ประเทศไทย / ฉบับภาษาไทย

สรุปข่าวโลก

ข่าวโลกฉบับย่อ

อัปเดตตลอดวันตั้งแต่ 7:00 น. เวลาประเทศไทย

2026-11-08

อัปเดตแล้ว 11/08 21:00 (เวลาประเทศไทย)

คลังย้อนหลัง 90 วัน

เศรษฐกิจ

1

เดโมแครตอาจรับมือแรงกดดันค่าครองชีพของผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้ยาก

เดอะการ์เดียนระบุว่า แม้เดโมแครตได้เปรียบในการเลือกตั้ง แต่ในช่วงสองปีข้างหน้าอาจยังมีอำนาจไม่เพียงพอที่จะคลายความกังวลเรื่องราคา สินเชื่อบ้าน น้ำมัน อาหาร และการดูแลสุขภาพเดอะการ์เดียนรายงานว่า ความกังวลของผู้มีสิทธิเลือกตั้งเกี่ยวกับค่าครองชีพที่เพิ่มขึ้นมีส่วนทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองครั้งใหญ่ไปสนับสนุนเดโมแครต พรรคนี้คาดว่าจะครองเสียงข้างมากในสภาผู้แทนราษฎรครั้งใหญ่ที่สุดในรอบเกือบสี่ทศวรรษ และมีความได้เปรียบในวุฒิสภามากที่สุดนับตั้งแต่ปี 2008 แต่บทความระบุว่าในช่วงสองปีข้างหน้าเดโมแครตอาจมีความสามารถจำกัดในการลดแรงกดดันจากราคาน้ำมัน อาหาร สินเชื่อบ้าน และการดูแลสุขภาพ

theguardian.com (ภาษาอังกฤษ) ↗+ บันทึก
ดูย้อนหลัง 90 วัน →

โลก

3

เจ้าภาพ COP31 เรียกร้องการเจรจาด้านสภาพภูมิอากาศต้องสร้างความคืบหน้าที่เห็นได้ชัด

เจ้าภาพการประชุมสุดยอดด้านสภาพภูมิอากาศ COP31 ระบุว่า การเจรจาที่มีเกือบ 190 ประเทศเข้าร่วมต้องนำไปสู่ผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรม ขณะที่ผู้นำและผู้แทนทยอยเข้าร่วมการประชุมในตุรกีการประชุมสุดยอด COP31 เตรียมเปิดฉากในตุรกี โดยมีผู้นำและผู้แทนจากเกือบ 190 ประเทศเข้าร่วมการเจรจาด้านสภาพภูมิอากาศของสหประชาชาติ เจ้าภาพการประชุมกล่าวว่าการประชุมต้องสร้าง “ผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรม” ซึ่งผู้คนสามารถเห็นได้ว่าเกิดขึ้นจริง การประชุมมีขึ้นขณะที่ประเทศต่าง ๆ เผชิญระบบสภาพอากาศเอลนีโญรุนแรง ซึ่งรายงานระบุว่ารุนแรงขึ้นจากเชื้อเพลิงฟอสซิล และคาดว่าจะทำให้เกิดการสูญเสียชีวิตและความเสียหายทางเศรษฐกิจครั้งใหญ่

theguardian.com (ภาษาอังกฤษ) ↗+ บันทึก

ผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 21 ราย หลังเรือผู้อพยพล่มนอกชายฝั่งเซเนกัล

กระทรวงมหาดไทยเซเนกัลระบุว่า มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 21 ราย หลังเรือผู้อพยพล่มนอกชายฝั่งเซเนกัล ขณะที่ช่วยเหลือผู้รอดชีวิตได้ 1 คนและยังคงดำเนินการค้นหากระทรวงมหาดไทยของเซเนกัลระบุว่า มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 21 ราย หลังเรือขนาดเล็กที่บรรทุกผู้อพยพล่มนอกชายฝั่งเซเนกัล มีผู้ได้รับการช่วยเหลือ 1 คน ขณะที่การค้นหายังคงดำเนินต่อไป รายงานระบุว่าเรือผู้อพยพล่มนอกชายฝั่งเซเนกัล แต่ไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้โดยสารหรือจุดหมายปลายทางของเรือ

aljazeera.com (ภาษาอังกฤษ) ↗+ บันทึก

อียิปต์เปิดสถานทูตในกรุงตริโปลีอีกครั้ง ขณะที่คู่ขัดแย้งในลิเบียเดินหน้ารัฐบาลเอกภาพ

