Estados Unidos / Edición en español

El mundo en resumen

Noticias del mundo, en breve.

Actualizado durante el día desde las 7:00 Hora del este

2026-11-19

Actualizado 11/19 17:01 (Hora del este)

archivo de 90 días

Economía

5

Walmart eleva sus previsiones y destaca la fortaleza de la recogida y el reparto

Walmart elevó sus previsiones y afirmó que los resultados del tercer trimestre fiscal mostraron fortaleza en la recogida y el reparto gestionados desde sus tiendas. Su director ejecutivo dijo a CNBC que la empresa busca mantener precios bajos pese al alza de los costos del combustible.Walmart elevó sus previsiones y destacó la fortaleza de la recogida y el reparto gestionados desde sus tiendas durante el tercer trimestre fiscal. El director ejecutivo de la empresa dijo a CNBC que Walmart busca mantener precios bajos pese al fuerte aumento de los costos del combustible. El informe proporcionado no ofrece más detalles sobre las previsiones revisadas ni sobre la magnitud del impacto de esos costos.

cnbc.com (inglés) ↗

Irán equilibra sus vínculos con China y Rusia mientras Trump aumenta la presión

Mientras el presidente Donald Trump busca intensificar la presión económica sobre Irán, China sigue siendo su principal cliente de petróleo y Rusia, un socio clave. Ambos países equilibran su apoyo a Teherán con intereses más amplios en sus relaciones con Washington.El presidente Donald Trump busca intensificar la presión económica sobre Irán. China sigue siendo el principal cliente de petróleo de Irán y Rusia es un socio clave, según el informe. Ambos países equilibran su apoyo a Teherán con intereses más amplios en sus relaciones con Washington. El relato proporcionado no detalla medidas políticas concretas ni cambios en esos vínculos.

dw.com (inglés) ↗

La directora del FMI advierte que la demanda impulsada por la IA podría elevar las tasas de interés en todo el mundo

La directora gerente del FMI, Kristalina Georgieva, advirtió que la demanda de hardware para IA y tecnologías relacionadas podría elevar los precios al consumidor y llevar a los bancos centrales de todo el mundo a subir las tasas de interés.Kristalina Georgieva, directora gerente del Fondo Monetario Internacional, advirtió que el auge de la demanda de hardware para inteligencia artificial y de productos tecnológicos relacionados podría elevar los precios al consumidor en todo el mundo. Dijo que esto podría llevar a los bancos centrales más poderosos del mundo a subir las tasas de interés. Según el informe, también instó a los países a prepararse para el despliegue de esta tecnología.

theguardian.com (inglés) ↗

Demócratas exigen respuestas al secretario de Comercio por Nvidia y la empresa familiar

Legisladores demócratas preguntan si Howard Lutnick favoreció a Nvidia de maneras que beneficiaran a sus hijos adultos y a Cantor Fitzgerald, que poseía acciones de Nvidia por valor de «cientos de millones de dólares», según los legisladores.Legisladores demócratas de tres comités del Congreso buscan respuestas del secretario de Comercio, Howard Lutnick, sobre cómo gestionó asuntos relacionados con Nvidia. Afirman que Cantor Fitzgerald, la firma de inversión que dirigía antes de incorporarse al Gobierno, poseía acciones de Nvidia por valor de «cientos de millones de dólares» mientras él tomaba decisiones que afectaban a la empresa. Los legisladores preguntan si favoreció a Nvidia para beneficiar a sus hijos adultos o a la firma.

theguardian.com (inglés) ↗

Anthropic vende acciones por 81.300 millones de dólares en una salida a bolsa récord

Anthropic vendió acciones por 81.300 millones de dólares con una valoración superior a 1,5 billones de dólares, y se prevé que sus acciones comiencen a cotizar el jueves, según The New York Times.Anthropic vendió acciones por 81.300 millones de dólares en una oferta pública inicial, según The New York Times. La operación valoró en más de 1,5 billones de dólares a la empresa, creadora del chatbot Claude. Se prevé que sus acciones comiencen a cotizar el jueves. El medio describe la oferta como una salida a bolsa récord.

nytimes.com (inglés · suscripción) ↗
Explorar los últimos 90 días →

Mundo

6

La policía haitiana afirma que una redada mató a al menos 34 presuntos miembros de pandillas

