Schweiz / Deutsche Ausgabe

Die Welt in Kürze

Weltnachrichten, kurz zusammengefasst.

Den ganzen Tag aktualisiert, ab 7 Uhr Schweizer Zeit

Sport

Artikel bleiben mindestens 90 Tage nach ihrem letzten Abruf verfügbar. Die Zeitangaben verwenden Schweizer Zeit.

52 Artikel2 / 2

Erstveröffentlicht 2026-11-09

England beruft den unerprobten Spinner Liam Patterson-White für Tests in Südafrika

England nominierte den unerprobten Spinner Liam Patterson-White aus Nottinghamshire für eine Testserie mit drei Spielen in Südafrika. Shoaib Bashir wurde in den Lions-Kader versetzt, während England mehrere weitere Spin-Optionen berücksichtigte.England berief den unerprobten Spinner Liam Patterson-White aus Nottinghamshire für die Testserie mit drei Spielen in Südafrika. Der 28-Jährige wurde für seine Leistungen in der County-Meisterschaft belohnt, während Shoaib Bashir für den Lions-Kader ausgewählt wurde. England benannte außerdem Dan Lawrence, Joe Root und Jacob Bethell als zusätzliche Optionen für das Spin-Bowling.

theguardian.com (Deutsch) ↗+ Speichern

Erstveröffentlicht 2026-11-09

Bears besiegen Buccaneers dank spätem Field Goal trotz vier Interceptions von Caleb Williams

Chicago besiegte Tampa Bay dank eines spielentscheidenden Field Goals, obwohl Quarterback Caleb Williams mit vier Interceptions einen Karrierehöchstwert erzielte. Baker Mayfield führte eine Aufholjagd der Buccaneers an, die letztlich nicht ausreichte.Die Chicago Bears besiegten die Tampa Bay Buccaneers mit einem spielentscheidenden Field Goal. Bears-Quarterback Caleb Williams warf in einem als einem der schlechtesten Spiele Chicagos in dieser Saison beschriebenen Auftritt vier Interceptions – ein Karrierehöchstwert. Tampa-Bay-Quarterback Baker Mayfield führte eine Aufholjagd an, doch die Buccaneers vollendeten das Comeback nicht.

theguardian.com (Deutsch) ↗+ Speichern

Erstveröffentlicht 2026-11-09

Erstveröffentlicht 2026-11-09

Ramla Ali wird in Texas unangefochtene Weltmeisterin im Superschwergewicht

Ramla Ali besiegte Mikiah Kreps in Texas und wurde unangefochtene Weltmeisterin im Superschwergewicht. Ihren Sieg widmete sie ihrem verstorbenen Vater.Ramla Ali besiegte Mikiah Kreps in Texas und wurde damit unangefochtene Weltmeisterin im Superschwergewicht, berichtete die BBC. Nach dem Gewinn ihres ersten vereinheitlichten Weltmeistertitels widmete Ali den Sieg ihrem verstorbenen Vater.

bbc.co.uk (Deutsch) ↗+ Speichern

Erstveröffentlicht 2026-11-09

Australisches Cricket-Team erneut wegen Ballmanipulationsskandal von 2018 unter Druck

Australische Cricketspieler bereiten sich auf neue kritische Fragen vor, nachdem Usman Khawajas Buch die Debatte über das Wissen der Spieler zur Ballmanipulation von 2018 in Südafrika neu entfacht hat.Usman Khawajas Buch hat die Debatte über Australiens Ballmanipulationsskandal von 2018 neu entfacht. Khawaja schrieb in einem 21-seitigen Kapitel über den Vorfall, er habe seine Mitspieler aufgefordert, gemeinsame Verantwortung zu übernehmen. Dies führte zu erneuten Forderungen, dass Spieler wie Testkapitän Pat Cummins erklären, was sie über den Einsatz von Sandpapier wussten. Der Kapitän der Ein-Tages-Mannschaft, Mitch Marsh, sollte sich voraussichtlich Fragen der Medien stellen.

theguardian.com (Deutsch) ↗+ Speichern

Erstveröffentlicht 2026-11-09

Wolff stolz auf Mercedes’ Aufholjagd nach Konstrukteurstitel in der Formel 1 2026

Mercedes-Teamchef Toto Wolff erklärte, er sei nach dem Gewinn der Formel-1-Konstrukteursmeisterschaft 2026 stolz auf die schnelle Wende des Teams.Toto Wolff erklärte, er sei nach dem Gewinn der Formel-1-Konstrukteursmeisterschaft 2026 stolz auf die Wende bei Mercedes. Nur sehr wenige Sportteams hätten sich so schnell erholt, sagte er. Die Äußerungen folgten auf die titelgekrönte Saison von Mercedes, wie Sky Sports berichtete.

