Brasil / Edição em português

O mundo em resumo

Notícias do mundo, em resumo.

Atualizado ao longo do dia a partir das 7h horário de Brasília

Mundo

As histórias permanecem disponíveis por pelo menos 90 dias após a última obtenção. Os horários usam horário de Brasília.

66 histórias2 / 3

Publicado pela primeira vez 2026-11-12

Trump diz que retirará Vance das negociações com o Irã para se concentrar em campanha contra fraudes

O presidente Donald Trump disse nas redes sociais que estava retirando o vice-presidente JD Vance das negociações com o Irã para se concentrar em uma campanha contra fraudes e acrescentou: “Não precisamos de um acordo com o Irã.”O presidente Donald Trump disse nas redes sociais que estava retirando o vice-presidente JD Vance das negociações com o Irã para se concentrar em uma campanha contra fraudes. Segundo o The New York Times, o anúncio levantou dúvidas sobre o plano do presidente para encerrar a guerra. Trump também escreveu: “Não precisamos de um acordo com o Irã.” O relato fornecido não apresentou mais detalhes sobre a mudança nas negociações nem sobre quem substituiria Vance.

nytimes.com (inglês · assinatura) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-12

MSF alerta que recursos para combate ao Ebola estão desaparecendo enquanto o vírus se espalha

A organização humanitária Médicos Sem Fronteiras (MSF) afirma que recursos destinados à resposta ao Ebola estão desaparecendo enquanto o vírus se espalha. Os funcionários enfrentam salários não pagos, treinamento inadequado e falta de suprimentos essenciais.A organização humanitária Médicos Sem Fronteiras (MSF) alertou que recursos destinados à resposta ao Ebola estão desaparecendo enquanto o vírus se espalha. A organização afirma que profissionais de saúde não estão recebendo pagamento, não têm treinamento adequado e enfrentam falta de suprimentos essenciais. A reportagem não fornece mais detalhes sobre os recursos desaparecidos nem descreve medidas seguintes.

bbc.co.uk (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-12

Ataque israelense a hospital em Gaza mata seis, diz Ministério da Saúde palestino

O Ministério da Saúde palestino afirma que um ataque israelense ao hospital Nasser, no sul de Gaza, matou seis pessoas. Testemunhas disseram que um míssil atingiu um edifício com alas cirúrgicas e unidades de terapia intensiva.O Ministério da Saúde palestino afirma que seis palestinos morreram em um ataque israelense ao hospital Nasser, o maior do sul de Gaza. Testemunhas disseram que um míssil atingiu um edifício que abrigava as alas cirúrgicas e as unidades de terapia intensiva do hospital. O relato não fornece mais detalhes sobre o ataque nem informa se houve resposta das autoridades israelenses.

bbc.co.uk (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-12

Scott Colom vence eleição para o Senado no Mississippi e será o primeiro senador negro do estado desde a Reconstrução

O democrata Scott Colom, promotor, venceu a eleição para o Senado no Mississippi e será o primeiro senador negro dos EUA pelo estado desde o período da Reconstrução.Scott Colom, democrata e promotor, venceu a eleição para o Senado dos EUA no Mississippi. Ele será o primeiro senador negro eleito pelo estado desde o período da Reconstrução, após a Guerra Civil, segundo o relato. As informações fornecidas não apresentam a contagem de votos nem detalhes sobre a transição para o cargo.

nytimes.com (inglês · assinatura) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-12

Várias pessoas morrem em desabamento de prédio em Nova York; buscas por sobreviventes continuam

Várias pessoas morreram quando um prédio de três andares desabou no Brooklyn na tarde de quarta-feira, e as buscas por sobreviventes continuam.Um prédio de três andares desabou no Brooklyn na tarde de quarta-feira, causando várias mortes. As buscas por sobreviventes continuavam e foram descritas como perigosas, segundo o relato. As informações fornecidas não indicam o número confirmado de vítimas nem explicam o que provocou o desabamento.

bbc.co.uk (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-12

Mais de 360 mil pessoas continuam deslocadas no Líbano enquanto Exército israelense ocupa área de fronteira

