Colombia / English edition

The World in Summary

World news, briefly.

Updated through the day from 7 AM Colombia time

Sports

Stories remain available for at least 90 days after their last retrieval. Times use Colombia time.

481 stories2 / 17

First published 19 November 2026

First published 19 November 2026

FIFA faces UK dispute over tax-free status for 2035 Women’s World Cup

FIFA is at odds with the UK government and the country’s four football associations over its demands for tax-free status and exemptions from exchange-rate fees for the 2035 Women’s World Cup.FIFA is in dispute with the UK government and the country’s four football associations over its requirements for the 2035 Women’s World Cup. The governing body is seeking tax-free status and exemptions from exchange-rate fees, according to the report. The UK bid to host the tournament is due to be ratified at an extraordinary FIFA congress in Zurich on Monday, while sources involved in discussions say some requirements will not be met.

theguardian.com (English) ↗

First published 19 November 2026

First published 19 November 2026

Cummins’ Australia captaincy faces uncertainty ahead of next Ashes, BBC analyst says

BBC cricket analyst Jonathan Agnew said he struggled to see how Pat Cummins could lead Australia into next summer’s Ashes series in England following developments in the sandpapergate scandal.BBC cricket analyst Jonathan Agnew said he struggled to see how Pat Cummins could lead Australia into next summer’s Ashes series in England. His comments followed what the report described as the latest developments in the sandpapergate scandal. The supplied account does not detail those developments or indicate any decision about the captaincy.

bbc.co.uk (English) ↗

First published 19 November 2026

England and New Zealand make major changes for Twickenham clash

England and New Zealand have made major team changes for their Nations Championship match at Twickenham, with England recalling George Furbank, Ollie Chessum and Seb Atkinson and New Zealand making eight changes.England and New Zealand have made major changes to their teams for this weekend’s Nations Championship match at Twickenham. England have recalled George Furbank, Ollie Chessum and Seb Atkinson, while New Zealand have made eight changes after losing to Wales, according to the report. England coach Steve Borthwick said his returning players represented “the cavalry”. The match is also described as a chance for England to secure back-to-back wins over New Zealand for the first time since 2003.

theguardian.com (English) ↗

First published 19 November 2026

First published 19 November 2026

Verstappen says he trusts F1 to decide on Middle East races

Max Verstappen said he trusts Formula 1 to make the right call as the sport plans to hold the season’s final two races in Qatar and Abu Dhabi amid continued conflict in the Middle East.Max Verstappen said he trusts Formula 1 to “make the right call” about its plans to stage the final two races of the season in Qatar and Abu Dhabi. The races are planned to go ahead despite continued conflict in the Middle East. The supplied account does not say whether the schedule has changed or describe any specific safety measures.

skysports.com (English) ↗

First published 19 November 2026

Marathon world champion Peres Jepchirchir gets three-year doping ban

Kenyan runner Peres Jepchirchir, the reigning world marathon champion and an Olympic gold medallist, received a three-year ban over EPO after deciding not to challenge a blood-test result.Peres Jepchirchir, the reigning world marathon champion, has received a three-year ban for EPO, alongside sanctions against two other leading Kenyan distance runners. The 33-year-old also won Olympic gold in Tokyo in 2021 and world gold in 2025. Her ban was reduced by a year after she chose not to challenge results from a blood test taken before she won the Sydney marathon in August.

theguardian.com (English) ↗

First published 18 November 2026

Cummins stands by his account as fresh sandpaper allegations emerge

Australia Test captain Pat Cummins maintained his position after Cameron Bancroft alleged that bowlers gave him feedback about ball-tampering during the 2018 South Africa tour; David Warner said he supported Bancroft’s account.Australia Test captain Pat Cummins is standing by his position on the 2018 ball-tampering scandal after former teammate Cameron Bancroft made fresh allegations. Bancroft said Australia’s Test bowlers in South Africa gave him feedback on his “work on the ball.” David Warner said he supported Bancroft’s 4,000-word account of the tour. Cummins’s manager said there was nothing he had not answered; former coach Darren Lehmann said he would take time to work through each allegation.

theguardian.com (English) ↗

First published 18 November 2026

Defending Champion Luke Littler Knocked Out of Grand Slam of Darts

Defending champion Luke Littler suffered an early exit at the Grand Slam of Darts after losing to Jermaine Wattimena, who won 10-8 in the last 16.Jermaine Wattimena defeated defending champion Luke Littler 10-8 in the last 16 of the Grand Slam of Darts, ending Littler’s title defence. Wattimena was visibly emotional after the win as the Wolverhampton crowd sang his name, according to the supplied report. The result was described as a shock exit for Littler.

