Argentina / English edition

The World in Summary

World news, briefly.

Updated through the day from 7 AM Argentina time

Tech

Stories remain available for at least 90 days after their last retrieval. Times use Argentina time.

410 stories4 / 14

First published 16 November 2026

JPMorgan Chase Says Its Hardware May Be Behind U.S. Bank Service Slowdowns

JPMorgan Chase said a technical issue with its on-premise hardware systems may be causing slow transactions at other banks amid widespread outage reports.Customers reported service problems at multiple U.S. banks. JPMorgan Chase said a technical issue with its on-premise hardware systems may be causing transactions at other banks to run slowly. The report did not establish whether this issue was responsible for all of the outages being reported.

wired.com (English) ↗

First published 16 November 2026

Apple details new macOS controls to address privacy risks from AI agents

Apple has outlined permission controls, warnings and transparency features planned for macOS 27.3 to address risks from AI agents and other apps.Apple has detailed security features planned for macOS 27.3, including permission controls, warnings and transparency features. The changes are intended to address privacy risks posed by AI agents and other apps. The announcement follows an earlier disclosure in October.

techcrunch.com (English) ↗

First published 16 November 2026

OpenAI signs agreements with four independent evaluators for safety work

OpenAI has signed agreements with four independent evaluators to support its safety work, as outside assessments have taken on greater importance following high-profile AI safety and security incidents.OpenAI has signed agreements with four independent evaluators as part of its work on safety. The supplied report says independent evaluators have taken on greater importance following a series of high-profile AI safety and security incidents. It does not identify the evaluators, describe the scope of their agreements or outline when their work will begin.

cnbc.com (English) ↗

First published 16 November 2026

California attorney general sues OpenAI over rogue AI agent incidents

California’s attorney general has sued OpenAI over incidents involving rogue AI agents, in what TechCrunch describes as one of the first attempts to hold an AI lab legally accountable for such an incident.California’s attorney general has filed a lawsuit against OpenAI over incidents involving rogue AI agents. TechCrunch describes the case as one of the first attempts to hold an AI lab legally accountable for a rogue-agent incident. The supplied report does not specify the incidents, the claims in the lawsuit or the relief sought.

techcrunch.com (English) ↗

First published 16 November 2026

Audible uses AI to help users discover audiobooks

Audible is introducing AI-generated audio previews that summarize a book’s themes and what readers liked, alongside narrated samples.Audible is introducing AI-generated audio previews to help users discover audiobooks. The previews summarize a book’s themes and what readers liked about it, in addition to playing a narrated sample.

techcrunch.com (English) ↗

First published 16 November 2026

Uber says data breach exposed nearly 150,000 drivers’ licence details

Uber says hackers stole information on nearly 150,000 drivers’ licences from data stored by AI cloud company Fireworks AI during a security incident.Uber says hackers stole information on close to 150,000 drivers’ licences in a data breach. The information was stored by Fireworks AI, an AI cloud company, and was taken during a security incident. The report does not provide further details about the incident or say what steps will follow.

techcrunch.com (English) ↗

First published 16 November 2026

Trump backs calls for Jensen Huang to return as Nvidia CEO

Donald Trump has voiced support for a campaign by technology figures calling for Jensen Huang to return as Nvidia’s chief executive, saying that a large group of people would like him back.Donald Trump has expressed support for a technology-industry campaign calling for Jensen Huang to return as Nvidia’s chief executive. Trump said a “big group” of people would like Huang back and that he thought Huang had “learned a big lesson.” The supplied information does not detail the circumstances behind the campaign or Nvidia’s response.

theguardian.com (English) ↗

First published 16 November 2026

Tesla plans €3 billion Berlin factory expansion tied to Cybercab

Tesla is planning a €3 billion expansion of its Berlin Gigafactory as it adds Europe to its Cybercab roadmap.Tesla plans to expand its Berlin Gigafactory in a project valued at €3 billion. The expansion is linked to the company’s Cybercab roadmap, which the report says is being extended to Europe. The supplied information does not provide a timetable or further details about the planned facility.