Mais de 360 mil pessoas continuam deslocadas no Líbano após meses de combates entre Israel e o Hezbollah, segundo a ONU; o Exército israelense ocupa agora 6% do território libanês, de acordo com o relato.Mais de 360 mil pessoas continuam deslocadas no Líbano após meses de guerra entre Israel e o Hezbollah, segundo a ONU. Ao longo da fronteira, o Exército israelense afirma estar combatendo o grupo militante apoiado pelo Irã e agora ocupa 6% do território libanês, enquanto vilarejos inteiros estão sendo apagados do mapa, segundo o relato. Famílias entrevistadas perto da fronteira vivem em moradias improvisadas, e muitas temem nunca poder voltar para casa.

france24.com (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-12

Xi diz que a “reunificação completa” de Taiwan com a China acontecerá

O presidente chinês, Xi Jinping, disse que a “reunificação completa” de Taiwan com a China acontecerá e que a maré da história não pode ser detida; Taiwan rejeita “um país, dois sistemas”.O presidente chinês, Xi Jinping, disse que a “reunificação completa” de Taiwan com a China acontecerá e acrescentou que a maré da história “não pode ser detida”, segundo o relato. Taiwan rejeita a abordagem de “um país, dois sistemas”. O relato fornecido não apresenta mais detalhes sobre as declarações de Xi nem indica qualquer mudança de política.

aljazeera.com (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-12

Israel ataca hospital em Gaza e afirma que Hamas o usava como centro de comando

Israel afirmou que o Hamas usava um hospital em Gaza como centro de comando militar, enquanto autoridades palestinas informaram que pelo menos seis pessoas morreram, incluindo um cirurgião; o ataque ocorre em meio a um cessar-fogo frágil.Israel teve como alvo um integrante de alto escalão do Hamas em um ataque a um hospital em Gaza. Israel afirmou que o Hamas vinha usando o hospital como centro de comando militar, enquanto autoridades palestinas informaram que pelo menos seis pessoas morreram, incluindo um cirurgião. O ataque ocorreu em meio ao que o relato descreveu como um cessar-fogo cada vez mais frágil. O relato fornecido não inclui mais detalhes sobre o alvo ou o hospital.

dw.com (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-11

Soldado americano é preso na Inglaterra sob suspeita de espionagem para a Rússia

A polícia britânica antiterrorismo prendeu perto de Gloucester um integrante do Exército dos EUA sob suspeita de espionagem ligada à Rússia, com a participação de investigadores americanos e britânicos.A polícia britânica antiterrorismo prendeu um integrante do Exército dos EUA perto de Gloucester, na Inglaterra. A polícia disse que o soldado era suspeito de atividade de espionagem ligada à Rússia. Investigadores dos Estados Unidos e do Reino Unido participam da apuração.

dw.com (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-11

Ucrânia e Rússia continuam negociações mediadas pelos EUA em Abu Dhabi

Ucrânia e Rússia iniciaram o segundo dia de negociações mediadas pelos EUA em Abu Dhabi, após Washington propor uma nova estrutura de segurança e Kyiv destacar mudanças na abordagem americana.Ucrânia e Rússia deram continuidade ao segundo dia de negociações mediadas pelos EUA em Abu Dhabi. Washington pediu uma estrutura de segurança “nova” no primeiro dia das conversas, enquanto o presidente ucraniano Volodymyr Zelensky disse estar “feliz” com as mudanças na abordagem dos mediadores americanos. As negociações estavam programadas para continuar na quarta-feira.

france24.com (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-10

Incêndio é controlado no campo de gás South Pars, no Irã, enquanto autoridades investigam possíveis causas

Um incêndio em uma plataforma do campo de gás South Pars, no Irã, foi controlado, enquanto autoridades avaliam um vazamento de gás ou uma falha operacional como possíveis causas, segundo a agência de notícias Fars.Um incêndio começou em uma plataforma do campo de gás South Pars, no Irã, e depois foi controlado. Autoridades avaliam um vazamento de gás ou uma falha operacional como possíveis causas, segundo a agência de notícias iraniana Fars. O relatório não forneceu mais detalhes sobre o impacto do incidente ou sobre quaisquer medidas seguintes.

aljazeera.com (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-10

Unidade ucraniana de drones defende Sloviansk, bombardeada e próxima de ficar inabitável

Uma unidade ucraniana de drones conhecida como Peaky Blinders protege Sloviansk, onde os bombardeios russos contínuos reduziram a população da cidade a menos de 10% do nível anterior à guerra.A unidade ucraniana de drones conhecida como Peaky Blinders atua em Sloviansk, uma cidade na linha de frente repetidamente bombardeada pelas forças russas. A cidade é descrita como quase inabitável, com menos de 10% de sua população anterior à guerra ainda no local. O papel da unidade é proteger a cidade devastada em meio aos ataques contínuos.

