Việt Nam / Ấn bản tiếng Việt

Thế Giới Tóm Lược

Tin tức thế giới, tóm lược.

Cập nhật suốt ngày từ 7 giờ sáng Giờ Việt Nam

Châu Á

Tin vẫn có sẵn ít nhất 90 ngày sau lần lấy cuối. Thời gian sử dụng Giờ Việt Nam.

47 tin2 / 2

Được xuất bản lần đầu 2026-11-09

Lũ quét chết người xảy ra ở miền bắc Iraq khi bão lớn quét qua khu vực

Dông bão nghiêm trọng gây lũ quét chết người ở miền bắc Iraq và nước láng giềng Iran, khiến hai người thiệt mạng và Erbil bị thiệt hại trên diện rộng.Dông bão nghiêm trọng quét qua miền bắc Iraq và một số khu vực của Iran, gây ra lũ quét chết người. Erbil bị ảnh hưởng đặc biệt nghiêm trọng, với nhiều nhà ở và cơ sở kinh doanh bị hư hại trên diện rộng, cùng hai trường hợp tử vong được báo cáo. Lượng mưa tại thành phố được ước tính là 80 milimét, so với mức dự báo 30 milimét.

theguardian.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Được xuất bản lần đầu 2026-11-09

Trung Quốc gia hạn việc đình chỉ các biện pháp kiểm soát đất hiếm mới đến tháng Một

Trung Quốc gia hạn việc đình chỉ các biện pháp kiểm soát đất hiếm mới đến tháng Một, kéo dài một biện pháp vốn dự kiến hết hiệu lực trong tháng này.Trung Quốc thông báo gia hạn hai tháng việc đình chỉ các biện pháp kiểm soát đất hiếm mới. Biện pháp này dự kiến hết hiệu lực vào tháng Mười Một và nay sẽ tiếp tục được đình chỉ đến tháng Một. Báo cáo được cung cấp không nêu rõ những biện pháp kiểm soát nào bị ảnh hưởng hoặc lý do gia hạn.

channelnewsasia.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Được xuất bản lần đầu 2026-11-09

Thống đốc Okinawa kêu gọi xem xét lại hiệp định về lực lượng Mỹ sau vụ sát hại một phụ nữ

Thống đốc Okinawa kêu gọi xem xét lại thỏa thuận điều chỉnh hoạt động của lực lượng Mỹ sau khi một lính thủy đánh bộ Mỹ bị truy tố vì bị nghi sát hại một phụ nữ Nhật Bản 39 tuổi.Thống đốc Okinawa đã kêu gọi xem xét lại hiệp định điều chỉnh sự hiện diện của lực lượng Mỹ trên hòn đảo Nhật Bản này. Lời kêu gọi được đưa ra sau khi một lính thủy đánh bộ Mỹ bị truy tố vì bị nghi sát hại một phụ nữ Nhật Bản 39 tuổi tại một khách sạn. Vụ việc đã gây phẫn nộ và khơi lại tranh cãi về sự hiện diện quân sự của Mỹ ở Okinawa.

channelnewsasia.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Được xuất bản lần đầu 2026-11-09

Một người thiệt mạng sau khi trực thăng Indonesia rơi trong lúc chữa cháy

Một thành viên phi hành đoàn người Indonesia thiệt mạng khi trực thăng rơi trong lúc tham gia hoạt động chữa cháy; một người Australia và một người New Zealand được cứu.Một trực thăng đã rơi ở Indonesia trong lúc tham gia hoạt động chữa cháy, khiến một thành viên phi hành đoàn người Indonesia thiệt mạng. Theo báo cáo được cung cấp, một người Australia và một người New Zealand đã được cứu. Không có thêm thông tin về vụ rơi, nhiệm vụ chữa cháy hoặc tình trạng của những người được cứu.

bbc.co.uk (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Được xuất bản lần đầu 2026-11-08

