Colombia / English edition

The World in Summary

World news, briefly.

Updated through the day from 7 AM Colombia time

World

Stories remain available for at least 90 days after their last retrieval. Times use Colombia time.

656 stories7 / 22

First published 15 November 2026

Cape Verde election could produce the island nation’s first female president

Cape Verde votes on Sunday in an election that could make Justice Minister Joana Rosa its first female president, challenging incumbent José Maria Neves.Cape Verde is holding a presidential election on Sunday that could result in the island nation’s first female president. Justice Minister Joana Rosa is challenging incumbent José Maria Neves. Neves is the country’s fifth president since it became independent from Portugal in 1975. The supplied account describes the possible historical outcome but does not provide further details on the candidates’ platforms or the expected timetable for results.

france24.com (English) ↗

First published 15 November 2026

US investigates whether faulty equipment or incompetence caused flight suspension

The US government is investigating whether a copper-wire upgrade behind a flight suspension was linked to faulty equipment or incompetence, the transport secretary said.The US government is trying to establish what caused a flight suspension, with the transport secretary pointing to a copper-wire upgrade. The inquiry is examining whether the disruption resulted from faulty equipment or incompetence. The candidate does not provide further details about the investigation or its timeline.

bbc.co.uk (English) ↗

First published 15 November 2026

ASEAN summit faces energy disruptions linked to US-Israel war on Iran

Energy disruptions resulting from the US-Israel war on Iran are a key issue for the import-dependent bloc at the ASEAN summit.The ASEAN summit is taking place with energy disruptions resulting from the US-Israel war on Iran among the key issues. The bloc is described as import-dependent. The supplied report identifies the energy disruptions as a central concern for the summit but does not provide further details on the leaders’ discussions or any decisions.

aljazeera.com (English) ↗

First published 15 November 2026

Australia backs planned Trump-Xi-Putin summit as European leaders voice reservations

Australia has endorsed a planned summit between Donald Trump, Xi Jinping and Vladimir Putin in Shenzhen, while European leaders have warned against major US concessions over Ukraine.Australian Prime Minister Anthony Albanese said his country supports the planned meeting of Donald Trump, Xi Jinping and Vladimir Putin in Shenzhen, alongside the APEC gathering. European leaders have expressed reservations, with Germany’s chancellor urging the United States to work with Europe for peace in Ukraine. Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy warned that the talks must not redistribute influence among world powers or abandon Ukraine. The summit is planned for this week.

theguardian.com (English) ↗

First published 15 November 2026

World court to rule this week on whether Myanmar committed genocide against Rohingya

The International Court of Justice is due to deliver a landmark judgment this week on whether Myanmar committed genocide against its Rohingya minority, in a case with implications for international law.The International Court of Justice is due to deliver a judgment this week on whether Myanmar committed genocide against its Rohingya minority. The case is described as a landmark, and the court has never before found a state guilty of genocide. The ruling could also have implications for a case against Israel, according to the supplied report.

theguardian.com (English) ↗

First published 15 November 2026

Francophone Summit Opens in Cambodia Amid Rwanda-DR Congo Dispute

The Francophone summit opened in Cambodia as Rwanda and the Democratic Republic of the Congo disputed which country should lead the organisation of French-speaking nations.The summit of French-speaking nations opened in Cambodia amid a dispute between Rwanda and the Democratic Republic of the Congo. The two countries are clashing over which should lead the organisation. The available report does not provide further details on the dispute or the summit’s next steps.

aljazeera.com (English) ↗

First published 15 November 2026

Severe storms forecast for Australia’s New South Wales as wild weather continues

Severe thunderstorms, giant hail and destructive winds are forecast for parts of New South Wales after storms brought heavy rain to eastern Australia; a man was struck by lightning while swimming.Authorities forecast dangerous thunderstorms, potentially including giant hail and destructive winds, in parts of New South Wales. The warning follows storms that brought heavy rain to parts of New South Wales and Queensland. Winds of up to 98 km/h were recorded in Goulburn, while the Coffs Harbour area received between 30 and 50 mm of rain. A man in his 20s was struck by lightning while swimming on the Central Coast.

theguardian.com (English) ↗

First published 15 November 2026

Zimbabwe’s HIV progress faces challenges in reaching young people

New prevention tools offer hope for Zimbabwe’s HIV response, but reaching young people remains a challenge.Zimbabwe’s progress against HIV faces a challenge in reaching young people, according to the report. New prevention tools are described as offering hope, but the account says ensuring young people can be reached remains difficult. The available details do not specify which tools are involved or how many people are affected.

aljazeera.com (English) ↗

First published 14 November 2026

AI disinformation raises concerns ahead of Nigeria’s 2027 election

As Nigeria approaches its 2027 election, the growing use of AI in the electoral process is prompting questions about democratic integrity and institutional readiness.With Nigeria’s 2027 polls approaching, the use of artificial intelligence in the electoral process has prompted concerns about the integrity of elections and whether institutions are prepared. The report frames the issue as a question of whether Nigerians can trust democratic processes. It does not specify particular AI-generated claims or describe measures taken by authorities.