bbc.co.uk (English) ↗

First published 18 November 2026

Late Buurman Goal Gives Chelsea 1-0 Win Over PSG in Women’s Champions League

Veerle Buurman scored in the 87th minute to give Chelsea a 1-0 victory over Paris Saint-Germain and send the club top of the Women’s Champions League table.Chelsea beat Paris Saint-Germain 1-0 in the Women’s Champions League after Veerle Buurman scored the winning goal in the 87th minute. The result moved Chelsea to the top of the table, according to the report. The supplied information does not include further details about the match or the standings.

bbc.co.uk (English) ↗

First published 18 November 2026

Chelsea Face Paris Saint-Germain in Women’s Champions League

Chelsea played Paris Saint-Germain in a Women’s Champions League match, while earlier games saw Manchester City beat Hacken 2-0 and Real Madrid defeat Inter Milan 3-1.Chelsea faced Paris Saint-Germain in a Women’s Champions League match, according to The Guardian’s live coverage. Earlier in the evening, Manchester City beat Hacken 2-0, with Bunny Shaw scoring, while Real Madrid defeated Inter Milan 3-1. The report did not include a final result for Chelsea’s match.

theguardian.com (English) ↗

First published 18 November 2026

Rugby brain-injury lawsuits again face collapse over delayed medical documents

Lawsuits involving hundreds of rugby players with brain injuries are again at risk of collapsing after claimants missed a court-ordered deadline to disclose documents; their legal team is seeking an extension until January.Two lawsuits involving hundreds of rugby players with brain injuries appear at risk of collapsing after claimants again missed a court-mandated deadline to disclose documents to defendants. The claimants’ lead counsel is seeking an extension until January. The case’s future depends on decisions by two judges, according to the report.

theguardian.com (English) ↗

First published 18 November 2026

Leicester end BC Game shirt sponsorship after backlash over casino’s porn actor partnership

Leicester City ended its front-of-shirt sponsorship deal with BC Game after the cryptocurrency casino named porn actor Eva Elfie as a brand ambassador and fans objected.Leicester City has ended its front-of-shirt sponsorship deal with BC Game before its scheduled end, saying the club had recognised “differing commercial priorities.” The move followed a backlash after the cryptocurrency casino named Eva Elfie, a porn actor, as a brand ambassador. The Foxes Trust had highlighted the “devastating impacts” of gambling and pornography. BC Game, registered in Belize, is unlicensed to operate in the UK, according to The Guardian.

theguardian.com (English) ↗

First published 18 November 2026

Suspended Springboks coach Rassie Erasmus invites fans to online Ireland match watch-along

South Africa coach Rassie Erasmus, suspended for six matches over comments about match officials, invited fans to join an online watch-along of the Ireland game.South Africa coach Rassie Erasmus invited fans to join a live online watch-along of the Springboks’ clash against Ireland, Sky Sports reported. Erasmus was suspended for six matches over comments he made about match officials. The supplied information does not give details of the watch-along format or say whether Erasmus’s suspension affects his participation in the event.

skysports.com (English) ↗

First published 18 November 2026

Van Poortvliet Says All Blacks Setback Helped Make Him a Better Player

England scrum-half Jack van Poortvliet says being intercepted and substituted the last time he played the All Blacks, four years ago, made him a better player.Jack van Poortvliet has reflected on his previous meeting with the All Blacks, when he was picked off and substituted. Four years later, the England scrum-half says the experience helped make him a better player. He is due to face the All Blacks again.

bbc.co.uk (English) ↗

First published 18 November 2026

Rees-Zammit Reflects on Week After Wales’ Historic Win Over New Zealand

Wales player Louis Rees-Zammit said he had a memorable week after helping his side secure a historic win over New Zealand and meeting his Manchester United heroes.Louis Rees-Zammit described the week as one to remember after helping Wales to a historic victory over New Zealand. He also met his Manchester United heroes, according to the report. The supplied account does not provide a score or further match details.

bbc.co.uk (English) ↗

First published 18 November 2026

Footage appears to support Bancroft’s new sandpaper claims about 2018 Test

Cameron Bancroft alleges Australia used sandpaper during the 2018 second Test against South Africa, when Australia took 4-28; footage appears to support his claim.Cameron Bancroft has alleged that Australia used sandpaper during the second Test against South Africa in 2018, when Australia took 4-28. Footage appears to support the claim. The candidate also notes that England’s tour of South Africa will be shown live on Sky Sports from December 17.

skysports.com (English) ↗

First published 18 November 2026

First published 18 November 2026

FIFA’s 2030 World Cup US TV Rights Auction Could Reach $2bn

FIFA’s auction for US broadcast rights to the 2030 World Cup is expected to be unusually competitive and could bring in between $1.5 billion and $2 billion, according to media-rights experts.FIFA’s tender process for US broadcast rights to the 2030 World Cup is expected to be highly competitive. Media-rights and broadcast experts surveyed by the Guardian in the US and Europe expect the auction to fetch between $1.5 billion and $2 billion, with some anticipating a landmark for the sports and entertainment industry. The report contrasts the auction with the cut-price deal for US rights to this year’s World Cup.

