critiques

Le président français Emmanuel Macron rencontre le premier ministre malaisien Anwar Ibrahim à Kuala Lumpur pour discuter de coopération dans les domaines de la défense, du commerce, de l’énergie et des minerais critiques.Macron effectue une visite de deux jours en Malaisie, sa première depuis 2017, et doit rencontrer mardi à Kuala Lumpur le premier ministre Anwar Ibrahim. Leurs discussions devraient porter sur la coopération en matière de défense, de commerce, d’énergie et de minerais critiques. Cette visite précède le 70e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays, qui cherchent à établir un partenariat stratégique.

france24.com (français) ↗+ Enregistrer

Des colons israéliens ouvrent le feu dans un village de Cisjordanie et tuent une femme, selon un rapport

Des colons israéliens ont ouvert le feu à al-Duyuk, près de Jéricho, tuant une femme et en blessant plusieurs autres, selon le rapport.Selon le rapport, des colons israéliens ont ouvert le feu dans le village d’al-Duyuk, près de Jéricho, en Cisjordanie occupée. Une femme a été tuée et plusieurs autres personnes ont été blessées. Le compte rendu fourni ne précise pas davantage les circonstances de la fusillade ni la réaction des autorités.

aljazeera.com (français) ↗+ Enregistrer
Parcourir les 90 derniers jours →

Technologie

4

Waymo suspend ses trajets sur autoroute dans tout le pays après une décision réglementaire californienne

Waymo a suspendu ses trajets sur autoroute à travers les États-Unis après que le département des véhicules motorisés de Californie a imposé des restrictions opérationnelles à la suite de plusieurs incidents impliquant l’entreprise de véhicules autonomes.Waymo a suspendu ses trajets sur autoroute dans tout le pays après que le département des véhicules motorisés de Californie a imposé des restrictions opérationnelles. Le département réglemente les essais et le déploiement des véhicules autonomes dans l’État. Selon l’article, ces restrictions font suite à plusieurs incidents.

techcrunch.com (français) ↗+ Enregistrer

Palantir conservera son contrat sur les données du NHS jusqu’en 2029

Le gouvernement britannique affirme qu’il n’attribuera pas de nouveau contrat sur les données du NHS avant 2029. L’accord actuel avec Palantir restera donc en vigueur, malgré les appels de certains députés travaillistes à y mettre fin.Le gouvernement britannique affirme que le contrat de Palantir sur les données du NHS restera en vigueur jusqu’en 2029, date à laquelle un nouveau contrat doit être attribué. Cette décision intervient malgré les appels de certains députés travaillistes à mettre fin à l’accord. Le compte rendu fourni ne donne pas de détails supplémentaires sur le contrat ni sur la procédure de sélection d’un successeur.

bbc.co.uk (français) ↗+ Enregistrer

Une nouvelle étude nationale révèle que l’interdiction des téléphones à l’école pourrait améliorer les résultats aux examens

Une nouvelle étude nationale, qui a suivi les progrès d’élèves individuellement, conclut que l’interdiction des téléphones à l’école pourrait contribuer à inverser la baisse des résultats aux examens, même si des recherches antérieures avaient donné des résultats mitigés.Une nouvelle étude nationale a suivi les progrès d’élèves individuellement et relevé des éléments indiquant que l’interdiction des téléphones à l’école pourrait contribuer à inverser la baisse des résultats aux examens. Le compte rendu précise que les résultats des recherches antérieures sur les effets de ces interdictions étaient mitigés. La description fournie ne précise ni la taille de l’étude ni l’ampleur des changements signalés.

nytimes.com (français · abonnement) ↗+ Enregistrer

Une jeune pousse de cybersécurité fondée sur l’IA atteint une valorisation d’un milliard de dollars après une levée de 125 millions

La jeune pousse de cybersécurité fondée sur l’IA Corma a levé 125 millions de dollars lors d’un tour de série A mené par NEA, pour une valorisation annoncée d’un milliard de dollars, environ trois mois après le lancement de son produit.La jeune pousse de cybersécurité fondée sur l’IA Corma a levé 125 millions de dollars lors d’un tour de série A mené par NEA, selon TechCrunch. Cette levée porte la valorisation annoncée de l’entreprise à un milliard de dollars. Le média indique que l’opération a eu lieu environ trois mois après la présentation du produit de la jeune pousse ; il ne donne pas d’autres précisions sur le produit ni sur l’utilisation prévue des fonds.