bbc.co.uk (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-10

COP31 começa com líderes debatendo transição dos combustíveis fósseis e riscos climáticos

A cúpula climática COP31 se prepara para receber líderes de mais de 90 países, enquanto oradores como Greta Thunberg e John Kerry abordam os desafios da crise climática e da transição dos combustíveis fósseis.A cúpula climática COP31 se prepara para receber líderes de mais de 90 países. O ex-secretário de Estado e ex-embaixador dos Estados Unidos para o clima John Kerry parabenizou o Brasil por manter na agenda a questão da transição para longe dos combustíveis fósseis, provocando aplausos na sala. A ex-chefe do clima da ONU Patricia Espinosa também discursou, enquanto Greta Thunberg alertou que o que está em jogo inclui “tudo e todos que amamos”.

theguardian.com (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-10

Ucrânia, Rússia e Estados Unidos retomam negociações em Abu Dhabi

Representantes da Ucrânia, da Rússia e dos Estados Unidos devem realizar novas negociações em Abu Dhabi, embora as garantias de segurança continuem sendo uma disputa central.Representantes ucranianos e russos devem se reunir em Abu Dhabi, com participação dos Estados Unidos, para novas negociações sobre o fim da guerra. Segundo o relatório fornecido, as delegações se reuniram pela última vez em fevereiro. A Ucrânia continua exigindo garantias de segurança, enquanto a Rússia rejeita essa posição, mantendo sem solução a principal divergência.

dw.com (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-10

Trump diz que a guerra com o Irã está “efetivamente encerrada” no aspecto militar

Donald Trump disse que a guerra com o Irã está “efetivamente encerrada” no aspecto militar, mas advertiu que os Estados Unidos continuam prontos para responder se a situação mudar.O presidente Donald Trump disse que a guerra com o Irã está “efetivamente encerrada” do ponto de vista militar e que novos ataques são improváveis. Ele afirmou que os Estados Unidos mantêm o “status quo”, mas continuam “prontos para agir” caso as circunstâncias mudem. O relatório fornecido não apresenta detalhes sobre qualquer acordo formal ou próximos passos diplomáticos.

bbc.co.uk (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-09

Suprema Corte dos EUA permite que governo Trump retome projeto de muro na fronteira do Texas

A Suprema Corte dos EUA permitiu que o governo Trump continue construindo um muro na fronteira na região de Big Bend, no Texas, incluindo partes do Parque Nacional de Big Bend, enquanto uma ordem de um tribunal inferior está suspensa.A Suprema Corte dos EUA atendeu ao pedido emergencial do governo Trump para suspender uma ordem de um tribunal inferior que havia interrompido temporariamente a construção de um muro na fronteira na região de Big Bend, no Texas. A decisão, sem assinatura e com cinco páginas, permite que as obras continuem, inclusive em partes do Parque Nacional de Big Bend. A decisão afirmou que uma lei aprovada pelo Congresso refletia uma preferência pelo controle da fronteira em detrimento dos danos ambientais e recreativos.

theguardian.com (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-09

Jornal russo independente Novaya Gazeta fecha redação em Moscou

A Novaya Gazeta está fechando sua redação em Moscou depois que as autoridades russas classificaram o jornal investigativo como agente estrangeiro e ordenaram que deixasse suas instalações.O jornal investigativo independente Novaya Gazeta está fechando sua redação em Moscou. A Deutsche Welle informou que o fechamento ocorreu depois que as autoridades russas classificaram o jornal como “agente estrangeiro” e ordenaram que desocupasse suas instalações em Moscou. As informações fornecidas não dizem se as demais operações do jornal continuarão nem descrevem o momento do fechamento além do relato atual.

dw.com (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-09

Deputado republicano tenta forçar votação de impeachment contra Hegseth

O deputado republicano Thomas Massie tomou medidas para forçar uma votação na Câmara pelo impeachment do secretário de Defesa Pete Hegseth, acusando-o de fazer guerra sem autorização do Congresso.O deputado republicano do Kentucky Thomas Massie tomou medidas para forçar uma votação na Câmara sobre o impeachment do secretário de Defesa Pete Hegseth. A France 24 informou que a iniciativa pressiona outros republicanos a decidir se Hegseth deve ser removido após a derrota do partido nas eleições de meio de mandato. Massie acusa o secretário de Defesa de fazer guerra ilegalmente, sem autorização do Congresso. A iniciativa deve enfrentar dificuldades.

