Brasil / Edição em português

O mundo em resumo

Notícias do mundo, em resumo.

Atualizado ao longo do dia a partir das 7h horário de Brasília

Esportes

As histórias permanecem disponíveis por pelo menos 90 dias após a última obtenção. Os horários usam horário de Brasília.

75 histórias3 / 3

Publicado pela primeira vez 2026-11-08

Chev Clarke para Chris Billam-Smith no sétimo round

Chev Clarke derrotou por interrupção no sétimo round o ex-campeão mundial dos cruzadores Chris Billam-Smith em uma luta sem título em disputa, repetindo uma vitória que havia obtido contra ele no boxe amador.Chev Clarke derrotou Chris Billam-Smith por interrupção no sétimo round da luta principal dos cruzadores no Zuffa Boxing 12. Billam-Smith, ex-campeão mundial dos cruzadores, sofreu uma queda e foi interrompido pela primeira vez em sua carreira profissional. O resultado também repetiu a vitória anterior de Clarke sobre Billam-Smith no boxe amador.

skysports.com (inglês) ↗

Publicado pela primeira vez 2026-11-08

Messi conquista a segunda Chuteira de Ouro seguida da MLS, enquanto Nashville bate recorde de pontos

Lionel Messi conquistou sua segunda Chuteira de Ouro consecutiva da MLS no empate por 3 a 3 entre o Inter Miami e o Charlotte, enquanto o Nashville estabeleceu o recorde da liga com 77 pontos.Lionel Messi conquistou sua segunda Chuteira de Ouro consecutiva da MLS na última rodada da temporada regular, embora não tenha marcado no empate por 3 a 3 do Inter Miami com o Charlotte. Ele deu assistência para os dois primeiros gols do Miami em cobranças de escanteio. O Inter Miami terminou em segundo na Conferência Leste e garantiu o mando de campo nas duas primeiras rodadas dos playoffs, enquanto o Nashville estabeleceu o recorde da liga com 77 pontos.

theguardian.com (inglês) ↗

Publicado pela primeira vez 2026-11-07

Sete tries da Nova Zelândia são demais para a Escócia

A Nova Zelândia marcou sete tries e derrotou a Escócia em Murrayfield pelo Campeonato das Nações.A Nova Zelândia marcou sete tries contra a Escócia em Murrayfield pelo Campeonato das Nações. O relatório fornecido apresenta o resultado por meio dos destaques da partida e afirma que a Nova Zelândia foi forte demais para a Escócia. O placar final e outros detalhes do jogo não são informados.

bbc.co.uk (inglês) ↗

Publicado pela primeira vez 2026-11-07

Alcaraz chega à final do Masters de Paris para revanche contra Shelton

Carlos Alcaraz garantiu uma revanche contra Ben Shelton na final do Masters de Paris e chamou o confronto de um dos desafios mais difíceis do tênis.Carlos Alcaraz chegou à final do Masters de Paris, preparando uma revanche contra Ben Shelton. Alcaraz disse estar pronto para o que descreveu como um dos desafios mais difíceis do tênis. As informações fornecidas não incluem o placar da semifinal nem detalhes do encontro anterior entre os jogadores.

bbc.co.uk (inglês) ↗

Publicado pela primeira vez 2026-11-07

Presidente da WTA pede desculpas a Jessica Pegula após comentário privado ser transmitido

O presidente da WTA pediu desculpas a Jessica Pegula depois que comentários privados sobre Mirra Andreeva foram gravados, levando a organização a desativar a gravação de áudio nas quadras de treino do WTA Finals.O presidente da WTA, Steve Simon, pediu desculpas à jogadora americana Jessica Pegula depois que comentários privados feitos por ela sobre Mirra Andreeva foram captados por uma gravação de áudio nas quadras de treino. A entidade que governa o esporte classificou o incidente como lamentável. A gravação de áudio nas quadras de treino será desativada no WTA Finals após a transmissão dos comentários.