techcrunch.com (français) ↗+ Enregistrer
Parcourir les 90 derniers jours →

Europe

6

Le Premier ministre britannique reporte l’examen global des relations avec l’UE après le sommet de Bruxelles

Andy Burnham a déclaré qu’il n’y avait « aucune urgence » à décider de la relation à long terme du Royaume-Uni avec l’UE et qu’il ferait le point après le sommet de vendredi à Bruxelles. Il espère y conclure des accords sur l’alimentation et l’agriculture, le marché des émissions et un programme de mobilité pour les jeunes.Le Premier ministre britannique Andy Burnham a déclaré qu’il n’y avait « aucune urgence » à décider de la relation à long terme du pays avec l’UE. Il prévoit de faire le point après le sommet de vendredi à Bruxelles, où il espère conclure des accords sur l’alimentation et l’agriculture, le marché des émissions et un programme de mobilité pour les jeunes. Ce calendrier intervient alors que des membres de son propre parti le pressent de ralentir le réexamen global.

theguardian.com (français) ↗+ Enregistrer

Des dizaines de blessés dans une collision frontale entre deux trains près de Prague

Une collision frontale à faible vitesse, survenue à l’extérieur de la gare principale de Prague, a fait des dizaines de blessés et déclenché une importante intervention des secours.Selon le compte rendu, des dizaines de personnes ont été blessées lorsque deux trains sont entrés en collision frontale à l’extérieur de la gare principale de Prague. La collision s’est produite à faible vitesse et a déclenché une importante intervention des secours. Les informations fournies ne précisent ni la cause de l’accident ni la gravité des blessures.

bbc.co.uk (français) ↗+ Enregistrer

L’Ukraine affirme avoir frappé le pont de Crimée dans une « opération sans précédent »

L’Ukraine a affirmé avoir frappé le pont de Kertch, un axe d’approvisionnement essentiel reliant la Russie à la Crimée occupée, dans le cadre de ce que le président Volodymyr Zelenskyy a qualifié d’« opération sans précédent ».L’Ukraine a déclaré avoir frappé le pont de Kertch, un axe d’approvisionnement essentiel reliant la Russie à la Crimée occupée. Le président Volodymyr Zelenskyy a qualifié l’opération de « sans précédent ». Kyiv a affirmé que l’attaque était une riposte aux frappes russes contre les infrastructures ukrainiennes.

politico.eu (français) ↗+ Enregistrer

Une fuite de données révèle les liens de Deutsche Bank avec des oligarques russes, Epstein et Trump

Des articles fondés sur une fuite de données ont détaillé les pratiques commerciales de Deutsche Bank au cours des 20 dernières années, notamment ses liens avec des oligarques russes, Jeffrey Epstein et Donald Trump. L’action de la banque a chuté mardi.Des médias internationaux ont publié des articles fondés sur une fuite de données qui détaillent les pratiques commerciales de Deutsche Bank au cours des 20 dernières années. Ces articles font état de liens avec des oligarques russes, Jeffrey Epstein et Donald Trump avant qu’il ne devienne président des États-Unis. L’action de Deutsche Bank a fortement chuté mardi, après la publication des articles.

france24.com (français) ↗+ Enregistrer

Des frappes russes endommagent deux ponts de Kyiv et perturbent l’approvisionnement en eau et en électricité, selon le maire

Les forces russes ont frappé deux grands ponts au-dessus du Dnipro, à Kyiv, endommageant des infrastructures essentielles et provoquant des coupures d’eau et d’électricité dans certains quartiers, a déclaré le maire Vitali Klitschko.Les forces russes ont frappé tard lundi deux grands ponts enjambant le Dnipro à Kyiv, selon le maire Vitali Klitschko. Il a déclaré que les frappes avaient endommagé des infrastructures essentielles et provoqué des coupures d’eau et d’électricité dans certains quartiers de la capitale ukrainienne. Les attaques ont eu lieu alors que Moscou lançait une vague plus large de frappes de drones et de missiles à travers l’Ukraine, notamment dans les régions de Tcherkassy et de Kharkiv.