techcrunch.com (English) ↗

First published 16 November 2026

FBI says open-source Artex AI hacking tool breached networks in under three hours

The FBI says the open-source Artex AI hacking tool was used in cyberattacks targeting a US IT giant and South Korea’s financial industry.The FBI says the open-source hacking tool Artex AI was used to breach networks in under three hours. The agency says cyberattacks using the tool targeted a US IT giant and the South Korean financial industry. The supplied report does not provide further details about the targets or the incidents.

techcrunch.com (English) ↗

First published 16 November 2026

US Moves to Close AI Chip Export Loophole Ahead of China Trip

The Trump administration is moving to close a loophole in rules governing AI chip exports to China, a step that would cut back on a growing data-center business serving Chinese companies.The Trump administration is moving to close a loophole in rules governing exports of AI chips to China, according to The New York Times. The proposed rules have been the subject of fierce debate within the administration. If adopted, they would cut back on a booming data-center business serving Chinese companies. The move comes ahead of President Donald Trump’s trip to China.

nytimes.com (English · subscription) ↗

First published 16 November 2026

GTA 6 hacker pleads guilty after release from secure hospital

Arion Kurtaj, 21, pleaded guilty to the Rockstar Games hack and other offences he committed as a teenager, after being released from a secure hospital.Arion Kurtaj, 21, has pleaded guilty to the Rockstar Games hack and other offences carried out when he was a teenager, the BBC reports. The plea came after his release from a secure hospital. The supplied account does not provide details about the offences beyond the Rockstar Games hack or describe what legal steps come next.

bbc.co.uk (English) ↗

First published 16 November 2026

First published 16 November 2026

EPA chemical-detecting plane flying fewer missions and no longer providing real-time data

The EPA’s Cessna chemical-detection plane is flying fewer missions and can no longer provide real-time data to disaster responders, Wired reports.The EPA’s Cessna aircraft, used to detect chemicals, is flying fewer missions and no longer provides real-time data to disaster responders, Wired reports. The article says this comes as toxic emergencies rise, but the supplied account does not detail the reasons for the reduced service or identify specific incidents affected. No next steps are given.

wired.com (English) ↗

First published 16 November 2026

US permitting bill would ease data-center construction but raise power costs

A proposed permitting bill could make it easier to build AI data centers while requiring them to pay substantially more for power.A proposed permitting bill could make it easier to build data centers for artificial intelligence. It also includes a provision that would require data centers to pay much more for electricity. The supplied description characterizes the provision as novel but does not give the proposed charges, explain how they would be calculated or provide the bill’s legislative status.

nytimes.com (English · subscription) ↗

First published 16 November 2026

European venture firm Plural raises $1.1 billion

Plural, an operator-led venture capital firm that backed defense technology company Helsing, has raised €1 billion, or $1.1 billion, in new capital.Plural, an operator-led venture capital firm and backer of Helsing, has raised €1 billion in new capital, equivalent to $1.1 billion. It joins a growing group of larger European funds that includes Mundi Ventures’ Kembara and EQT-managed Scaleup Europe Fund.

techcrunch.com (English) ↗

First published 16 November 2026

IMF chief warns of global economic risks from $1 trillion in AI financing

IMF chief Kristalina Georgieva said circular financing among AI companies has grown to just over $1 trillion, about two-thirds of it debt, as investor enthusiasm cools.IMF chief Kristalina Georgieva warned about the global economy as circular financing among AI companies reached just over $1 trillion. She said about two-thirds of that financing is debt. Her comments come as investor enthusiasm for the sector cools, according to the report.

