Việt Nam / Ấn bản tiếng Việt

Thế Giới Tóm Lược

Tin tức thế giới, tóm lược.

Cập nhật suốt ngày từ 7 giờ sáng Giờ Việt Nam

2026-11-12

Đã cập nhật 11/12 21:00 (Giờ Việt Nam)

Lưu trữ 90 ngày

Kinh tế

1

Cổ phiếu Nvidia giảm hơn 8% sau tin hội đồng quản trị cân nhắc tương lai của CEO

Cổ phiếu Nvidia giảm hơn 8% trong giao dịch ngoài giờ sau khi có tin hội đồng quản trị công ty đang thảo luận về tương lai của Jensen Huang trên cương vị CEO.Theo The New York Times, cổ phiếu Nvidia giảm hơn 8% trong giao dịch ngoài giờ sau các tin tức cho biết hội đồng quản trị công ty đang cân nhắc vị trí tổng giám đốc của Jensen Huang. Huang bị xem xét kỹ lưỡng sau những thông tin về các mối quan hệ cá nhân, trong đó có một mối quan hệ với một phụ nữ được cho là gián điệp Trung Quốc. Bản tin được cung cấp không cho biết hội đồng quản trị sẽ quyết định thế nào.

nytimes.com (tiếng Anh · cần đăng ký) ↗+ Lưu
Xem 90 ngày qua →

Thế giới

9

Anh và Xứ Wales đề xuất niêm phong hồ sơ hình sự về các tội phạm thực hiện trước 18 tuổi

Một đề xuất của chính phủ sẽ giúp người dân ở Anh và Xứ Wales không phải khai báo với nhà tuyển dụng tiềm năng về những tội phạm họ phạm phải trước 18 tuổi, kể cả các tội nghiêm trọng như cướp và buôn bán ma túy.Chính phủ Anh đề xuất rằng người dân ở Anh và Xứ Wales sẽ không còn phải khai báo hồ sơ hình sự về những tội phạm họ thực hiện khi chưa đủ 18 tuổi, trong đó có cướp, bán ma túy cho những trẻ em khác và gây rối trật tự công cộng có sử dụng bạo lực. Các bộ trưởng cho biết những thay đổi này nhằm giúp cuộc sống công bằng hơn, đặc biệt với những người có hoàn cảnh khó khăn, và thúc đẩy việc làm cho thanh thiếu niên. Đề xuất này nằm trong kế hoạch rộng hơn nhằm thay đổi hệ thống tư pháp dành cho thanh thiếu niên và giảm số trẻ em bị giam giữ.

theguardian.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Đánh giá tại Anh đề xuất giảm trợ cấp phúc lợi cho một số người trẻ

Đánh giá do Alan Milburn chủ trì đề xuất thay đổi trợ cấp dành cho người trẻ, khiến một nghị sĩ Công đảng lo ngại việc cắt giảm có thể ảnh hưởng đến những người khuyết tật đang nhận hỗ trợ.Đánh giá do Alan Milburn chủ trì đang xem xét các thay đổi nhằm giải quyết tình trạng có nhiều người trẻ được xếp vào nhóm không học tập, không có việc làm và không tham gia đào tạo. Nghị sĩ Công đảng Bell Ribeiro-Addy cho biết bà lo ngại các đề xuất cắt giảm có thể áp dụng với những người đang nhận trợ cấp bệnh tật và khuyết tật, bao gồm cả trợ cấp sinh hoạt độc lập cá nhân. Bà lập luận rằng việc giảm hỗ trợ có thể ảnh hưởng đến những người trẻ khuyết tật vốn đã đang đi học hoặc làm việc. Báo cáo không nêu toàn bộ các đề xuất.

theguardian.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Ông Tập nói việc “thống nhất hoàn toàn” với Đài Loan là tất yếu; Đài Bắc bác bỏ “một quốc gia, hai chế độ”

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình nói việc Đài Loan “thống nhất hoàn toàn” với Trung Quốc sẽ diễn ra và dòng chảy lịch sử “không thể bị ngăn cản”; Đài Loan bác bỏ khuôn khổ “một quốc gia, hai chế độ”.Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình nói việc Đài Loan “thống nhất hoàn toàn” với Trung Quốc sẽ diễn ra, đồng thời nói dòng chảy lịch sử “không thể bị ngăn cản”. Đài Loan bác bỏ khuôn khổ “một quốc gia, hai chế độ”. Theo bài viết, các tuyên bố làm nổi bật sự tương phản công khai giữa lập trường của Bắc Kinh và phản ứng của Đài Bắc.