france24.com (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-09

Névoa de poluição em Nova Délhi atinge níveis severos após fogos do Diwali

A qualidade do ar em Nova Délhi atingiu níveis severos, com os fogos de artifício do Diwali agravando a poluição e aumentando os riscos à saúde de mais de 30 milhões de moradores.A poluição cobriu Nova Délhi depois que os fogos de artifício do Diwali agravaram a poluição do ar na capital indiana. Segundo o relatório fornecido, a qualidade do ar atingiu níveis severos. As condições elevam os riscos à saúde de mais de 30 milhões de moradores.

aljazeera.com (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-09

Ministros do G7 pressionarão os EUA sobre Ucrânia e Irã em reuniões em Paris

Ministros das Relações Exteriores do G7 devem discutir a guerra da Rússia na Ucrânia e a possibilidade de novos ataques dos EUA contra o Irã durante reuniões em Paris.Os ministros das Relações Exteriores do G7 voltarão a discutir a guerra da Rússia na Ucrânia e a possibilidade de novos ataques dos EUA contra o Irã quando se reunirem em Paris. Os Estados Unidos mantiveram aberta a opção de novos ataques desde que os republicanos perderam as eleições de meio de mandato. Espera-se que o secretário de Estado Marco Rubio participe dos dois dias da reunião, ao contrário do que ocorreu em março.

france24.com (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-08

ANC da África do Sul registra seu pior resultado em eleição municipal

O Congresso Nacional Africano da África do Sul registrou seu pior resultado histórico em uma eleição municipal, enquanto eleitores responsabilizaram o partido pela falta de água e eletricidade.O Congresso Nacional Africano, partido associado ao ex-presidente e ganhador do Prêmio Nobel da Paz Nelson Mandela, teve seu pior desempenho histórico em uma eleição municipal na África do Sul. Segundo o relatório fornecido, os eleitores responsabilizaram o partido pela falta de água e eletricidade. O resultado representa um revés significativo para o ANC no governo local.

dw.com (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-08

Líder da oposição israelense alerta que a democracia está perto de um “ponto sem retorno”

O líder da oposição israelense Gadi Eisenkot alertou que a democracia se aproxima de um “ponto sem retorno” depois que o presidente Isaac Herzog o encarregou de formar um novo governo.O líder da oposição israelense Gadi Eisenkot alertou que a democracia do país estava se aproximando de um “ponto sem retorno”. O presidente Isaac Herzog encarregou Eisenkot de formar um novo governo, dando ao principal rival do primeiro-ministro Benjamin Netanyahu a oportunidade de tentar construir uma coalizão governamental. O processo político agora depende de ele conseguir reunir o apoio necessário.

aljazeera.com (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-08

Pelo menos quatro pessoas morrem e quase 90 ficam feridas em colisão de trens no Egito

Pelo menos quatro pessoas morreram e quase 90 ficaram feridas quando dois trens colidiram na província egípcia de Gizé, levando o presidente a ordenar uma investigação.Pelo menos quatro pessoas morreram e quase 90 ficaram feridas quando dois trens colidiram no distrito de Al-Ayyat, na província de Gizé, a cerca de 30 milhas ao sul do Cairo. O Ministério dos Transportes informou que um trem que seguia para Fayoum bateu na traseira de um trem com destino a Assuã, fazendo um deles descarrilar. O presidente do Egito ordenou uma investigação rápida sobre o acidente.

theguardian.com (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-08

Eleitores dos EUA rejeitam a maioria das propostas locais sobre centros de dados de IA, ampliando questões políticas

Segundo a France 24, eleitores dos EUA rejeitaram todas, exceto uma, de mais de 40 propostas locais sobre centros de dados nas eleições de meio de mandato, enquanto o controle democrata do Congresso e as moratórias estaduais propostas criam um novo teste político para a expansão da IA.Eleitores dos EUA rejeitaram mais de 40 medidas locais relativas a centros de dados nas eleições de meio de mandato de terça-feira, segundo a France 24; apenas uma medida recebeu apoio. O resultado ocorre enquanto os democratas se preparam para assumir o controle do Congresso em janeiro. Novos governadores do Texas e da Geórgia também pedem moratórias, colocando a expansão da infraestrutura de IA sob maior escrutínio político.