dw.com (English) ↗

First published 14 November 2026

SpaceX catches Starship’s upper stage in a first

SpaceX caught Starship’s upper stage with launchpad arms, a first that company officials said demonstrates the rocket’s full reusability and could support rapid, low-cost recycling.SpaceX’s Starship upper stage was caught by mechanical arms at the launchpad, in what the report describes as a dramatic first. Company officials said the catch demonstrates Starship’s full reusability, which they described as crucial to rapid, low-cost recycling. The supplied account does not give further details about the flight or the next test.

aljazeera.com (English) ↗

First published 14 November 2026

Israeli airstrike kills senior Hamas commander in Gaza, group says

Hamas confirmed that Rafah brigade commander Samir Abu Younis was killed in an Israeli airstrike on Khan Younis on Saturday.Hamas confirmed the death of Samir Abu Younis, identified as the commander of its Rafah brigade, after an Israeli airstrike on Khan Younis on Saturday. The report attributes the confirmation to Hamas. It provides no further details about the circumstances of the strike or any response beyond the group’s confirmation.

aljazeera.com (English) ↗

First published 14 November 2026

Ebola fears and misinformation complicate response in DR Congo

A BBC report on the Ebola outbreak in the Democratic Republic of Congo describes fears and misinformation, including one doctor’s account of his mother warning him against seeking treatment.The report describes fear and misinformation surrounding an Ebola outbreak in the Democratic Republic of Congo. Dr Kamwanga recounts that his mother told him he would die if he sought treatment, and says his survival is evidence that people can recover. The supplied account does not give further information about the outbreak’s scale or the response to it.

bbc.co.uk (English) ↗

First published 14 November 2026

First published 14 November 2026

UNC research was affected despite chancellor’s efforts to avoid Trump administration conflict

The New York Times reports that the University of North Carolina chancellor sought to protect the school from the Trump administration, but work on cancer, suicide, AIDS and coronaviruses was affected.The University of North Carolina’s chancellor tried to shield the school from the Trump administration, but research work was affected, the New York Times reports. The areas cited include cancer, suicide, AIDS and coronaviruses. The supplied description does not specify what changes were made to the research or their effects.

nytimes.com (English · subscription) ↗

First published 14 November 2026

Old Equipment Overloaded During Telecoms Upgrade, Triggering U.S. Flight Chaos

U.S. officials say old equipment overloaded during telecoms upgrade work and caused flight disruption, rather than a cyberattack.U.S. officials say flight disruption was caused by old equipment overloading during telecoms upgrade work, not by a cyberattack. The report does not give further details about the equipment or the extent of the disruption. A separate account says a maintenance upgrade crippled communications and led to a nationwide ground stop.

bbc.co.uk (English) ↗

First published 14 November 2026

SpaceX Aborts Starship Booster Recovery After Technical Problem

SpaceX aborted recovery of a Starship booster during the rocket’s 15th test flight after an unspecified technical problem, diverting it from its return path before it crashed into the Gulf of Mexico.SpaceX was attempting the 15th test flight of its Starship rocket and had hoped to bring both the booster and the ship safely back to Earth. An unspecified problem forced the company to abort the booster’s recovery. The booster was diverted from its return path and crashed into the Gulf of Mexico, according to France 24.

france24.com (English) ↗

First published 14 November 2026

UN climate chief warns delays could derail COP31 deal

The UN climate chief warned that “tactical delays” at the COP31 climate talks in Turkey could prevent an agreement to slow global warming, as protesters and the UN urged a swift deal.At the COP31 climate talks in Turkey, the UN climate chief warned that what were described as “tactical delays” could prevent a deal to slow global warming. Protesters and the United Nations urged negotiators to reach an agreement swiftly. The report does not specify the disputed issues or the negotiations’ next steps.

dw.com (English) ↗

First published 14 November 2026

Israeli leadership hopeful condemns campaign against Arab citizens

Gadi Eisenkot condemned what he called a racist campaign against Arab citizens after Benjamin Netanyahu accused Arab parties of electoral fraud without evidence, claims electoral authorities rejected.Gadi Eisenkot, a candidate for prime minister, condemned what he described as a racist and aggressive campaign against Arab citizens of Israel. His remarks followed caretaker Prime Minister Benjamin Netanyahu’s accusations that Arab parties committed electoral fraud. Electoral authorities rejected those claims as unsupported by evidence.

theguardian.com (English) ↗

First published 14 November 2026

US Blames Routine Maintenance for Nationwide Flight Ground Stop

US officials said routine maintenance to switch telecommunications lines at a remote FAA facility triggered a four-hour nationwide flight ground stop, with thousands of flights still canceled or delayed.The Trump administration said a four-hour nationwide Federal Aviation Administration ground stop on Friday stemmed from routine maintenance at a remote FAA facility. Transportation Secretary Sean Duffy said a contractor was switching telecommunications lines from copper wire to fiber optic cable when the issue began. Thousands of flights were still canceled or delayed on Saturday, according to the report.