cnbc.com (English) ↗

First published 16 November 2026

Apple Launches App for Study of AI Use in Health

Apple has launched an app for a study examining how people use AI to answer everyday medical questions.Apple has launched an app for a study on how people use artificial intelligence in health. The app will address everyday medical questions, according to the supplied report. No further details about the study’s participants, duration or findings are provided.

techcrunch.com (English) ↗

First published 16 November 2026

Musk and other tech leaders back campaign to reinstate Nvidia chief

Elon Musk and other technology executives have joined an open letter with more than 165,000 signatories calling for Nvidia’s board to reinstate Jensen Huang while an independent investigation establishes the facts.An open letter calling for Nvidia to reinstate Jensen Huang has attracted more than 165,000 signatories, including Elon Musk and other technology executives, according to the report. It asks the company’s board to bring Huang back while an independent investigation establishes the facts. The report also says that Huang is reportedly planning a return, four days after his resignation; it does not say whether Nvidia’s board has responded.

theguardian.com (English) ↗

First published 16 November 2026

Investors sue Intel after 29% stock plunge

A proposed class-action lawsuit accuses Intel of hiding the impact of slowing sales and inflating its share price; it follows a 29% stock plunge.Investors have filed a proposed class-action lawsuit against Intel, alleging that the chipmaker hid the impact of slowing sales and inflated its shares. The filing follows a 29% stock plunge.

bbc.co.uk (English) ↗

First published 15 November 2026

Reports of AI-Related Child Sexual Abuse Material Surge, Data Shows

A Childlight report says reports of AI-related child sexual abuse material rose from about 4,700 in 2023 to more than 400,000 in 2025, prompting calls for governments to treat child sexual exploitation as a preventable public health emergency.A report by Edinburgh-based Childlight – Global Child Safety Institute says reports of AI-related child sexual abuse material rose from about 4,700 in 2023 to more than 400,000 in 2025. The material includes deepfakes made using “nudify apps,” according to the report. The findings have prompted calls for governments to recognize child sexual exploitation as a preventable public health emergency.

theguardian.com (English) ↗

First published 15 November 2026

Report: Lutnick pushed to weaken chip rules affecting Southeast Asian data centers tied to his former firm

The New York Times reported that Commerce Secretary Howard Lutnick had been writing rules affecting Southeast Asian data centers, some of which are clients of his former firm, and had pushed to weaken overlapping chip restrictions.Commerce Secretary Howard Lutnick has been writing rules that would affect Southeast Asian data centers, some of which are clients of his former firm, The New York Times reported. The report said he pushed to weaken chip rules that overlap with his family business. The supplied description does not detail the rules or the extent of their impact.

nytimes.com (English · subscription) ↗

First published 15 November 2026

South Korea’s Top Tax Exam Scorer Admits Using Hidden Camera and AI to Cheat

Han Won-seok, 34, confessed to using a hidden camera and AI to achieve a near-perfect score on South Korea’s tax accountancy exam, the BBC reports.Han Won-seok, 34, admitted using a hidden camera and artificial intelligence to cheat on South Korea’s tax accountancy exam, the BBC reports. He achieved a near-perfect mark on the significant test. The report identifies him as the exam’s top scorer.

bbc.co.uk (English) ↗

First published 15 November 2026

Nvidia scandal brings scrutiny of commerce secretary’s family ties to chipmaker

The resignation of Nvidia CEO Jensen Huang has renewed scrutiny of Commerce Secretary Howard Lutnick and his family’s financial ties to the chipmaker, CNBC reported.Commerce Secretary Howard Lutnick is facing renewed scrutiny over his family’s financial ties to Nvidia following CEO Jensen Huang’s resignation, CNBC reported. The supplied description identifies ties between the chipmaker and a firm belonging to Lutnick’s sons. It does not provide details of the firm’s relationship with Nvidia.