skysports.com (inglês) ↗

Publicado pela primeira vez 2026-11-07

Kristaps Porziņģis se afasta do basquete para se concentrar em problema de saúde não divulgado

O pivô do Golden State Warriors, Kristaps Porziņģis, anunciou que se afastará do basquete para priorizar a saúde, mas não revelou a natureza do problema nem se voltará a jogar.O pivô do Golden State Warriors, Kristaps Porziņģis, disse que se afastará do basquete para priorizar a saúde por causa de um problema não divulgado. O letão de 31 anos não revelou mais detalhes em uma publicação no X nem disse se voltaria a jogar. O anúncio deixa aberta a possibilidade de um retorno após uma ausência que pode ser prolongada.

theguardian.com (inglês) ↗

Publicado pela primeira vez 2026-11-06

Jaguars atropelam Ravens por 33 a 10, e Baltimore sofre quarta derrota consecutiva

Trevor Lawrence lançou para 242 jardas e um touchdown, e o Jacksonville Jaguars venceu o Baltimore Ravens por 33 a 10, impondo a Baltimore a quarta derrota consecutiva.O Jacksonville Jaguars derrotou o Baltimore Ravens por 33 a 10. Trevor Lawrence passou para 242 jardas e um touchdown, ajudando Jacksonville a chegar a 6-2 e conquistar sua quinta vitória em seis jogos. Baltimore caiu para 4-5 e sofreu a quarta derrota consecutiva, enquanto Lamar Jackson e Tyler Huntley estavam na lista de reservas lesionados; o calouro Joe Fagnano fez sua primeira partida como titular e lançou para 60 jardas.

theguardian.com (inglês) ↗

Publicado pela primeira vez 2026-11-05

Ex-campeão mundial de Fórmula 1 Alan Jones morre aos 80 anos

Alan Jones, o último australiano e o primeiro piloto da Williams a conquistar o título mundial de Fórmula 1, morreu aos 80 anos.O ex-campeão mundial de Fórmula 1 Alan Jones morreu aos 80 anos. Ele foi o último australiano a conquistar o título mundial e o primeiro piloto da Williams a fazê-lo. O relato fornecido não informa a causa nem a data da morte.

bbc.co.uk (inglês) ↗

Publicado pela primeira vez 2026-11-05

FA e Superliga Feminina lançam grande estudo sobre lesões do ligamento cruzado anterior

A Associação de Futebol e a Football Association Women’s Super League lançaram um grande projeto de pesquisa para entender melhor por que ocorrem lesões do ligamento cruzado anterior no futebol feminino.A Associação de Futebol e a Football Association Women’s Super League lançaram um grande projeto de pesquisa sobre lesões do ligamento cruzado anterior no futebol feminino. O objetivo declarado é melhorar a compreensão sobre por que essas lesões ocorrem. As informações fornecidas não apresentam detalhes sobre a metodologia, o cronograma ou os participantes.

bbc.co.uk (inglês) ↗

Publicado pela primeira vez 2026-11-05

Cristiano Ronaldo se aposenta da seleção portuguesa após 234 jogos e 146 gols

Cristiano Ronaldo anunciou sua aposentadoria da seleção portuguesa após 234 jogos e 146 gols, encerrando uma carreira internacional que incluiu seis Copas do Mundo, um título europeu e o recorde de maior artilheiro da história entre os homens.Cristiano Ronaldo anunciou que não jogará mais por Portugal, encerrando uma carreira internacional com 234 jogos e 146 gols. Seu histórico inclui participações em seis Copas do Mundo, um título europeu e o recorde de maior artilheiro da história do futebol internacional masculino. Ronaldo disse que iria “devolver a camisa número 7”. O anúncio ocorreu depois de ele se desentender com o técnico de Portugal, Jorge Jesus.

theguardian.com (inglês) ↗

Publicado pela primeira vez 2026-11-05

Publicado pela primeira vez 2026-11-05

Publicado pela primeira vez 2026-11-05

Publicado pela primeira vez 2026-11-04

Publicado pela primeira vez 2026-11-03