Các công ty Nhật Bản chật vật chuyển chi phí tăng cao sang người tiêu dùng

Uniqlo và Saizeriya gặp phản ứng khi tăng giá, cho thấy các công ty Nhật Bản khó chuyển chi phí tăng cao sang người tiêu dùng sau nhiều thập kỷ giảm phát.Các công ty Nhật Bản đang gặp khó khăn trong việc tăng giá dù chi phí tăng. Những khó khăn của Uniqlo và Saizeriya cho thấy việc tăng giá vẫn là vấn đề nhạy cảm ở một đất nước đã trải qua nhiều thập kỷ giảm phát. Bản tin mô tả phản ứng của người tiêu dùng là thách thức rộng hơn đối với các doanh nghiệp muốn ứng phó với chi phí cao hơn.

channelnewsasia.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Được xuất bản lần đầu 2026-11-08

Tòa án Tối cao Ấn Độ nói phương tiện giao thông là nguyên nhân lớn gây ô nhiễm ở Delhi

Tòa án Tối cao Ấn Độ cho biết phương tiện giao thông là nguồn góp phần lớn vào ô nhiễm ở Delhi, khi chính quyền ứng phó với khủng hoảng chất lượng không khí nghiêm trọng và kêu gọi người dân đón Diwali có trách nhiệm.Tòa án Tối cao Ấn Độ xác định phương tiện giao thông là nguyên nhân lớn gây ô nhiễm ở Delhi. Chính phủ đang đề ra các biện pháp giải quyết cuộc khủng hoảng ô nhiễm không khí nghiêm trọng của đất nước. Tòa cũng kêu gọi người dân đón Diwali có trách nhiệm khi chính quyền ứng phó với vấn đề tiếp diễn này.

dw.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Được xuất bản lần đầu 2026-11-08

Bầu cử New Zealand khiến việc thành lập chính phủ vẫn chưa rõ ràng

Cuộc bầu cử New Zealand không tạo ra chiến thắng dứt khoát, khiến nước này có thể phải trải qua nhiều tuần đàm phán liên minh.Kết quả sơ bộ đưa Đảng Quốc gia New Zealand trở thành đảng lớn nhất nhưng chưa xác định được diện mạo chính phủ tiếp theo. Báo cáo được cung cấp cho biết Đảng Quốc gia có thể cầm quyền cùng các đối tác truyền thống là Act theo khuynh hướng tự do và New Zealand First theo chủ nghĩa dân túy, trong khi khối cánh tả đối lập cũng vẫn còn khả năng tham gia. Các cuộc đàm phán liên minh có thể kéo dài nhiều tuần sau cuộc bầu cử sít sao.

theguardian.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Được xuất bản lần đầu 2026-11-07

Tổng chưởng lý Malaysia bảo vệ quyết định đình chỉ lệnh quản thúc tại gia đối với Najib

Tổng chưởng lý Malaysia bảo vệ việc đề nghị làm rõ về mặt pháp lý lệnh quản thúc tại gia đối với cựu Thủ tướng Najib Razak, bác bỏ cáo buộc phản quốc sau khi hoàng cung nói lệnh này phải được thi hành.Tổng chưởng lý Malaysia bảo vệ quyết định đề nghị làm rõ về mặt pháp lý lệnh quản thúc tại gia đối với cựu Thủ tướng Najib Razak. Tổng chưởng lý bác bỏ cáo buộc phản quốc sau khi hoàng cung khẳng định lệnh này phải được thi hành. Tranh chấp vẫn tập trung vào tình trạng pháp lý và việc thực thi quyết định quản thúc tại gia.

channelnewsasia.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Được xuất bản lần đầu 2026-11-07

Mỹ hối thúc Trung Quốc thực hiện các cam kết trong thỏa thuận thương mại Busan

Mỹ hối thúc Trung Quốc thực hiện các cam kết theo thỏa thuận Busan năm 2025, đặc biệt về mua nông sản và cung cấp đất hiếm, trong khi Bắc Kinh chỉ trích các hạn chế kinh tế và thương mại của Mỹ.Mỹ hối thúc Bắc Kinh thực hiện các cam kết trong thỏa thuận thương mại Busan năm 2025, nhấn mạnh việc mua nông sản và cung cấp đất hiếm. Trung Quốc bày tỏ quan ngại về những biện pháp mà nước này mô tả là hạn chế kinh tế và thương mại của Mỹ. Bản tin không cung cấp thêm chi tiết về các cuộc đàm phán hoặc thời gian biểu thực hiện.