aljazeera.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Ukraine báo cáo Starlink quân sự lại gián đoạn khi đặc phái viên Mỹ gặp ông Putin

Ukraine cho biết dịch vụ Starlink dành cho quân đội nước này lại bị gián đoạn khi các đặc phái viên Mỹ gặp Tổng thống Nga Vladimir Putin; sau đó, họ dự kiến đến Dublin gặp Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky.Ukraine cho biết dịch vụ Starlink dành cho quân đội nước này lại bị gián đoạn. Diễn biến xảy ra khi các đặc phái viên Mỹ gặp Tổng thống Nga Vladimir Putin tại Moscow; bài viết cho biết Jared Kushner và Steve Witkoff sau đó dự kiến đến Dublin gặp Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky. Bài viết không cung cấp thêm chi tiết về sự gián đoạn hay các cuộc gặp.

bbc.co.uk (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Israel không kích bệnh viện ở Gaza, nói mục tiêu là một thành viên cấp cao của Hamas

Israel nói đã nhắm mục tiêu một thành viên cấp cao của Hamas tại một bệnh viện ở Gaza, nơi nước này cáo buộc Hamas sử dụng làm trung tâm chỉ huy quân sự; giới chức Palestine báo cáo ít nhất sáu người thiệt mạng, trong đó có một bác sĩ phẫu thuật, giữa lúc lệnh ngừng bắn mong manh.Israel nói đã nhắm mục tiêu một thành viên cấp cao của Hamas trong cuộc không kích vào một bệnh viện ở Gaza, đồng thời cáo buộc Hamas sử dụng cơ sở này làm trung tâm chỉ huy quân sự. Giới chức Palestine báo cáo ít nhất sáu người thiệt mạng, trong đó có một bác sĩ phẫu thuật. Theo bài viết, cuộc không kích diễn ra khi lệnh ngừng bắn ngày càng mong manh.

dw.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Hơn 360.000 người vẫn phải rời bỏ nhà cửa tại Lebanon giữa lúc Israel chiếm đóng miền Nam

Theo Liên Hợp Quốc, hơn 360.000 người vẫn phải rời bỏ nhà cửa tại Lebanon sau nhiều tháng giao tranh giữa Israel và Hezbollah; quân đội Israel nói họ đang chiến đấu với Hezbollah và hiện kiểm soát 6% lãnh thổ Lebanon.Theo Liên Hợp Quốc, hơn 360.000 người vẫn phải rời bỏ nhà cửa tại Lebanon sau nhiều tháng giao tranh giữa Israel và Hezbollah. Quân đội Israel nói họ đang chiến đấu với nhóm vũ trang được Iran hậu thuẫn và hiện kiểm soát 6% lãnh thổ Lebanon. Bài viết mô tả các gia đình phải di dời sống trong nơi trú tạm gần biên giới; nhiều người lo rằng họ có thể không bao giờ trở về nhà.

france24.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

FIFA cho biết World Cup U-17 tại Qatar vẫn diễn ra dù U.S. Soccer rút lui

FIFA cho biết các đánh giá an ninh đối với giải đấu 48 đội tại Qatar vẫn không thay đổi sau khi U.S. Soccer rút lui.FIFA cho biết World Cup U-17 tại Qatar sẽ diễn ra bất chấp việc U.S. Soccer rút lui. Cơ quan quản lý bóng đá này nói rằng các đánh giá an ninh đối với giải đấu 48 đội vẫn không thay đổi.

aljazeera.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Nga và Ukraine nhất trí trao đổi số lượng lớn tù nhân khi đàm phán hòa bình kết thúc

Nga và Ukraine nhất trí tiến hành một cuộc trao đổi tù nhân quy mô lớn khi đàm phán hòa bình tại Abu Dhabi kết thúc, nhưng hai bên không nêu con số. Các đặc phái viên Mỹ Steve Witkoff và Jared Kushner dự kiến gặp riêng lãnh đạo hai nước.Kyiv và Moscow nhất trí trao đổi tù nhân quy mô lớn vào thứ Tư, khi ngày cuối cùng của cuộc đàm phán hòa bình tại Abu Dhabi khép lại. Hai bên không đưa ra con số cụ thể về số tù nhân tham gia. Các đặc phái viên Mỹ Steve Witkoff và Jared Kushner dự kiến gặp riêng Tổng thống Nga Vladimir Putin và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky vào thứ Năm.