La policía haitiana afirmó que al menos 34 presuntos miembros de pandillas murieron en una redada en la zona de Martissant, una ruta clave de salida de Puerto Príncipe que las pandillas controlan desde 2021.La policía haitiana afirmó que al menos 34 presuntos miembros de pandillas murieron en una redada dirigida a la zona de Martissant. Según el informe, la zona se encuentra en una ruta clave de salida de Puerto Príncipe y las pandillas la controlan desde 2021. La información proporcionada no ofrece más detalles sobre la operación ni sobre una respuesta de las personas atacadas.

aljazeera.com (inglés) ↗

La propuesta de Putin de evacuar una ciudad ucraniana suscita temores de que favorezca objetivos militares

El presidente ruso, Vladimir Putin, propuso evacuar la ciudad ucraniana de Kostiantynivka. Expertos advierten que la medida podría responder a objetivos militares y no humanitarios, y Kyiv debe considerar cómo reaccionar.El presidente ruso, Vladimir Putin, propuso evacuar la ciudad ucraniana de Kostiantynivka, en una operación similar a una intervención reciente en Oleshky, según el informe. Expertos advierten que la propuesta podría responder a objetivos militares y no humanitarios. El informe presenta la respuesta de Kyiv como una cuestión abierta y no establece en qué consistiría la propuesta ni si se llevará a cabo una evacuación.

dw.com (inglés) ↗

La Corte de la ONU dictamina que Myanmar cometió genocidio contra los rohinyás

La Corte Internacional de Justicia dictaminó que Myanmar cometió genocidio contra la minoría rohinyá en relación con una campaña militar de 2017 que causó miles de muertes, según el informe.Según el informe, la Corte Internacional de Justicia dictaminó que Myanmar cometió genocidio contra la minoría rohinyá. El caso se refiere a una campaña militar de 2017 que causó miles de muertes. La decisión se describe como inédita; la información proporcionada no detalla las órdenes de la Corte ni ninguna respuesta de Myanmar.

bbc.co.uk (inglés) ↗

Trump, Putin y Xi inician en la APEC unas inusuales conversaciones trilaterales

Donald Trump se reunió por separado con Vladimir Putin y Xi Jinping antes de que comenzaran en la APEC unas inusuales conversaciones trilaterales entre Estados Unidos, Rusia y China.Donald Trump se reunió por separado con el presidente ruso, Vladimir Putin, y el presidente chino, Xi Jinping, en la APEC, antes de que comenzaran unas inusuales conversaciones trilaterales entre los tres países. Según el reporte, Trump llamó «amigo» a cada uno de los dos líderes durante sus reuniones por separado. Las conversaciones incluyen a Estados Unidos, Rusia y China.

aljazeera.com (inglés) ↗

La Corte Internacional decidirá si Myanmar cometió genocidio contra los rohinyás

Un tribunal internacional debe pronunciarse sobre la responsabilidad de Myanmar por las atrocidades contra los musulmanes rohinyás, tras la quema y despoblación de la aldea de Zammona, según el reporte.The New York Times informa de que un tribunal internacional decidirá si Myanmar es responsable de atrocidades contra los musulmanes rohinyás. El caso se refiere a Zammona, una aldea que fue incendiada y cuyos habitantes fueron asesinados o forzados al exilio. El medio sitúa la destrucción de la aldea dentro de una campaña más amplia de violencia contra los rohinyás.

nytimes.com (inglés · suscripción) ↗

Rusia afirma que el puente de Crimea volvió a ser atacado

El jefe de Crimea dijo que se suspendió el tránsito después de otro ataque contra el puente que conecta Rusia con el territorio ocupado.Rusia afirmó que el puente de Crimea volvió a ser atacado. El jefe de Crimea dijo que se suspendió el tránsito por la conexión entre Rusia y el territorio ocupado tras el ataque. El reporte no ofreció más detalles sobre los daños ni sobre quién fue responsable.

bbc.co.uk (inglés) ↗
Explorar los últimos 90 días →

Tecnología

4

Google creó una internet simulada para probar sus agentes de IA de Chrome

Google creó una internet de un universo alternativo como entorno aislado para que el equipo de Chrome entrene agentes de navegación con IA sin riesgo de que se descontrolen.Google creó una versión de internet de un universo alternativo para usarla como entorno aislado de entrenamiento de los agentes de navegación con IA desarrollados por el equipo de Chrome. Según el informe, el entorno simulado debe permitir al equipo probar los agentes sin riesgo de que se descontrolen. El relato proporcionado no describe el diseño técnico del sistema ni cuándo podría utilizarse fuera de las pruebas.