skysports.com (Deutsch) ↗+ Speichern

Erstveröffentlicht 2026-11-08

Wales hat trotz 28:21-Sieg gegen Japan weiterhin offene Fragen

Wales besiegte Japan mit 28:21, doch laut BBC Sport Wales ließ die Leistung der Mannschaft noch vieles offen.Wales besiegte Japan mit 28:21, doch das Ergebnis klärte die Fragen zur Leistung der Mannschaft nicht. BBC Sport Wales untersucht, was bei dem als wenig überzeugend beschriebenen Sieg gut und schlecht lief. Der vorliegende Bericht enthält keine weiteren Einzelheiten zum Spiel oder zu Wales’ nächstem Termin.

bbc.co.uk (Deutsch) ↗+ Speichern

Erstveröffentlicht 2026-11-08

Australien und Samoa treffen im Halbfinale der Rugby-League-Weltmeisterschaft aufeinander

Australien und Samoa treten im Halbfinale der Rugby-League-Weltmeisterschaft der Männer im Allianz Stadium gegeneinander an.Australien und Samoa treffen im Halbfinale der Rugby-League-Weltmeisterschaft der Männer im Allianz Stadium aufeinander. Das Spiel findet bei für Südost-Australien ungewöhnlich kalten Bedingungen statt; erwartet werden Temperaturen um 15 °C und starke Südwinde. Dem Bericht zufolge müssen beide Mannschaften ihr Spiel an die Bedingungen anpassen.

theguardian.com (Deutsch) ↗+ Speichern

Erstveröffentlicht 2026-11-08

Chev Clarke stoppt Chris Billam-Smith in der siebten Runde

Chev Clarke stoppte den früheren Cruisergewichts-Weltmeister Chris Billam-Smith in der siebten Runde und fügte ihm damit die erste vorzeitige Niederlage seiner Profikarriere zu.Chev Clarke besiegte Chris Billam-Smith in einem Cruisergewichtskampf ohne Titel in der siebten Runde durch Abbruch. Die BBC berichtet, dass Billam-Smith, ein früherer Weltmeister, zu Boden ging und erstmals als Profi vorzeitig gestoppt wurde. Clarkes Sieg wiederholte seinen früheren Amateursieg gegen Billam-Smith.

bbc.co.uk (Deutsch) ↗+ Speichern

Erstveröffentlicht 2026-11-08

Messi gewinnt zum zweiten Mal in Folge den MLS-Torschützenpokal, Nashville stellt Punkterekord auf

Lionel Messi gewann zum zweiten Mal in Folge den MLS-Torschützenpokal. Nashville stellte einen Ligarekord auf, während Inter Miami gegen Charlotte nach einer Drei-Tore-Führung 3:3 spielte.Lionel Messi gewann am letzten Spieltag der regulären Saison zum zweiten Mal in Folge den MLS-Torschützenpokal, erzielte beim 3:3 von Inter Miami gegen Charlotte jedoch kein Tor. Er bereitete die ersten beiden Treffer Miamis nach Ecken vor. Nashville stellte mit 77 Punkten einen neuen Ligarekord auf, während Miami die Eastern Conference als Zweiter abschloss und sich in den ersten beiden Playoff-Runden den Heimvorteil sicherte.

theguardian.com (Deutsch) ↗+ Speichern

Erstveröffentlicht 2026-11-07

Carlos Alcaraz erreicht das Finale des Paris Masters und trifft erneut auf Ben Shelton

Carlos Alcaraz hat das Finale des Paris Masters erreicht. Dort trifft er in einer Neuauflage auf Ben Shelton, die er als eine der schwierigsten Herausforderungen im Tennis bezeichnete.Carlos Alcaraz hat laut BBC ein erneutes Duell mit Ben Shelton im Finale des Paris Masters vorbereitet. Alcaraz sagte, er sei bereit für „eine der schwierigsten Herausforderungen im Tennis“. Der Kandidat liefert keine weiteren Einzelheiten zu ihrer vorherigen Begegnung oder zur angesetzten Uhrzeit des Finales.

bbc.co.uk (Deutsch) ↗+ Speichern

Erstveröffentlicht 2026-11-07

Neuseeland besiegt Samoa mit 32:0 und erreicht das Finale der Frauen-Rugby-League-Weltmeisterschaft

Neuseeland besiegte Samoa mit 32:0 und erreichte das Finale der Frauen-Rugby-League-Weltmeisterschaft am kommenden Sonntag. Das Team strebt dort seinen vierten Titel an.Neuseelands Frauen erreichten nach einem 32:0-Sieg gegen Samoa das Finale der Rugby-League-Weltmeisterschaft am kommenden Sonntag. Das Team strebt nun seinen vierten Titel an. Der vorliegende Bericht schildert das Halbfinalergebnis und das bevorstehende Finale, nennt jedoch weder den Gegner Neuseelands noch weitere Spieldetails.