dw.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Được xuất bản lần đầu 2026-11-07

Vụ bê bối nghe lén làm gia tăng căng thẳng trong giới tinh hoa chính trị Indonesia

Một vụ bê bối nghe lén liên quan đến các quan chức cấp cao trong chính phủ của Tổng thống Prabowo Subianto đã làm dấy lên câu hỏi về căng thẳng gia tăng giữa các nhóm tinh hoa chính trị Indonesia.Một vụ bê bối nghe lén đang liên quan đến các quan chức cấp cao trong chính phủ của Tổng thống Indonesia Prabowo Subianto, theo BBC. Các cáo buộc đã thu hút sự chú ý đến những căng thẳng có thể gia tăng giữa các nhóm tinh hoa chính trị của nước này. Bản tin được cung cấp mô tả đây là một vụ bê bối nhưng không nêu chi tiết ai thực hiện hành vi nghe lén bị cáo buộc hoặc bằng chứng nào đã được đưa ra. Không có phản ứng chính thức hay bước tiếp theo nào được nêu.

bbc.co.uk (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Được xuất bản lần đầu 2026-11-07

Macau bỏ tù nhà vận động dân chủ trong vụ án an ninh quốc gia đầu tiên

Macau kết án nhà vận động dân chủ Au Kam San 12 năm 6 tháng tù vì tội lật đổ chính quyền nhà nước, trong vụ án an ninh quốc gia đầu tiên tại thành phố này.Macau đã kết án nhà vận động dân chủ Au Kam San 12 năm 6 tháng tù. Theo BBC, ông bị kết tội “lật đổ chính quyền nhà nước”. Vụ án được mô tả là vụ án an ninh quốc gia đầu tiên của Macau. Bản tin được cung cấp không nêu thêm chi tiết về bên công tố, bên bào chữa hoặc bất kỳ kháng cáo nào.

bbc.co.uk (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Được xuất bản lần đầu 2026-11-06

Hợp đồng của NewJeans được cho là từ bỏ quyền ngủ và tự do lựa chọn khi các thành viên còn vị thành niên

The New York Times đưa tin nhóm nhạc K-pop NewJeans đã ký các hợp đồng hạn chế với công ty quản lý Ador khi các thành viên từ 14 đến 17 tuổi. Theo báo cáo, các hợp đồng này từ bỏ quyền ngủ, nghỉ ngơi và tự do lựa chọn.The New York Times đưa tin các thành viên nhóm nhạc K-pop NewJeans đã ký những hợp đồng hạn chế với công ty quản lý Ador khi ở độ tuổi từ 14 đến 17. Báo cáo cho biết các hợp đồng này từ bỏ quyền ngủ, nghỉ ngơi và tự do lựa chọn. Thông tin được cung cấp không bao gồm phản hồi của công ty quản lý hay bất kỳ bước tiếp theo nào liên quan đến các hợp đồng.

theguardian.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Được xuất bản lần đầu 2026-11-05

Nhà hoạt động dân chủ Hong Kong Joshua Wong bị phạt 10 năm tù trong vụ án an ninh quốc gia

Nhà hoạt động dân chủ Hong Kong Joshua Wong bị phạt 10 năm tù sau khi nhận tội thông đồng với nước ngoài theo luật an ninh quốc gia. Các công tố viên cáo buộc ông kêu gọi các cường quốc áp đặt lệnh trừng phạt, phong tỏa hoặc những biện pháp thù địch khác với Trung Quốc.Nhà hoạt động dân chủ Hong Kong Joshua Wong bị phạt 10 năm tù trong một vụ án an ninh quốc gia liên quan đến cáo buộc thông đồng với nước ngoài. Wong đã nhận tội vào tháng 9. Ông bị cáo buộc làm việc với nhà hoạt động lưu vong Nathan Law để kêu gọi các cường quốc áp đặt lệnh trừng phạt, phong tỏa hoặc những biện pháp thù địch khác với Trung Quốc.

theguardian.com (tiếng Anh) ↗+ Lưu

Được xuất bản lần đầu 2026-11-05

Được xuất bản lần đầu 2026-11-04

Được xuất bản lần đầu 2026-11-04

Được xuất bản lần đầu 2026-11-04