wired.com (inglés) ↗

Palo Alto Networks supera las previsiones de ganancias y acuerda un pacto de IA por 4.500 millones de dólares

Palo Alto Networks informó de resultados del primer trimestre mejores de lo esperado y firmó un acuerdo de 4.500 millones de dólares para adquirir la empresa emergente de IA Applied Compute.Palo Alto Networks informó de resultados del primer trimestre mejores de lo esperado, según el informe. La empresa de ciberseguridad también firmó un acuerdo de 4.500 millones de dólares para adquirir la empresa emergente de IA Applied Compute. La información proporcionada no ofrece más detalles sobre el acuerdo ni sobre los resultados financieros de la compañía.

cnbc.com (inglés) ↗

La AIE advierte que las emisiones de los centros de datos podrían aumentar un 70 % para 2030 por la demanda de IA

La Agencia Internacional de la Energía prevé que las emisiones de los centros de datos aumenten un 70 % en cuatro años y que su consumo eléctrico se duplique para 2030; la IA representaría tres cuartas partes del crecimiento.La Agencia Internacional de la Energía advierte que las emisiones mundiales de los centros de datos podrían aumentar un 70 % en cuatro años, según el reporte. Prevé que para 2030 los centros de datos consumirán el doble de electricidad que en la actualidad, y que la expansión de la inteligencia artificial representará tres cuartas partes de ese crecimiento. El reporte señala que Estados Unidos y China están recurriendo a los combustibles fósiles para alimentar sus planes de expansión de la IA.

theguardian.com (inglés) ↗

Nadella dice que Microsoft ofreció bajas voluntarias a 60.000 empleados en lugar de otro despido masivo

El director ejecutivo de Microsoft, Satya Nadella, dijo que en octubre la empresa ofreció bajas voluntarias a 60.000 empleados en vez de realizar otro gran recorte de personal, y mencionó la IA como parte de la explicación.El director ejecutivo de Microsoft, Satya Nadella, explicó por qué la empresa ofreció bajas voluntarias a 60.000 empleados en octubre en lugar de reducir la plantilla mediante otro despido masivo, según TechCrunch. La respuesta breve sería la IA, aunque el titular indica que el razonamiento no era el que los empleados podían esperar. El relato proporcionado no detalla las condiciones de las bajas voluntarias.

techcrunch.com (inglés) ↗
Explorar los últimos 90 días →

EE. UU.

5

Los demócratas de la Cámara nominan a Hakeem Jeffries a presidente y él pide unidad al partido

Los demócratas nominaron a Hakeem Jeffries para presidir la Cámara cuando el nuevo Congreso asuma sus funciones el próximo año. Jeffries instó al partido a centrarse en oponerse a MAGA en vez de enfrentarse entre sí.Los demócratas de la Cámara nominaron a Hakeem Jeffries para presidirla cuando el nuevo Congreso asuma sus funciones el próximo año. Según el informe, Jeffries instó a los demócratas a «combatir a MAGA, no entre sí». El informe también menciona interrupciones separadas en la red interna de la Agencia de Seguridad Nacional, citando al New York Times; esas interrupciones no son el tema del titular.

theguardian.com (inglés) ↗

El Departamento de Justicia asigna a un fiscal pesquisas sobre la redada de Mar-a-Lago y el caso de los documentos de Trump

El Departamento de Justicia ha asignado al principal fiscal federal de Los Ángeles a las pesquisas sobre la redada del FBI en Mar-a-Lago y el caso de los documentos de Trump.El Departamento de Justicia ha asignado al principal fiscal federal de Los Ángeles a las pesquisas sobre la redada del FBI en Mar-a-Lago y el caso de los documentos de Trump. El informe proporcionado no especifica las responsabilidades del fiscal ni los próximos pasos de las investigaciones.

cbsnews.com (inglés) ↗

El sur de California se prepara para una fuerte tormenta tras lluvias récord en el norte

El sur de California se preparó para una intensa tormenta invernal tras las lluvias récord en el norte del estado; las autoridades instaron a los residentes de varias zonas de Los Ángeles afectadas por incendios a evacuar ante el riesgo de inundaciones y flujos de escombros.El sur de California se preparaba para una intensa tormenta invernal después de que las lluvias en el norte del estado batieran récords. Según el informe, se suspendieron temporalmente los vuelos, se inundaron carreteras y decenas de miles de personas se quedaron sin electricidad. Las autoridades de Los Ángeles instaron a los residentes de las zonas afectadas por incendios de Palisades, Hurst y Sunset a evacuar antes de la tormenta, por el riesgo de inundaciones y flujos de escombros.