france24.com (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-08

Polônia declara tiroteio em Cracóvia um ato de terrorismo após seis mortes

O primeiro-ministro da Polônia declarou que um tiroteio em Cracóvia foi um ato de terrorismo depois que seis pessoas morreram e 16 ficaram feridas na praça histórica da cidade; outros três corpos foram encontrados na casa do suspeito.Seis pessoas morreram e 16 ficaram feridas quando um atirador abriu fogo na praça histórica de Cracóvia, segundo o relatório fornecido. Outros três corpos foram encontrados posteriormente dentro da casa do suspeito. As autoridades descreveram o suspeito de 25 anos como alguém que tinha opiniões de extrema direita radical, e a polícia o matou a tiros. O primeiro-ministro Donald Tusk declarou o ataque um ato de terrorismo.

france24.com (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-08

Presidente de Israel pede ao opositor Eisenkot que forme um governo

O presidente de Israel encarregou o líder oposicionista Gadi Eisenkot de formar um governo depois que nem o bloco de Benjamin Netanyahu nem o bloco rival conseguiram maioria na eleição.Gadi Eisenkot, líder da oposição e ex-chefe militar, foi convidado a tentar formar o próximo governo de Israel. A decisão ocorreu após uma eleição inconclusiva, na qual nem o bloco do primeiro-ministro Benjamin Netanyahu nem o bloco rival de Eisenkot conquistou maioria. Agora, Eisenkot precisa tentar montar uma coalizão governista, embora os relatórios fornecidos afirmem que os obstáculos são formidáveis.

bbc.co.uk (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-07

Seis mortos e mais de uma dúzia de feridos em tiroteio em Cracóvia, diz polícia

Seis pessoas morreram e mais de uma dúzia ficaram feridas em um tiroteio em Cracóvia, na Polônia. A polícia informou que o suspeito foi ferido e detido.A polícia informou que seis pessoas — quatro mulheres e dois homens — morreram e mais de uma dúzia ficaram feridas em um tiroteio em Cracóvia. O suspeito foi ferido e detido. O primeiro-ministro polonês Donald Tusk estava a caminho da cidade, enquanto o embaixador dos Estados Unidos na Polônia expressou solidariedade às vítimas e suas famílias.

theguardian.com (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-07

Filho do xá iraniano recebe Prêmio da Liberdade enquanto apoiadores se reúnem em Frankfurt

Reza Pahlavi, filho do monarca iraniano deposto em 1979, recebeu um Prêmio da Liberdade em Frankfurt, onde 18 mil pessoas se reuniram em apoio a ele, apesar das críticas da oposição.Reza Pahlavi, filho do monarca iraniano deposto em 1979, recebeu um Prêmio da Liberdade em Frankfurt. O evento reuniu 18 mil pessoas para demonstrar apoio a ele. Facções da oposição acusaram Pahlavi de não se distanciar do governo de seu pai, destacando as divisões entre os opositores do atual sistema político do Irã.

dw.com (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-07

Trump diz que os EUA realizaram outra rodada de ataques limitados contra o Irã

Donald Trump disse que os EUA realizaram outra rodada de ataques limitados contra um sistema iraniano de defesa aérea, enquanto a mídia iraniana relatou duas explosões perto do Estreito de Ormuz.Donald Trump disse que as Forças Armadas dos EUA realizaram outra rodada de ataques “menores” contra o Irã, tendo como alvo um sistema de defesa aérea. O anúncio ocorreu dias depois de um ataque anterior ser divulgado, enquanto os esforços diplomáticos para encerrar o conflito se intensificavam. A mídia estatal iraniana relatou duas explosões na área de Suza, na Ilha de Qeshm, no Estreito de Ormuz, uma rota importante para o transporte de petróleo que está interrompida desde o início da guerra, em fevereiro.

theguardian.com (inglês) ↗+ Salvar

Publicado pela primeira vez 2026-11-05

Cinco sindicatos franceses aderem a greves e protestos nacionais

Cinco sindicatos franceses aderiram a um dia nacional de greves e protestos, prometendo uma ampla mobilização em todo o país.Cinco sindicatos trabalhistas franceses aderiram a um dia nacional de greves e protestos. Os sindicatos prometeram uma mobilização nacional, mas o relato fornecido não especifica as reivindicações, o público esperado ou a duração da ação. Não foram fornecidos outros detalhes sobre o efeito nos serviços públicos.

bbc.co.uk (inglês) ↗+ Salvar