france24.com (français) ↗+ Enregistrer

Cinq pays de l’UE prévoient un centre au Rwanda pour les personnes sans droit légal de séjour

L’Allemagne, l’Autriche, les Pays-Bas, le Danemark et la Grèce ont annoncé un projet de centre au Rwanda pour les personnes sans droit légal de séjour en Europe, une initiative qui devrait faire l’objet de recours en justice.Cinq États membres de l’UE — l’Allemagne, l’Autriche, les Pays-Bas, le Danemark et la Grèce — ont annoncé leur projet d’installer au Rwanda un centre hors d’Europe pour les personnes qui n’ont pas le droit d’y séjourner. Ces pays sont les premiers à vouloir recourir à une nouvelle loi européenne sur les retours, qui permet d’envoyer dans un pays tiers les personnes ayant épuisé leurs recours contre leur expulsion. Le projet a été critiqué et devrait faire l’objet de contestations en justice.

theguardian.com (français) ↗+ Enregistrer
Parcourir les 90 derniers jours →

Sports

3

Strasbourg courtise l’entraîneur de Swansea Vítor Matos pour remplacer Hugo Oliveira

Strasbourg a contacté Swansea City au sujet de Vítor Matos, pressenti pour succéder à Hugo Oliveira, et Swansea se résignerait de plus en plus à perdre son entraîneur, selon le rapport.Selon le rapport, Strasbourg a approché Swansea City pour recruter Vítor Matos comme prochain entraîneur principal, et Swansea se résignerait de plus en plus à le perdre. Matos a indiqué qu’il souhaitait rejoindre le club. Strasbourg cherche un remplaçant à Hugo Oliveira, qui a remporté trois de ses dix matches de championnat depuis sa prise de fonctions en juillet ; le club compte deux points d’avance sur la zone de relégation.

theguardian.com (français) ↗+ Enregistrer

Le pays de Galles veut s’appuyer sur sa victoire historique contre la Nouvelle-Zélande avant d’affronter l’Australie

Après avoir battu la Nouvelle-Zélande à Cardiff, le pays de Galles doit se tourner vers son prochain match contre l’Australie dans le cadre du Championnat des nations, selon le rapport.Le pays de Galles a battu la Nouvelle-Zélande à Cardiff, un résultat que la BBC a qualifié d’historique. L’équipe doit désormais se préparer à affronter l’Australie dans le Championnat des nations. Le rapport examine les aspects sur lesquels le pays de Galles pourrait s’appuyer après cette victoire, mais le compte rendu fourni ne les précise pas et ne donne pas d’autres détails sur le match.

bbc.co.uk (français) ↗+ Enregistrer
Parcourir les 90 derniers jours →

France

7

Des associations poursuivent le département du Nord pour de présumés manquements à la protection de l’enfance

Le Syndicat de la magistrature et plusieurs associations poursuivent le département du Nord pour de présumés manquements à la protection des enfants, notamment des mineurs non accompagnés. Des associations affirment que des centaines de jeunes se trouvent dans des campements du secteur de Dunkerque.Le Syndicat de la magistrature et plusieurs associations ont engagé une action en justice contre le département du Nord, dénonçant des manquements présumés à la protection de l’enfance. Ils dénoncent les conditions d’accueil des mineurs non accompagnés. Plusieurs associations affirment que des centaines de jeunes se trouvent actuellement dans des campements du secteur de Dunkerque.

franceinfo.fr (français) ↗+ Enregistrer

Le Pen propose d’abaisser l’âge de la retraite en France à 60 ou 62 ans

Marine Le Pen a présenté une proposition de réforme des retraites pour l’élection présidentielle de 2027, promettant un retour à la retraite à 62 ans, voire à 60 ans dans certains cas. Elle serait financée par une augmentation du travail et une composante obligatoire de retraite par capitalisation. La proposition ne garantit pas que le système retrouverait l’équilibre financier.Marine Le Pen, candidate du Rassemblement national à l’élection présidentielle de 2027, a présenté mardi un projet de réforme du système de retraite français. Elle a promis de rétablir l’âge de départ à 62 ans, voire à 60 ans dans certains cas, et a déclaré que le projet serait financé par une augmentation du travail et par une composante obligatoire de retraite par capitalisation. La proposition ne garantit pas le retour à l’équilibre financier du système.