bbc.co.uk (Deutsch) ↗+ Speichern

Erstveröffentlicht 2026-11-07

Irland schlägt Argentinien mit 30 Punkten, räumt aber fehlende Konsequenz ein

Irland besiegte Argentinien mit 30 Punkten Vorsprung und erzielte sechs Versuche. Trainer Andy Farrell und Tadhg Beirne erklärten jedoch, das Team hätte konsequenter spielen können.Irland errang im Spiel am Freitag einen 30-Punkte-Sieg gegen Argentinien und erzielte sechs Versuche. Trotz des deutlichen Vorsprungs erklärten Irlands Cheftrainer Andy Farrell und der Spieler Tadhg Beirne, das Team hätte rücksichtsloser auftreten können. Das Ergebnis wurde als großer Sieg beschrieben, doch die Kommentare konzentrierten sich auf verpasste Chancen, die Leistung noch entschiedener zu gestalten.

bbc.co.uk (Deutsch) ↗+ Speichern

Erstveröffentlicht 2026-11-06

Jaguars besiegen Ravens mit 33:10 – Baltimore kassiert vierte Niederlage in Folge

Trevor Lawrence warf für 242 Yards und einen Touchdown, als die Jacksonville Jaguars Baltimore mit 33:10 besiegten. Jacksonville steht damit bei 6:2, während die Ravens ihre vierte Niederlage in Folge erlitten.Die Jacksonville Jaguars besiegten die Baltimore Ravens mit 33:10 und verbesserten ihre Bilanz auf 6:2. Trevor Lawrence warf für 242 Yards und einen Touchdown. Baltimore setzte den Rookie Joe Fagnano ein, weil Lamar Jackson und Tyler Huntley auf der Verletztenliste standen; Fagnano kam nur auf 60 Pass-Yards. Die Ravens haben damit vier Spiele in Folge verloren.

theguardian.com (Deutsch) ↗+ Speichern

Erstveröffentlicht 2026-11-05

Ehemaliger F1-Weltmeister Alan Jones stirbt mit 80 Jahren

Alan Jones, der letzte Australier und der erste Williams-Fahrer, der den Formel-1-Weltmeistertitel gewann, ist im Alter von 80 Jahren gestorben.Der frühere Formel-1-Weltmeister Alan Jones ist im Alter von 80 Jahren gestorben. Er war der letzte Australier und der erste Williams-Fahrer, der den F1-Weltmeistertitel gewann. Die vorliegenden Informationen nennen weder eine Todesursache noch den Ort seines Todes.

bbc.co.uk (Deutsch) ↗+ Speichern

Erstveröffentlicht 2026-11-05

Verband und Women’s Super League starten große Studie zu Kreuzbandverletzungen

Der englische Fußballverband und Women’s Super League Football haben ein großes Forschungsprojekt gestartet, um besser zu verstehen, warum Kreuzbandverletzungen im Frauenfußball auftreten.Der englische Fußballverband und Women’s Super League Football haben ein großes Forschungsprojekt zu Verletzungen des vorderen Kreuzbandes im Frauenfußball gestartet. Ziel ist es, besser zu verstehen, warum diese Verletzungen auftreten. Die vorliegenden Informationen enthalten keine Angaben zur Dauer, zu den Teilnehmern oder zu den Methoden der Studie.

bbc.co.uk (Deutsch) ↗+ Speichern

Erstveröffentlicht 2026-11-05

Cristiano Ronaldo beendet Portugal-Karriere nach 234 Länderspielen und 146 Toren

Cristiano Ronaldo hat seinen Rücktritt aus der portugiesischen Nationalmannschaft angekündigt. Seine internationale Karriere umfasst 234 Einsätze und 146 Tore, sechs WM-Teilnahmen, einen Europameistertitel und den Torrekord im Männerfußball.Cristiano Ronaldo kündigte an, nicht mehr für Portugal zu spielen, und beendet damit eine internationale Karriere mit 234 Länderspielen und 146 Toren. Zu seiner Bilanz gehören sechs WM-Teilnahmen, ein Europameistertitel und der Torrekord im Männerfußball. Ronaldo erklärte, er werde das Trikot mit der Nummer 7 zurückgeben. Damit endet eine Nationalmannschaftskarriere, die vor mehr als zwei Jahrzehnten begann.

theguardian.com (Deutsch) ↗+ Speichern

Erstveröffentlicht 2026-11-05

Erstveröffentlicht 2026-11-05

Erstveröffentlicht 2026-11-04

Erstveröffentlicht 2026-11-03

Erstveröffentlicht 2026-11-03