ประเทศไทย / ฉบับภาษาไทย

สรุปข่าวโลก

ข่าวโลกฉบับย่อ

อัปเดตทุกวันเวลา 7:00 น. เวลาประเทศไทย

2026-11-06

อัปเดตแล้ว 11/06 07:01 (เวลาประเทศไทย)

คลังย้อนหลัง 90 วัน

เศรษฐกิจ

2

Nasdaq ร่วงหนักสุดในรอบ 18 เดือน หลังความกังวลกฎควบคุม AI แพร่กระจายหลังเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ

ดัชนี Nasdaq Composite ร่วง 5.5% เข้าสู่ภาวะปรับฐาน หลังผลเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ จุดชนวนความกังวลว่าอุตสาหกรรมปัญญาประดิษฐ์และการก่อสร้างศูนย์ข้อมูลอาจเผชิญกฎควบคุมที่เข้มงวดขึ้น ส่งผลให้มูลค่าดัชนีหายไปเกือบ 2 ล้านล้านดอลลาร์ความกังวลว่าอุตสาหกรรมปัญญาประดิษฐ์และการก่อสร้างศูนย์ข้อมูลอาจถูกตรวจสอบเข้มงวดขึ้นหลังผลเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ แพร่กระจายไปทั่วตลาด ดัชนี Nasdaq Composite ร่วง 5.5% ซึ่งเป็นผลงานรายวันที่แย่ที่สุดในรอบ 18 เดือน และเข้าสู่ภาวะปรับฐานหลังลดลงมากกว่า 10% จากระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ล่าสุด มูลค่าดัชนีหายไปเกือบ 2 ล้านล้านดอลลาร์เมื่อปิดการซื้อขาย ตามรายงานที่ให้มา

theguardian.com (ภาษาอังกฤษ) ↗＋ บันทึก

หนี้ประเทศกำลังพุ่งแตะสถิติ 9.4 ล้านล้านดอลลาร์ ข้อมูลธนาคารโลกชี้

หนี้ของประเทศกำลังพัฒนาเพิ่มขึ้นแตะสถิติ 9.4 ล้านล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว ตามข้อมูลของธนาคารโลก ขณะที่ประเทศยากจนที่สุดเผชิญต้นทุนชำระหนี้ต่างประเทศสูงสุดนับตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1980หนี้ของประเทศกำลังพัฒนาเพิ่มขึ้นแตะสถิติ 9.4 ล้านล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว ตามข้อมูลของธนาคารโลก ประเทศยากจนที่สุดกำลังจ่ายอัตราดอกเบี้ยหนี้ต่างประเทศสูงสุดนับตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นทุนการชำระหนี้ดังกล่าวทำให้ประเทศเหล่านี้ไม่สามารถนำเงินไปลงทุนได้ รัฐบาลสหราชอาณาจักรกำลังเตรียมผลักดันความริเริ่มใหม่ด้านหนี้ในช่วงที่ดำรงตำแหน่งประธานกลุ่ม G20 ในปีหน้า

theguardian.com (ภาษาอังกฤษ) ↗＋ บันทึก
ดูย้อนหลัง 90 วัน →

โลก

2

เสียชีวิต 8 รายจากเหตุยิงต่อเนื่องในตุรกีตะวันตก

มีผู้เสียชีวิต 8 รายจากเหตุยิงต่อเนื่องในตุรกีตะวันตก โดยพบผู้เสียชีวิตตามสถานที่หลายแห่งในรถ 3 คัน ตามรายงานในท้องถิ่นเหตุยิงต่อเนื่องในตุรกีตะวันตกทำให้มีผู้เสียชีวิต 8 ราย รายงานในท้องถิ่นระบุว่าพบผู้เสียชีวิตตามสถานที่หลายแห่งในรถ 3 คัน ข้อมูลที่ให้มาไม่ได้ระบุแรงจูงใจหรือรายละเอียดเกี่ยวกับผู้ต้องสงสัย