theguardian.com (English) ↗

First published 14 November 2026

US air traffic control failure renews calls for faster equipment upgrades

A nationwide US ground stop followed another widespread failure of overloaded, ageing air traffic control telecommunications equipment, prompting calls for more funding to speed upgrades.A nationwide ground stop on Friday followed a widespread failure in the US air traffic control system’s telecommunications equipment. The equipment was described as overloaded and antiquated, and the failure prompted calls for more funding to accelerate upgrades. The report characterizes the incident as the latest in a series of widespread failures.

nytimes.com (English · subscription) ↗

First published 14 November 2026

Half a million attend open-air mass with Pope Leo in Peru

About 500,000 people gathered for an open-air mass with Pope Leo in Chiclayo, Peru, a stop on his South America tour.About half a million people gathered in Chiclayo, Peru, for an open-air mass with Pope Leo. The city is described as his second home, where he made his name as a bishop. The gathering was part of his South America tour, which had faced fears of cancellation after he underwent surgery for lung cancer.

france24.com (English) ↗

First published 14 November 2026

Ethiopia accuses Eritrea and Egypt of supporting attacks in Tigray

Ethiopia has accused Eritrea of leading TPLF attacks in Tigray and Egypt of providing logistical support, according to the report.Ethiopia has accused Eritrea of leading attacks by the TPLF in the Tigray region and Egypt of providing logistical support, according to the report. The supplied information gives no further evidence or response from Eritrea or Egypt, and does not describe any next steps.

aljazeera.com (English) ↗

First published 14 November 2026

Bank of England chief economist signals further rate rises may be needed

Chief economist Huw Pill said the Bank of England may need to raise interest rates again next month and in early 2027 to tackle rising inflation.Bank of England chief economist Huw Pill said interest rates may need to rise again next month and in early 2027 as the bank seeks to tackle rising inflation. The comments follow an increase to 4% earlier this month, from 3.75%. Pill said the bank had further to go, and the report says an estimated 2.3 million homeowners will need to refinance their loans next year.

theguardian.com (English) ↗

First published 14 November 2026

Green turtles reclassified from endangered to least concern

Green turtles have been moved from endangered to “least concern” in global conservation rankings.Green turtles have been reclassified from “endangered” to “least concern” in global conservation rankings. The supplied information does not identify the organisation behind the reassessment or provide further details about its basis.

aljazeera.com (English) ↗

First published 14 November 2026

Sudanese army gains in Kordofan could shift momentum against RSF

The Sudanese Armed Forces’ successes in Kordofan are reportedly turning the fight against the Rapid Support Forces in favor of the Sudanese government.The Sudanese Armed Forces have recorded successes in Kordofan, developments that the report says are shifting the battle against the Rapid Support Forces in favor of the Sudanese government. The supplied information does not specify the locations or extent of the gains, or describe the RSF’s response.

aljazeera.com (English) ↗

First published 14 November 2026

New military facilities in Laos and Cambodia raise concerns about China’s regional reach

New military facilities in Laos and Cambodia are raising concerns among smaller Southeast Asian countries about the possible expansion of China’s military networks, as its economic ties in the region grow.New military facilities in Laos and Cambodia are prompting concern among smaller Southeast Asian countries about whether China’s military networks are expanding. The report places this concern alongside China’s growing economic relationships in the region. The supplied details do not specify the facilities’ locations, ownership or purpose, or identify which countries have expressed concern.

dw.com (English) ↗

First published 14 November 2026

About 130 rescued after cruise ship hit by tanker in New Orleans

Around 130 people were rescued after a tanker struck a cruise ship while it was docked in New Orleans, Louisiana, on Friday.A cruise ship was struck by a tanker while docked in New Orleans, Louisiana, on Friday, according to the report. Around 130 people were rescued. The available information does not say whether anyone was injured, or provide details about the collision or the ships involved.

bbc.co.uk (English) ↗

First published 14 November 2026

SpaceX Starship’s 15th test flight hits problem as booster splashes down

SpaceX launched Starship into orbit on its 15th test flight, but the booster intended to return to the launch pad instead splashed down in the Gulf of Mexico.SpaceX successfully launched Starship into orbit on its 15th test flight, according to the report. The rocket was expected to release 15 satellites for the Starlink network. A few minutes after liftoff, however, the booster that was meant to return to the launch pad splashed down in the Gulf of Mexico.

france24.com (English) ↗

First published 14 November 2026

South Sudan postpones first national election until February

South Sudan has postponed its first national election, previously expected in 2022, until February 11, according to the country’s election commission.South Sudan’s first national election has been postponed until February 11, according to the country’s election commission. The vote had initially been expected in 2022. The candidate provides no further explanation for the latest delay or details about the election timetable.

aljazeera.com (English) ↗

First published 14 November 2026

Migrant caravan of more than 1,000 heads toward US border from Mexico

A migrant caravan of more than a thousand people is travelling north from southern Mexico toward the US border, Al Jazeera reports.A caravan of more than a thousand migrants is heading toward the US border from southern Mexico, according to Al Jazeera. The report links the caravan’s departure to the Democrats’ midterm win. The supplied details do not specify the group’s route, timing or how US authorities may respond.

aljazeera.com (English) ↗