theguardian.com (inglés) ↗

Un distrito escolar de Virginia cierra tras descubrir que cientos de empleados no fueron verificados por antecedentes de abuso

Un distrito escolar público de Virginia dijo que permanecerá cerrado hasta después del Día de Acción de Gracias tras descubrir que cientos de empleados no habían sido verificados en relación con denuncias anteriores de abuso o negligencia infantil.Un distrito escolar público de Virginia dijo que cerraría hasta después del Día de Acción de Gracias tras descubrir que cientos de empleados no habían sido verificados en relación con denuncias anteriores de abuso o negligencia infantil. El distrito anunció el cierre después de descubrir la situación, según NBC News. El relato proporcionado no identifica el distrito ni indica cuándo se reanudarán las clases, aparte de señalar el periodo de Acción de Gracias.

nbcnews.com (inglés) ↗

Piden al Tribunal Supremo de Texas que invalide la victoria de una demócrata en la Cámara estatal

Los republicanos piden al Tribunal Supremo de Texas que declare inelegible a Ericka Lomick, quien ganó un escaño en la Cámara estatal pese a haber suspendido su campaña, según The New York Times.Ericka Lomick ganó una contienda por un escaño en la Cámara de Texas pese a haber suspendido su campaña, según The New York Times. Ahora los republicanos piden al Tribunal Supremo de Texas que la declare inelegible. El medio describe el resultado como parte de una ola electoral que llevó a una demócrata a la victoria, pero el relato proporcionado no aporta más detalles sobre el recurso legal ni su calendario.

nytimes.com (inglés · suscripción) ↗
Explorar los últimos 90 días →

Deportes

4

El receptor de los Rams Puka Nacua recibe una suspensión de tres partidos por la política de conducta de la NFL

Puka Nacua, receptor de Los Angeles Rams, recibió una suspensión de tres partidos por infringir la política de conducta personal de la NFL.La NFL suspendió por tres partidos a Puka Nacua, receptor de Los Angeles Rams, por infringir la política de conducta personal de la liga, según el informe. La información proporcionada no especifica qué conducta estuvo implicada, cuándo entrará en vigor la suspensión ni si Nacua prevé apelarla.

skysports.com (inglés) ↗

La FIA incorporará comisarios de carrera a tiempo completo en la Fórmula 1 a partir de 2027

La FIA, organismo rector de la Fórmula 1, prevé incorporar comisarios de carrera permanentes a partir de la temporada 2027.La FIA, organismo rector de la Fórmula 1, incorporará comisarios de carrera permanentes a partir de la temporada 2027, según el informe. El relato proporcionado no ofrece más detalles sobre el funcionamiento del sistema de comisarios a tiempo completo ni sobre cómo cambiará la dirección de las carreras.

bbc.co.uk (inglés) ↗

La campeona mundial de maratón Peres Jepchirchir recibe una suspensión de tres años por dopaje

La keniana Peres Jepchirchir, vigente campeona mundial de maratón y medallista de oro olímpica en Tokio, recibió una suspensión de tres años por EPO; la sanción se redujo después de que decidiera no impugnar un análisis de sangre.La vigente campeona mundial de maratón, Peres Jepchirchir, recibió una suspensión de tres años por EPO, informa The Guardian. La atleta keniana también ganó el oro olímpico en Tokio. La sanción se redujo un año después de que decidiera no impugnar el resultado de un análisis de sangre realizado antes de que ganara el Maratón de Sídney en agosto. Según el reporte, otros dos destacados fondistas kenianos también fueron sancionados por dopaje.

theguardian.com (inglés) ↗

Verstappen respalda las decisiones de la F1 sobre las carreras previstas en Oriente Medio

Max Verstappen dijo que confía en que la Fórmula 1 tome la decisión correcta mientras planea celebrar las dos últimas carreras de la temporada en Qatar y Abu Dabi, pese al conflicto persistente en Oriente Medio.Max Verstappen dijo que confía en que la Fórmula 1 «tome la decisión correcta» sobre la celebración de las dos últimas carreras de la temporada en Qatar y Abu Dabi. Las carreras siguen previstas pese al conflicto persistente en Oriente Medio, según Sky Sports. El reporte no indica si la Fórmula 1 ha cambiado sus planes ni ofrece más detalles sobre el proceso de toma de decisiones.

skysports.com (inglés) ↗
Explorar los últimos 90 días →