bbc.co.uk (ภาษาอังกฤษ) ↗＋ บันทึก

เดอะนิวยอร์กไทมส์ชี้ ความพยายามบ่อนทำลายการเลือกตั้งสหรัฐฯ ของทรัมป์ไม่สำเร็จ

เดอะนิวยอร์กไทมส์รายงานว่า ชาวอเมริกันหลายล้านคนลงคะแนนในการเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ แม้ประธานาธิบดีทรัมป์พยายามบ่อนทำลายการเลือกตั้งของประเทศ และทรัมป์กล่าวว่าจะยอมรับผลการเลือกตั้งเดอะนิวยอร์กไทมส์รายงานว่า ประธานาธิบดีทรัมป์พยายามบ่อนทำลายการเลือกตั้งของประเทศแต่ไม่สำเร็จ ชาวอเมริกันหลายล้านคนออกไปใช้สิทธิในการเลือกตั้งกลางเทอมเมื่อวันอังคาร ซึ่งบทความระบุว่าแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของประชาธิปไตย ทรัมป์กล่าวว่าจะยอมรับผลการเลือกตั้ง

nytimes.com (ภาษาอังกฤษ · ต้องสมัครสมาชิก) ↗＋ บันทึก
ดูย้อนหลัง 90 วัน →

เทคโนโลยี

1

รัฐบาลสหราชอาณาจักรพิจารณาจำกัดการขายแว่นตาอัจฉริยะ หวั่นแอบถ่าย

รัฐบาลสหราชอาณาจักรกำลังพิจารณาจำกัดการใช้แว่นตาอัจฉริยะ เนื่องจากกังวลว่าเทคโนโลยีดังกล่าวถูกใช้แอบถ่ายผู้หญิง โดยรัฐมนตรีคนหนึ่งเสนอว่าอาจห้ามขายให้ผู้ใช้บางกลุ่มรัฐบาลสหราชอาณาจักรกำลังพิจารณาจำกัดการใช้แว่นตาอัจฉริยะ เนื่องจากกังวลว่าเทคโนโลยีดังกล่าวถูกใช้แอบถ่ายผู้หญิง Satvir Kaur รัฐมนตรีด้านการคุ้มครองความปลอดภัย กล่าวต่อสภาสามัญชนว่า รัฐบาลอาจจำกัดการขายเทคโนโลยีนี้ให้แก่ผู้ใช้บางกลุ่ม ข้อมูลที่ให้มาไม่ได้ระบุรูปแบบหรือช่วงเวลาของมาตรการจำกัดดังกล่าว

theguardian.com (ภาษาอังกฤษ) ↗＋ บันทึก
ดูย้อนหลัง 90 วัน →

เอเชีย

2

โจชัว หว่อง นักเคลื่อนไหวประชาธิปไตยฮ่องกง ถูกจำคุก 10 ปีตามกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติ

โจชัว หว่องถูกพิพากษาจำคุก 10 ปี หลังรับสารภาพในข้อหาสมคบกับต่างชาติภายใต้กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติของฮ่องกง นับเป็นความผิดครั้งที่สองของเขาภายใต้กฎหมายฉบับนี้โจชัว หว่อง นักเคลื่อนไหวประชาธิปไตยฮ่องกง ถูกพิพากษาจำคุก 10 ปี หลังรับสารภาพในข้อหาสมคบกับต่างชาติภายใต้กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติของฮ่องกง เขาถูกจำคุกมาตั้งแต่ปี 2020 และถูกระบุว่าเป็นนักเคลื่อนไหวเพียงคนเดียวที่ถูกดำเนินคดีสองครั้งภายใต้กฎหมายดังกล่าว เขาถูกกล่าวหาว่าทำงานร่วมกับ Nathan Law นักเคลื่อนไหวที่ลี้ภัยอยู่ต่างประเทศ เพื่อเรียกร้องให้มหาอำนาจต่างชาติใช้มาตรการคว่ำบาตร ปิดล้อม หรือมาตรการอันเป็นปรปักษ์อื่น ๆ ต่อจีน

theguardian.com (ภาษาอังกฤษ) ↗＋ บันทึก

รายงานชี้ สัญญา NewJeans สละสิทธิ์นอนหลับและเลือกเส้นทางชีวิตเองตั้งแต่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ

เดอะนิวยอร์กไทมส์รายงานว่า สมาชิกวง NewJeans เซ็นสัญญาจำกัดสิทธิกับค่าย Ador เมื่ออายุ 14–17 ปี โดยสละสิทธิ์ในการนอนหลับ พักผ่อน และเลือกเส้นทางชีวิตเองรายงานใหม่ของเดอะนิวยอร์กไทมส์ระบุว่า สมาชิกวง K-pop NewJeans เซ็นสัญญาจำกัดสิทธิกับค่าย Ador เมื่อมีอายุระหว่าง 14 ถึง 17 ปี รายงานระบุว่าสัญญาดังกล่าวสละสิทธิ์ของพวกเธอในการ “นอนหลับ พักผ่อน และเลือกเส้นทางชีวิตเอง” ข้อมูลที่ให้มาไม่ได้ระบุว่าสัญญายังคงมีผลอยู่หรือไม่

theguardian.com (ภาษาอังกฤษ) ↗＋ บันทึก
ดูย้อนหลัง 90 วัน →

กีฬา

2

ฟีฟ่าขอหารือจำกัดฟุตบอลหญิงโอลิมปิกให้ผู้เล่นอายุต่ำกว่า 23 ปี

ฟีฟ่าต้องการหารือกับคณะกรรมการโอลิมปิกสากลเรื่องการจำกัดการแข่งขันฟุตบอลหญิงโอลิมปิกให้ผู้เล่นอายุต่ำกว่า 23 ปี เนื่องจากตารางแข่งขันหนาแน่นและภาระของผู้เล่นทีมชุดใหญ่ฟีฟ่าต้องการหารือกับคณะกรรมการโอลิมปิกสากลว่า ควรจำกัดฟุตบอลหญิงโอลิมปิกให้ผู้เล่นอายุต่ำกว่า 23 ปีหรือไม่ โดยอ้างถึงตารางแข่งขันที่หนาแน่นและภาระของผู้เล่นทีมชุดใหญ่เป็นข้อกังวล เกณฑ์คุณสมบัติสำหรับโอลิมปิกที่ลอสแอนเจลิสในปี 2028 กำหนดไว้แล้ว ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงใด ๆ อาจมีผลเร็วที่สุดในบริสเบน 2032 แม้แหล่งข่าวจากทั้งสององค์กรจะพร้อมเปิดการหารือ

theguardian.com (ภาษาอังกฤษ) ↗＋ บันทึก

บอร์นมัธชนะรวดในยูโรปาลีก หลังมิลานพ่ายคาบ้าน

บอร์นมัธเอาชนะสปาร์ตาปรากที่เหลือ 10 คน 3-1 คว้าชัยยูโรปาลีก 4 นัดติดต่อกัน ขณะที่เฟเรนซ์วารอชบุกชนะมิลาน 2-0 รักษาสถิติชนะรวดบอร์นมัธเอาชนะสปาร์ตาปรากที่เหลือผู้เล่น 10 คน 3-1 ทำให้คว้าชัย 4 นัดจาก 4 นัดในยูโรปาลีก Evanilson ทำประตูช่วงท้ายเกม ช่วยให้สโมสรชนะติดต่อกันเป็นนัดที่ 7 ในทุกรายการ ตามรายงานที่ให้มา เฟเรนซ์วารอชก็รักษาสถิติชนะรวดด้วยการบุกเอาชนะมิลาน 2-0

theguardian.com (ภาษาอังกฤษ) ↗＋ บันทึก
ดูย้อนหลัง 90 วัน →

ประเทศไทยจากต่างประเทศ

0

เรื่องในส่วนนี้จะแสดงในการอัปเดตครั้งต่อไป

ดูย้อนหลัง 90 วัน →