<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<rss version="2.0"><channel><title>El mundo en resumen</title><link>https://worldinsummary.com/es/</link><description>Noticias del mundo para lectores de España, con resúmenes breves y enlaces a las fuentes. Actualizado diariamente a las 7:00 Hora de España.</description><language>es-ES</language><item><title>El precio del petróleo cae más de un 6% ante la esperanza de un avance para poner fin a la guerra con Irán</title><link>https://www.theguardian.com/business/2026/nov/02/oil-price-falls-amid-hope-of-a-breakthrough-to-end-iran-war</link><description>El crudo Brent, la referencia internacional, cayó más de un 6,5%, hasta un mínimo de 105,55 dólares por barril, ante la esperanza de avances hacia el fin de la guerra con Irán. Las acciones de las aerolíneas subieron mientras disminuían los costes de endeudamiento de los gobiernos.</description><guid isPermaLink="false">https://worldinsummary.com/es/editions/2026-11-03/#markets-acc74aa1ca3e9eda</guid></item><item><title>Reino Unido y la UE acuerdan un borrador para eliminar trabas del Brexit a las exportaciones de alimentos</title><link>https://www.bbc.co.uk/news/articles/cmp3grwre9xdo?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><description>Reino Unido y la UE han acordado un borrador para eliminar las trabas relacionadas con el Brexit que afectan a las exportaciones de alimentos. Antes de una cumbre prevista para finales de este mes, se describe como el componente más importante del reajuste del Brexit hasta ahora.</description><guid isPermaLink="false">https://worldinsummary.com/es/editions/2026-11-03/#markets-80ccdfb53fdf4ca5</guid></item><item><title>EE. UU. habría lanzado un ataque limitado contra la isla iraní de Qeshm mientras persisten las esperanzas de un acuerdo diplomático</title><link>https://www.theguardian.com/world/2026/nov/03/us-strikes-irans-qeshm-island</link><description>Según informaciones, Estados Unidos lanzó ataques limitados y defensivos contra la isla iraní de Qeshm, horas después de que el vicepresidente JD Vance expresara su optimismo de que los esfuerzos diplomáticos para poner fin a la guerra estaban avanzando.</description><guid isPermaLink="false">https://worldinsummary.com/es/editions/2026-11-03/#world-94db10a9984e943c</guid></item><item><title>Es «muy probable» que programas maliciosos impulsados por IA ataquen infraestructuras británicas en 2028</title><link>https://www.theguardian.com/technology/2026/nov/03/ai-powered-malware-artificial-intelligence-hacking-critical-uk-infrastructure</link><description>El Centro Nacional de Ciberseguridad del Reino Unido afirma que es muy probable que programas maliciosos impulsados por IA se utilicen en ataques contra infraestructuras críticas, como centrales eléctricas, aeropuertos y hospitales, para 2028.</description><guid isPermaLink="false">https://worldinsummary.com/es/editions/2026-11-03/#tech-4112b59f05c3d236</guid></item><item><title>Los usuarios de Binance retiran 3.600 millones de dólares tras el mayor hackeo de criptomonedas hasta la fecha</title><link>https://www.bbc.co.uk/news/articles/cwj34gdmnly4o?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><description>Los usuarios de Binance retiraron 3.600 millones de dólares después de lo que se describió como el mayor hackeo de criptomonedas hasta la fecha. El exchange congeló las transacciones tras el incidente, vinculado a un grupo norcoreano.</description><guid isPermaLink="false">https://worldinsummary.com/es/editions/2026-11-03/#tech-789111293d991c0f</guid></item><item><title>El Tribunal Supremo rechaza la petición de Trump para invalidar 20.000 votos por correo de California</title><link>https://www.theguardian.com/us-news/live/2026/nov/02/democrats-haley-stevens-mike-rogers-abdul-el-sayed-michigan-midterms-trump-rallies-latest-news-updates</link><description>El Tribunal Supremo de Estados Unidos rechazó examinar la solicitud de emergencia del Gobierno de Trump para ordenar a California que apartara 20.000 votos por correo, desestimando un importante desafío relacionado con las elecciones.</description><guid isPermaLink="false">https://worldinsummary.com/es/editions/2026-11-03/#us-3be08aa43107cbdb</guid></item><item><title>Point of Law, antiguo caballo del rey Carlos, gana la Melbourne Cup</title><link>https://www.theguardian.com/sport/2026/nov/03/melbourne-cup-2026-point-of-law-winner-result-places</link><description>Point of Law, montado por Ethan Brown, ganó la Melbourne Cup de 2026 en Flemington. El caballo de tres años había pertenecido al rey Carlos hasta principios de este año.</description><guid isPermaLink="false">https://worldinsummary.com/es/editions/2026-11-03/#sports-a3434f3f0ecf5157</guid></item><item><title>Cuatro estadounidenses y un canadiense entre las 69 víctimas de la colisión ferroviaria en España</title><link>https://apnews.com/article/475ed2f1d806a76229fe7e5551920884</link><description>Las autoridades informaron de que cuatro estadounidenses y un canadiense estaban entre las 69 personas fallecidas en la colisión de trenes de alta velocidad ocurrida la semana pasada en España. Se han confirmado las identidades de 66 víctimas.</description><guid isPermaLink="false">https://worldinsummary.com/es/editions/2026-11-03/#spain-e276e1d516f7bbb8</guid></item></channel></rss>