การเปิดสถานทูตอียิปต์ในกรุงตริโปลีอีกครั้งสะท้อนการเปลี่ยนแปลงระดับภูมิภาค ขณะที่อดีตคู่ขัดแย้งในลิเบียพยายามจัดตั้งรัฐบาลเอกภาพหลังความขัดแย้งยืดเยื้อมาหลายปีอียิปต์เปิดสถานทูตในกรุงตริโปลีอีกครั้ง ซึ่งถูกระบุว่าเป็นสัญญาณของการเปลี่ยนแปลงในความสัมพันธ์ระดับภูมิภาคกับลิเบีย ความเคลื่อนไหวนี้เกิดขึ้นขณะที่อดีตคู่ขัดแย้งในลิเบียผลักดันการจัดตั้งรัฐบาลเอกภาพเพื่อยุติความขัดแย้งที่ดำเนินมาหลายปี รายงานไม่ได้ระบุกรอบเวลาสำหรับการจัดตั้งรัฐบาลดังกล่าว หรือให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดำเนินงานของสถานทูต

aljazeera.com (ภาษาอังกฤษ) ↗+ บันทึก
ดูย้อนหลัง 90 วัน →

เทคโนโลยี

2

ตู้เย็นเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตสะท้อนความเสี่ยงที่กว้างขึ้นต่อโครงสร้างพื้นฐานสำคัญ

ไวร์ดรายงานว่า การโจมตีห้องปฏิบัติการตรวจเลือดและร้านขายของชำสะท้อนความเสี่ยงต่อโครงสร้างพื้นฐานสำคัญจากจุดอ่อนด้านความปลอดภัยในอุปกรณ์ที่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไวร์ดอธิบายถึงการโจมตีทางไซเบอร์ที่ทวีความรุนแรงขึ้นหลายครั้ง ซึ่งเกี่ยวข้องกับห้องปฏิบัติการตรวจเลือดและร้านขายของชำ เหตุการณ์เหล่านี้ถูกนำเสนอเป็นสัญญาณเตือนว่าอุปกรณ์ที่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต รวมถึงเครื่องใช้ไฟฟ้าทั่วไป อาจสร้างความเสี่ยงต่อโครงสร้างพื้นฐานสำคัญได้เมื่อการป้องกันความปลอดภัยพื้นฐานไม่เพียงพอ รายงานมองว่าปัญหานี้เป็นสัญญาณปลุกให้ตระหนักถึงความปลอดภัยของอินเทอร์เน็ตของสรรพสิ่งในวงกว้างขึ้น

wired.com (ภาษาอังกฤษ) ↗+ บันทึก

บันทึกข่าวกรองสหรัฐฯ อ้างว่าผู้บริหารหญิงถูกชักชวนให้สอดแนมซีอีโอ Nvidia

TechCrunch รายงานว่า บันทึกข่าวกรองสหรัฐฯ ระบุว่า กระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐของจีนชักชวนผู้บริหารหญิงในวงการเทคโนโลยีให้สอดแนมประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ NvidiaTechCrunch รายงานถึงบันทึกฉบับหนึ่งที่เผยแพร่เมื่อต้นปีนี้ ซึ่งถูกกล่าวหาว่าอธิบายความพยายามชักชวนผู้บริหารหญิงในวงการเทคโนโลยี ตามบันทึกดังกล่าว กระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐของจีนต้องการใช้เธอสอดแนมเจนเซน หวง ซีอีโอของ Nvidia รายงานอ้างข้อกล่าวหานี้จากเอกสารข่าวกรองสหรัฐฯ และไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติมในที่นี้เกี่ยวกับการสอบสวน

techcrunch.com (ภาษาอังกฤษ) ↗+ บันทึก
ดูย้อนหลัง 90 วัน →

เอเชีย

2

การเลือกตั้งนิวซีแลนด์ยังไม่ชัดเจนว่าใครจะจัดตั้งรัฐบาล

เดอะการ์เดียนรายงานว่า การเลือกตั้งนิวซีแลนด์ไม่มีฝ่ายใดชนะอย่างชัดเจน ทำให้การเจรจาจัดตั้งรัฐบาลผสมอาจยืดเยื้อหลายสัปดาห์ แม้พรรค National จะเป็นพรรคที่ได้ที่นั่งมากที่สุดเดอะการ์เดียนรายงานว่า การเลือกตั้งที่สูสีของนิวซีแลนด์ไม่ได้มอบชัยชนะที่ชัดเจนให้แก่รัฐบาลผสมฝ่ายขวาซึ่งดำรงตำแหน่งอยู่หรือกลุ่มฝ่ายซ้ายที่เป็นฝ่ายค้าน ผลเบื้องต้นชี้ว่า พรรค National แนวกลางขวาของนายกรัฐมนตรีคริสโตเฟอร์ ลักซอนเป็นพรรคที่ได้ที่นั่งมากที่สุด และมีจำนวนที่นั่งเพียงพอที่จะจัดตั้งรัฐบาลร่วมกับ Act และ New Zealand First แต่รูปแบบสุดท้ายของรัฐบาลอาจต้องใช้เวลาหลายสัปดาห์จึงจะได้ข้อสรุป