france24.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Chủ tịch Quốc hội Iran nói eo biển Hormuz sẽ không trở lại tình trạng trước chiến tranh

Chủ tịch Quốc hội Iran kiêm trưởng đoàn đàm phán Mohammad Bagher Ghalibaf nói eo biển Hormuz sẽ “không bao giờ trở lại” tình trạng trước chiến tranh, đồng thời cho biết Tehran đang chờ phản hồi chính thức của Mỹ về bảy điều kiện.Chủ tịch Quốc hội Iran kiêm trưởng đoàn đàm phán Mohammad Bagher Ghalibaf nói eo biển Hormuz sẽ “không bao giờ trở lại” tình trạng trước chiến tranh. Ông cũng cho biết Tehran đang chờ phản hồi chính thức từ Mỹ về bảy điều kiện. Bản tin được cung cấp không nêu chi tiết các điều kiện đó hoặc cung cấp thêm thông tin về phản hồi của Mỹ.

aljazeera.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu
Xem 90 ngày qua →

Công nghệ

4

Cổ phiếu Nvidia giảm 10% sau khi Tổng giám đốc điều hành Jensen Huang tuyên bố từ chức

Cổ phiếu Nvidia giảm 10% sau khi Tổng giám đốc điều hành Jensen Huang tuyên bố từ chức; trước đó, hội đồng quản trị công ty đã họp để bàn việc có nên loại bỏ ông hay không.Cổ phiếu Nvidia giảm 10% sau khi Tổng giám đốc điều hành Jensen Huang tuyên bố từ chức. Bài viết cho biết hội đồng quản trị công ty đã họp hôm thứ Tư để bàn việc có nên buộc ông rời vị trí hay không. Bài viết không cung cấp thêm chi tiết về việc từ chức hoặc các bước tiếp theo của công ty.

cnbc.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

NHS England gỡ tuyên bố 137 quỹ tín thác bệnh viện hưởng lợi từ hệ thống AI của Palantir

NHS England đã gỡ khỏi trang web tuyên bố rằng 137 quỹ tín thác bệnh viện hưởng lợi từ nền tảng dữ liệu Palantir, sau khi Guardian đưa tin 29 quỹ không sử dụng hoặc hầu như không sử dụng công nghệ này.NHS England đã gỡ khỏi trang web tuyên bố rằng 137 quỹ tín thác bệnh viện đã “đưa vào hoạt động” và “đang thu được lợi ích” từ nền tảng dữ liệu liên kết, được vận hành bằng công nghệ Palantir. Guardian đưa tin 29 quỹ cho biết hệ thống chưa hoạt động tại cơ sở của họ hoặc họ không sử dụng ứng dụng nào của hệ thống. Theo bài viết, nền tảng được thiết lập nhằm cải thiện kết quả điều trị cho bệnh nhân, hiệu quả sử dụng phòng mổ và việc xuất viện của bệnh nhân.

theguardian.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Báo cáo cho rằng nhiều dự án trung tâm dữ liệu được công bố có thể không bao giờ thành hiện thực

Một báo cáo cho biết phản đối tại địa phương, chậm trễ cấp phép và hạn chế về điện là những trở ngại thực tế đối với làn sóng trung tâm dữ liệu; một số dự án đã công bố có thể không bao giờ được xây dựng.Báo cáo xem xét những trở ngại đối với làn sóng trung tâm dữ liệu, bao gồm sự phản đối tại địa phương, chậm trễ trong cấp phép và cuộc cạnh tranh để có nguồn điện. Báo cáo cũng nêu một trở ngại xuất hiện từ sớm hơn: một số dự án được công bố trong bối cảnh hàng tỷ đô la được đầu tư vào hạ tầng AI có thể không bao giờ được xây dựng. Bản tin được cung cấp không định lượng số dự án có thể bị ảnh hưởng hoặc nêu tên các dự án cụ thể.

techcrunch.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Tamil Nadu yêu cầu kiểm toán sau vụ bê bối sách bị cáo buộc do AI tạo ra tại thư viện mới