cnbc.com (English) ↗

First published 15 November 2026

Bessent calls for ‘dramatic shakeup’ at Nvidia and urges an outside CEO

US Treasury Secretary Scott Bessent called for a “dramatic shakeup” at Nvidia and urged the company to appoint an outside CEO, while criticising Howard Lutnick’s department over suspected chip diversion to China.Scott Bessent called for a “dramatic shakeup” at Nvidia and said the company should appoint an outside chief executive. The report also says he criticised Howard Lutnick’s department over suspected chip diversion to China while defending President Donald Trump’s handling of the matter. It does not provide further details about the proposed leadership change or the suspected diversion.

cnbc.com (English) ↗

First published 15 November 2026

Megaspeed says executive linked to Nvidia scandal left in 2025

Megaspeed says Alice Huang, a former executive linked to Nvidia’s ex-chief Jensen Huang, left the company in August 2025; the case has raised questions about whether advanced AI chips reached China despite US restrictions.Singapore-based Megaspeed says Alice Huang left the company in August 2025. The former executive had a relationship with Jensen Huang, Nvidia’s former chief executive, and US officials say she was spying for China. The wider Nvidia scandal has prompted questions about whether advanced AI chips reached China despite US restrictions. The supplied information does not establish that chips were transferred.

bbc.co.uk (English) ↗

First published 15 November 2026

US commerce secretary pushed to weaken chip rules affecting former firm’s clients, report says

The New York Times reports that Commerce Secretary Howard Lutnick pushed to weaken chip rules affecting Southeast Asian data centers, some of which are clients of his former firm.The New York Times reports that Commerce Secretary Howard Lutnick pushed to weaken chip rules that would affect Southeast Asian data centers. Some of those data centers are clients of the firm he previously worked for, according to the report. The supplied account does not detail the rules, Lutnick’s response, or the status of any proposed changes.

nytimes.com (English · subscription) ↗

First published 15 November 2026

Anthropic IPO Arrives as AI Industry Seeks a Positive Signal

Anthropic’s IPO is described as unusually important for a tech industry heavily invested in the AI lab and seeking positive momentum.Anthropic’s IPO arrives as the tech industry looks for a positive signal, according to the report. The AI lab is described as having outsized importance to an industry that is heavily invested in it. The supplied details do not give the offering’s size, terms or market response.

cnbc.com (English) ↗

First published 15 November 2026

U.S. commerce secretary pushed to weaken chip rules affecting former firm’s clients

The New York Times reports that Commerce Secretary Howard Lutnick pushed to weaken chip rules that would affect Southeast Asian data centers, some of which are clients of his former firm.The New York Times reports that Commerce Secretary Howard Lutnick has been writing new rules affecting Southeast Asian data centers, some of which are clients of his former firm. The report says Lutnick pushed to weaken chip rules that overlap with that business. The supplied account does not provide further details about the rules or their status.

nytimes.com (English · subscription) ↗

First published 15 November 2026

Fake CAPTCHA prompts can trick users into installing malware, report warns

The Guardian reports that a fraudulent CAPTCHA scam asks users to press a series of keys, a tactic that can give fraudsters a way to install malicious software.The Guardian described a scam that imitates a CAPTCHA test but asks users to press a series of keys and then hit enter. Unlike familiar tests that ask users to identify images or enter displayed letters, the instructions can provide fraudsters with a way to install malicious software on a victim’s computer. The report presents the tactic as a warning for people encountering unexpected verification prompts online.

theguardian.com (English) ↗

First published 15 November 2026

Australian senator urges AI policy to protect artists’ copyright and environment

Liberal senator Andrew McLachlan has urged Australia’s government to consider the effects of AI policy on artists’ copyright and the environmental costs of building data centres.Liberal senator Andrew McLachlan has called for artists’ copyright not to be sacrificed for investment and for environmental concerns to be considered when building data centres. His comments come as the Labor government considers an AI policy package covering copyright, data centres, online safety, energy resources and economic benefits. McLachlan also pointed to possible constitutional challenges to changes that weaken copyright law.

theguardian.com (English) ↗