france24.com (français) ↗+ Enregistrer

Les agents du secteur public français manifestent à nouveau contre la vie chère

Des syndicats ont appelé les agents du secteur public à une nouvelle journée de mobilisation contre la vie chère, avec des dizaines de manifestations prévues dans toute la France.Les syndicats ont appelé les agents du secteur public à une nouvelle journée de mobilisation mardi pour protester contre la vie chère. Des dizaines de manifestations sont prévues dans toute la France. Des organisations étudiantes et des membres des Gilets jaunes devraient également participer, dans le prolongement d’une mobilisation entamée en septembre.

france24.com (français) ↗+ Enregistrer

Les candidats à la présidence française débattent des impôts, du logement, du salaire minimum et des inégalités

Marine Le Pen, Jean-Luc Mélenchon, Raphaël Glucksmann, Bruno Retailleau et Gabriel Attal ont débattu des inégalités, du pouvoir d’achat et de la solidarité lors d’un événement près de Paris, auquel Édouard Philippe était absent.Cinq candidats à la présidence française — Marine Le Pen, Jean-Luc Mélenchon, Raphaël Glucksmann, Bruno Retailleau et Gabriel Attal — ont débattu de leurs propositions lundi. La discussion a porté sur les inégalités, le pouvoir d’achat et la solidarité, dans un entrepôt utilisé par les Restos du Cœur en région parisienne. Édouard Philippe n’y a pas participé.

france24.com (français) ↗+ Enregistrer

Gérard Depardieu renonce à faire appel de sa condamnation pour agressions sexuelles et présente ses excuses

L’acteur français Gérard Depardieu a renoncé à faire appel de sa condamnation pour avoir agressé sexuellement deux femmes sur un tournage en 2021 et leur a présenté ses excuses dans une déclaration écrite.Gérard Depardieu a renoncé à faire appel de sa condamnation pour agressions sexuelles sur deux femmes lors d’un tournage en 2021. Dans une déclaration écrite, l’acteur français a dit accepter la condamnation et a présenté aux femmes ses « excuses profondes et sincères ». Selon le rapport, c’est la première fois qu’il présente ses excuses aux victimes.

theguardian.com (français) ↗+ Enregistrer

La fermeture de neuf mois de l’A13 provoque des embouteillages et inquiète la région parisienne

L’A13 est fermée près de Paris en direction de la Normandie jusqu’à la fin du mois d’août 2027, provoquant des embouteillages et des inquiétudes dans les communes voisines face aux déviations de circulation.L’A13 est fermée depuis lundi matin à partir de la sortie de Paris en direction de la Normandie, et la fermeture doit durer jusqu’à la fin du mois d’août 2027. Des embouteillages ont déjà été signalés et les usagers réguliers doivent trouver d’autres itinéraires pour se rendre au travail. Les communes voisines craignent que le trafic dévié emprunte leurs rues ; certains maires cherchent à obtenir l’aide des applications GPS.

franceinfo.fr (français) ↗+ Enregistrer

Des demandeurs d’asile du dernier vol de retour entre le Royaume-Uni et la France disent se sentir punis

Certains demandeurs d’asile à bord du dernier vol de la procédure « un entrant, un sortant » avaient déjà été renvoyés en France avant de retourner au Royaume-Uni, invoquant les menaces de passeurs, selon le rapport.Le dernier vol d’expulsion du Royaume-Uni vers la France dans le cadre du dispositif « un entrant, un sortant » est prévu mardi, et de nombreuses personnes à bord seraient expulsées une deuxième fois. Selon le Guardian, certaines étaient retournées au Royaume-Uni après avoir été renvoyées en France, affirmant que des passeurs menaçaient leurs familles, qui leur devaient encore de l’argent pour la traversée de la Manche. On estime que des centaines de demandeurs d’asile renvoyés en France sont retournés au Royaume-Uni.

theguardian.com (français) ↗+ Enregistrer
Parcourir les 90 derniers jours →