theguardian.com (ภาษาอังกฤษ) ↗+ บันทึก

บริษัทญี่ปุ่นเผชิญแรงต้านการขึ้นราคา แม้เงินเฟ้อเพิ่มขึ้น

แชนเนลนิวส์เอเชียรายงานว่า Uniqlo และ Saizeriya เผชิญแรงต้านจากผู้บริโภคเมื่อขึ้นราคา สะท้อนความยากลำบากของบริษัทญี่ปุ่นที่ต้องรับมือกับต้นทุนสูงขึ้นหลังเผชิญภาวะเงินฝืดมาหลายทศวรรษแชนเนลนิวส์เอเชียรายงานว่า ผู้บริโภคชาวญี่ปุ่นยังรู้สึกไม่สบายใจกับการขึ้นราคา แม้บริษัทต่าง ๆ ต้องเผชิญต้นทุนที่สูงขึ้น Uniqlo และ Saizeriya พบแรงต้านเมื่อพยายามขึ้นราคา ประสบการณ์ดังกล่าวสะท้อนความท้าทายของบริษัทญี่ปุ่นที่ดำเนินงานในประเทศซึ่งรับมือกับภาวะเงินฝืดมานานหลายทศวรรษ

channelnewsasia.com (ภาษาอังกฤษ) ↗+ บันทึก
ดูย้อนหลัง 90 วัน →

กีฬา

1

เมสซีควาดาวซัลโว MLS สมัยที่สองติดกัน ขณะที่แนชวิลล์ทำสถิติแต้มสูงสุด

ลิโอเนล เมสซีคว้ารางวัลรองเท้าทองคำ MLS เป็นสมัยที่สองติดต่อกัน ขณะที่แนชวิลล์ทำสถิติแต้มสูงสุดของลีก และอินเตอร์ ไมอามีเสมอชาร์ล็อตต์ 3-3 หลังเสียประตูนำ 3 ลูกเดอะการ์เดียนรายงานว่า ลิโอเนล เมสซีคว้ารางวัลรองเท้าทองคำ MLS เป็นสมัยที่สองติดต่อกันในวันสุดท้ายของฤดูกาลปกติ เขาไม่ได้ทำประตูในเกมที่อินเตอร์ ไมอามีเสมอกับชาร์ล็อตต์ 3-3 แต่เปิดลูกเตะมุมให้ทีมทำสองประตูแรก แนชวิลล์ทำสถิติใหม่ของลีกด้วย 77 คะแนน ขณะที่ไมอามีจบอันดับสองในสายตะวันออกและได้สิทธิ์เล่นในบ้านตลอดสองรอบแรกของรอบเพลย์ออฟ

theguardian.com (ภาษาอังกฤษ) ↗+ บันทึก
ดูย้อนหลัง 90 วัน →

ประเทศไทยจากต่างประเทศ

1

ชาวอุยกูร์ในไทยหวั่นถูกส่งกลับจีน เผชิญอันตรายร้ายแรง

เดอะการ์เดียนรายงานว่า ชาวอุยกูร์ 2 คนในไทยเกรงว่าจะถูกส่งกลับจีน ซึ่งนักเคลื่อนไหวระบุว่าอาจเผชิญอันตรายร้ายแรง การทรมาน และการละเมิดสิทธิมนุษยชนเดอะการ์เดียนรายงานว่า นักเคลื่อนไหวเรียกร้องให้ไทยไม่ส่งชายชาวอุยกูร์ 2 คนกลับจีน โดยเตือนว่าชีวิตของพวกเขาอาจตกอยู่ในอันตรายร้ายแรง ชายคนหนึ่งกล่าวว่าหากถูกส่งกลับ เขาจะ “เหมือนทาส” รายงานยังระบุว่า เมื่อปีที่แล้วทางการไทยบังคับส่งชายชาวอุยกูร์ 40 คนกลับจีน แม้ชายเหล่านั้นและสหประชาชาติร้องขอไม่ให้ดำเนินการดังกล่าว ขณะที่สหประชาชาติระบุว่ายังไม่ทราบที่อยู่ของผู้ถูกส่งกลับ

theguardian.com (ภาษาอังกฤษ) ↗+ บันทึก
ดูย้อนหลัง 90 วัน →