theguardian.com (English) ↗

First published 18 November 2026

England Beat Australia in Hobart to Seal ODI Series

England beat Australia in the third one-day international in Hobart to secure the series, with Ben Duckett scoring a century and England’s bowlers impressing.England defeated Australia in Hobart in the third one-day international to seal the series. Ben Duckett scored a century, and England’s bowlers were also praised for their performance. The supplied report describes the win as a statement series victory but does not provide the match score or further statistics.

bbc.co.uk (English) ↗

First published 18 November 2026

Bancroft says Australia’s team knew about 2018 sandpaper plot

Cameron Bancroft says the whole Australia team knew about the 2018 sandpaper plot, allegations that could put current captain Pat Cummins under pressure.Cameron Bancroft has claimed that the whole Australia team knew about the 2018 sandpaper plot. The BBC says the revelations are likely to increase pressure on current captain Pat Cummins. The supplied report does not include a response from Cummins or further details about Bancroft’s allegations.

bbc.co.uk (English) ↗

First published 18 November 2026

Bancroft says Australia players and coaches knew of ball-tampering plan, renewing scrutiny of Cummins

Cameron Bancroft has claimed that players and coaches on Australia’s 2018 South Africa tour knew about a plan to tamper with the ball, raising new questions about captain Pat Cummins’ future.Former Australia opening batter Cameron Bancroft has claimed that all players and coaches on the team’s 2018 tour of South Africa knew about a plan to tamper with the ball. In a first-person article, he also criticized current Test captain Pat Cummins’ handling of the issue, describing Cummins’ recent press conference as an act of betrayal. The allegations have renewed questions about Cummins’ future.

theguardian.com (English) ↗

First published 18 November 2026

Ireland fly-half Sam Prendergast cleared to face South Africa

Ireland fly-half Sam Prendergast has successfully appealed against a citing and is available to face South Africa on Saturday.Ireland fly-half Sam Prendergast has successfully appealed against a citing, clearing him to play against South Africa on Saturday. His availability is the main development reported in the candidate; no further details about the appeal or Ireland’s selection are provided.

bbc.co.uk (English) ↗

First published 18 November 2026

England beat Australia by 97 runs to seal men’s ODI series

England defeated Australia by 97 runs in the third men’s one-day international in Hobart, with Ben Duckett scoring a century, to clinch the series.England beat Australia by 97 runs in the third men’s one-day international at Bellerive Oval in Hobart, sealing the series. Ben Duckett scored a century, and the match report also notes a strong bowling performance by England. The victory completed the series after England came from behind.

theguardian.com (English) ↗

First published 18 November 2026

Scotland beat Ireland to reach the Women’s Emerging Nations Trophy Super Six

Scotland defeated Ireland by eight wickets at the Women’s Emerging Nations Trophy in Dubai, with both teams advancing to the Super Six stage.Scotland’s bowlers dismissed Ireland efficiently before Scotland completed an eight-wicket victory at the Women’s Emerging Nations Trophy in Dubai. Both teams progressed to the Super Six stage of the tournament. The report does not provide further match details.

bbc.co.uk (English) ↗

First published 18 November 2026

Australian teenager Leihani Zoric wins ISA Open world surfing title at 14

Leihani Zoric became the youngest ISA Open World Surfing Champion after winning in Peru, adding a second world title this year after taking the under-18 crown in September.Australian surfer Leihani Zoric, 14, became the youngest ISA Open World Surfing Champion after winning in Peru over the weekend. She finished ahead of established competitors including Stephanie Gilmore, Tyler Wright, Carissa Moore and Johanne Defay. Zoric had won the ISA under-18 world title in September, while still 13, making this her second world title of the year.

theguardian.com (English) ↗

First published 18 November 2026

Wales finish bottom of Nations League group despite Bellamy’s confidence

Wales finished bottom of their Nations League group, but manager Craig Bellamy said his team had shown they belonged in the top flight after a defeat by Portugal.Wales finished bottom of their Nations League group after losing to Portugal. Manager Craig Bellamy nevertheless said he believed his side had shown they belonged in the competition’s top flight. The candidate gives no further details about the match.

bbc.co.uk (English) ↗

First published 18 November 2026

First published 18 November 2026

Northern Ireland Reach Nations League Top Tier After Draw in Hungary

Northern Ireland secured promotion to the Nations League’s top tier with a 1-1 draw against Hungary in Budapest, sealed by Justin Devenny’s goal.Northern Ireland earned promotion to the Nations League’s top tier after drawing 1-1 away to Hungary in Budapest. Justin Devenny scored the goal that secured the result, which gave Northern Ireland promotion ahead of their closest challengers. The supplied account does not give further details about the group standings.

skysports.com (English) ↗