Chính quyền Tamil Nadu đã yêu cầu kiểm toán nội bộ các bộ sưu tập thư viện trên toàn bang sau vụ bê bối liên quan đến những cuốn sách bị cáo buộc là do AI tạo ra.Tranh cãi về những cuốn sách bị cáo buộc do AI tạo ra đã ảnh hưởng đến một thư viện lớn mới tại bang Tamil Nadu của Ấn Độ. Chính quyền bang đã yêu cầu kiểm toán nội bộ các bộ sưu tập thư viện trên toàn Tamil Nadu. Bản tin được cung cấp không nêu số lượng sách đang được xem xét hoặc mô tả kết quả kiểm toán.

bbc.co.uk (tiếng Anh) ↗+ Lưu
Xem 90 ngày qua →

Châu Á

4

Việc Gibran từ chức có thể định hình lại quan hệ chính trị giữa ông Prabowo và ông Jokowi ở Indonesia

Các nhà phân tích nói với Channel News Asia rằng việc Phó Tổng thống Indonesia Gibran từ chức có thể giúp Tổng thống Prabowo củng cố ảnh hưởng, đồng thời gây khó khăn cho nỗ lực duy trì vị thế chính trị của gia đình cựu tổng thống Jokowi.Các nhà phân tích nói với Channel News Asia rằng việc Gibran từ chức Phó Tổng thống Indonesia có thể tạo điều kiện để Tổng thống Prabowo củng cố ảnh hưởng. Họ cũng cho rằng điều này có thể gây khó khăn cho nỗ lực duy trì vị thế chính trị của gia đình cựu tổng thống Jokowi. Bài viết xem việc từ chức là một bước ngoặt có thể xảy ra trong quan hệ chính trị giữa ông Prabowo và ông Jokowi.

channelnewsasia.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Nhật Bản muốn đóng vai trò lớn hơn trong lĩnh vực an ninh Đông Nam Á

Đại sứ Nhật Bản tại ASEAN cho biết Tokyo hy vọng tăng cường quan hệ với khối, đồng thời duy trì cam kết vì hòa bình và ổn định khu vực.Theo Đại sứ Nhật Bản tại ASEAN Koji Yonetani trả lời CNA, Tokyo hy vọng tăng cường quan hệ với Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á và đóng vai trò lớn hơn trong bối cảnh an ninh khu vực. Ông cho biết Tokyo sẽ duy trì cam kết lâu dài vì hòa bình và ổn định khu vực.

channelnewsasia.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Phó tổng thống Indonesia từ chức giữa lúc căng thẳng chính trị

Phó tổng thống Indonesia đã từ chức khi liên minh cầm quyền có dấu hiệu rạn nứt, trong bối cảnh mối bất hòa giữa Tổng thống Prabowo và người tiền nhiệm Joko Widodo ngày càng sâu sắc.Theo bản tin, phó tổng thống Indonesia đã từ chức trong lúc liên minh cầm quyền có dấu hiệu rạn nứt. Diễn biến này xảy ra khi mối bất hòa giữa Tổng thống Prabowo và người tiền nhiệm Joko Widodo ngày càng sâu sắc. Một bản tin riêng cho biết phó tổng thống từng bị xem xét kỹ lưỡng sau các phán quyết của tòa liên quan đến việc liệu giấy tờ học vấn của ông có đáp ứng yêu cầu bầu cử hay không. Bản tin được cung cấp không nêu thêm chi tiết về quy trình từ chức.

bbc.co.uk (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Kyiv nói Ukraine bắt giữ người Indonesia từng chiến đấu cho Nga

Ukraine cho biết đã bắt giữ tù binh Indonesia đầu tiên, một người đàn ông 49 tuổi đến từ Java, được cho là đã được tuyển mộ tham gia một cuộc tấn công của Nga và đến vùng do Ukraine kiểm soát sau khi nhóm của ông bị máy bay không người lái tấn công.Ukraine cho biết đã bắt giữ tù binh Indonesia đầu tiên, trong bối cảnh nước này nói Nga gia tăng tuyển mộ người Indonesia. Theo dự án nhà nước I Want to Live, người đàn ông 49 tuổi đến từ Java được đưa đến vùng Zaporizhzhia của Ukraine để tham gia một cuộc tấn công của Nga. Dự án cho biết ông đã đến vùng do Ukraine kiểm soát sau khi nhóm của mình bị máy bay không người lái tấn công, tại đó lực lượng Ukraine bắt giữ ông.

theguardian.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu
Xem 90 ngày qua →

Thể thao

4

Manchester United sa thải huấn luyện viên trưởng Michael Carrick khi đội bóng nằm trong nhóm xuống hạng ở Ngoại hạng Anh

Manchester United đã sa thải huấn luyện viên trưởng Michael Carrick sau khi đội chỉ thắng một trong 11 trận và rơi vào nhóm xuống hạng ở Ngoại hạng Anh.Manchester United đã sa thải huấn luyện viên trưởng Michael Carrick khi đội bóng nằm trong nhóm xuống hạng ở Ngoại hạng Anh. Bài viết cho biết câu lạc bộ chỉ thắng một trong 11 trận trước đó. Bài viết mô tả Carrick là huấn luyện viên mới nhất rời đi trong bối cảnh ban lãnh đạo câu lạc bộ bị chỉ trích, nhưng không nêu ai sẽ tiếp quản.

theguardian.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Henry Pollock lần thứ hai đá chính cho tuyển Anh trong trận gặp Nhật Bản tại Nations Championship

Henry Pollock sẽ có lần thứ hai đá chính cho tuyển Anh trong trận Nations Championship gặp Nhật Bản vào thứ Bảy; Max Ojomoh và Will Joseph cũng được chọn đá chính.Tuyển Anh chọn Henry Pollock đá chính lần thứ hai cho đội tuyển quốc gia trong trận Nations Championship gặp Nhật Bản vào thứ Bảy. Theo bài viết, Max Ojomoh và Will Joseph cũng sẽ đá chính. Đây là trận đấu giữa hai đội tuyển quốc gia trong giải.

bbc.co.uk (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Harry Kane sắp trở thành cầu thủ nam khoác áo tuyển Anh nhiều nhất trong trận gặp Croatia

Harry Kane dự kiến có lần ra sân thứ 126 cho tuyển Anh trong trận gặp Croatia tại Wembley, vượt Peter Shilton để trở thành cầu thủ nam khoác áo đội tuyển nhiều nhất; anh cũng đang giữ kỷ lục ghi 91 bàn cho tuyển Anh.Đội trưởng tuyển Anh Harry Kane dự kiến có lần ra sân thứ 126 cho đội tuyển nam trong trận gặp Croatia tại Wembley vào thứ Năm, vượt Peter Shilton trên bảng xếp hạng số lần ra sân mọi thời đại. Kane hiện cũng là cầu thủ ghi bàn nhiều nhất cho tuyển Anh với 91 bàn, so với 53 bàn của Wayne Rooney, người giải nghệ khi đang giữ kỷ lục trước đó. Kane nói anh vẫn cảm thấy áp lực phải chứng minh giá trị và muốn lập những kỷ lục để các cầu thủ trẻ hướng tới.

theguardian.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Vận động viên Anh và xứ Wales Josh Griffiths bị cấm thi đấu sau xét nghiệm dương tính

Vận động viên đại diện cho Anh và xứ Wales Josh Griffiths bị cấm thi đấu sau khi có kết quả xét nghiệm dương tính với chất cấm hồi tháng Năm.BBC đưa tin Josh Griffiths, vận động viên đại diện cho Anh và xứ Wales, đã bị cấm thi đấu sau khi có kết quả xét nghiệm dương tính với chất cấm hồi tháng Năm. Bản tin được cung cấp không nêu chất bị phát hiện, thời hạn cấm thi đấu hoặc thông tin về bất kỳ kháng cáo nào.

bbc.co.uk (tiếng Anh) ↗+ Lưu
Xem 90 ngày qua →

Việt Nam nhìn từ bên ngoài

1

Trung Quốc và ASEAN đạt tiến triển về thỏa thuận Biển Đông nhưng lỡ mục tiêu cuối năm

Trung Quốc và bốn thành viên ASEAN có tranh chấp lãnh thổ ở Biển Đông đã đạt tiến triển về một thỏa thuận được đề xuất, nhưng sẽ không kết thúc đàm phán trong năm nay như đã thống nhất trước đó, theo các nhà ngoại giao khu vực nói với Associated Press.Trung Quốc và các nước Đông Nam Á đã đạt tiến triển về một thỏa thuận được đề xuất ở Biển Đông, nhưng đàm phán sẽ không kết thúc trong năm nay như đã thống nhất trước đó, theo ba nhà ngoại giao khu vực nói với Associated Press. Trung Quốc và bốn thành viên ASEAN—Brunei, Malaysia, Philippines và Việt Nam—có tranh chấp lãnh thổ tại vùng biển này. Các nhà ngoại giao không cho biết khi nào dự kiến kết thúc đàm phán.

apnews.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu
Xem 90 ngày qua →